Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Agathon.

Athenienser mit eifersüchtigen Augen ansahen, hatten
zu wege gebracht, daß indessen auch die Attischen Co-
lonien, und der grösseste Theil der Bundesgenossen kühn
genug worden waren, sich einer Unabhänglichkeit an-
zumassen, deren schädliche Folgen sie sich selbst unter
dem reizenden Nahmen der Freyheit verbargen; es
war die höchste Zeit, einer allgemeinen Empörung und
Zusammenverschwörung gegen Athen zuvorzukommen;
und meine Landsleute, welche bey Annäherung einer
Gefahr, die ihnen in der Ferne nur Stoff zu wizigen
Einfällen und Gassenliedern gegeben hatte, sehr schnell
von der leichtsinnigsten Gleichgültigkeit zu einer eben so
übermäßigen Kleinmüthigkeit übergiengen, vergrösserten
sich selbst das Uebel so sehr, daß ich genöthiget wurde
unter Segel zu gehen, ehe die Zurüstungen noch zur
Helfte fertig waren. Jch hatte die Vorsichtigkeit ge-
braucht, meinen Freund, über welchen mir die Gunst
des Volks einen so unbilligen Vorzug gegeben hatte, als
meinen Unterbefehlshaber mitzunehmen; die Bescheiden-
heit, womit ich mich des Ansehens, welches mir mei-
ne Commißion über ihn gab, bediente, kam einer Ei-
fersucht zuvor, die den Erfolg unsrer Unternehmung
hätte vereiteln können; wir handelten aufrichtig, und
ohne Nebenabsichten, nach einem gemeinschaftlich abge-
redeten Plan, und das Glük begünstigte uns so sehr,
daß in einer einzigen Expedition alle Jnseln, Colonien
und Schuzverwandte der Athenienser nicht nur beruhi-
get, und wieder in die alte Schranken gesezt, sondern
durch die Abstellung alles dessen, wodurch sie unbilliger

Weise

Agathon.

Athenienſer mit eiferſuͤchtigen Augen anſahen, hatten
zu wege gebracht, daß indeſſen auch die Attiſchen Co-
lonien, und der groͤſſeſte Theil der Bundesgenoſſen kuͤhn
genug worden waren, ſich einer Unabhaͤnglichkeit an-
zumaſſen, deren ſchaͤdliche Folgen ſie ſich ſelbſt unter
dem reizenden Nahmen der Freyheit verbargen; es
war die hoͤchſte Zeit, einer allgemeinen Empoͤrung und
Zuſammenverſchwoͤrung gegen Athen zuvorzukommen;
und meine Landsleute, welche bey Annaͤherung einer
Gefahr, die ihnen in der Ferne nur Stoff zu wizigen
Einfaͤllen und Gaſſenliedern gegeben hatte, ſehr ſchnell
von der leichtſinnigſten Gleichguͤltigkeit zu einer eben ſo
uͤbermaͤßigen Kleinmuͤthigkeit uͤbergiengen, vergroͤſſerten
ſich ſelbſt das Uebel ſo ſehr, daß ich genoͤthiget wurde
unter Segel zu gehen, ehe die Zuruͤſtungen noch zur
Helfte fertig waren. Jch hatte die Vorſichtigkeit ge-
braucht, meinen Freund, uͤber welchen mir die Gunſt
des Volks einen ſo unbilligen Vorzug gegeben hatte, als
meinen Unterbefehlshaber mitzunehmen; die Beſcheiden-
heit, womit ich mich des Anſehens, welches mir mei-
ne Commißion uͤber ihn gab, bediente, kam einer Ei-
ferſucht zuvor, die den Erfolg unſrer Unternehmung
haͤtte vereiteln koͤnnen; wir handelten aufrichtig, und
ohne Nebenabſichten, nach einem gemeinſchaftlich abge-
redeten Plan, und das Gluͤk beguͤnſtigte uns ſo ſehr,
daß in einer einzigen Expedition alle Jnſeln, Colonien
und Schuzverwandte der Athenienſer nicht nur beruhi-
get, und wieder in die alte Schranken geſezt, ſondern
durch die Abſtellung alles deſſen, wodurch ſie unbilliger

Weiſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0368" n="346"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon</hi>.</hi></fw><lb/>
Athenien&#x017F;er mit eifer&#x017F;u&#x0364;chtigen Augen an&#x017F;ahen, hatten<lb/>
zu wege gebracht, daß inde&#x017F;&#x017F;en auch die Atti&#x017F;chen Co-<lb/>
lonien, und der gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Theil der Bundesgeno&#x017F;&#x017F;en ku&#x0364;hn<lb/>
genug worden waren, &#x017F;ich einer Unabha&#x0364;nglichkeit an-<lb/>
zuma&#x017F;&#x017F;en, deren &#x017F;cha&#x0364;dliche Folgen &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t unter<lb/>
dem reizenden Nahmen der Freyheit verbargen; es<lb/>
war die ho&#x0364;ch&#x017F;te Zeit, einer allgemeinen Empo&#x0364;rung und<lb/>
Zu&#x017F;ammenver&#x017F;chwo&#x0364;rung gegen Athen zuvorzukommen;<lb/>
und meine Landsleute, welche bey Anna&#x0364;herung einer<lb/>
Gefahr, die ihnen in der Ferne nur Stoff zu wizigen<lb/>
Einfa&#x0364;llen und Ga&#x017F;&#x017F;enliedern gegeben hatte, &#x017F;ehr &#x017F;chnell<lb/>
von der leicht&#x017F;innig&#x017F;ten Gleichgu&#x0364;ltigkeit zu einer eben &#x017F;o<lb/>
u&#x0364;berma&#x0364;ßigen Kleinmu&#x0364;thigkeit u&#x0364;bergiengen, vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erten<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t das Uebel &#x017F;o &#x017F;ehr, daß ich geno&#x0364;thiget wurde<lb/>
unter Segel zu gehen, ehe die Zuru&#x0364;&#x017F;tungen noch zur<lb/>
Helfte fertig waren. Jch hatte die Vor&#x017F;ichtigkeit ge-<lb/>
braucht, meinen Freund, u&#x0364;ber welchen mir die Gun&#x017F;t<lb/>
des Volks einen &#x017F;o unbilligen Vorzug gegeben hatte, als<lb/>
meinen Unterbefehlshaber mitzunehmen; die Be&#x017F;cheiden-<lb/>
heit, womit ich mich des An&#x017F;ehens, welches mir mei-<lb/>
ne Commißion u&#x0364;ber ihn gab, bediente, kam einer Ei-<lb/>
fer&#x017F;ucht zuvor, die den Erfolg un&#x017F;rer Unternehmung<lb/>
ha&#x0364;tte vereiteln ko&#x0364;nnen; wir handelten aufrichtig, und<lb/>
ohne Nebenab&#x017F;ichten, nach einem gemein&#x017F;chaftlich abge-<lb/>
redeten Plan, und das Glu&#x0364;k begu&#x0364;n&#x017F;tigte uns &#x017F;o &#x017F;ehr,<lb/>
daß in einer einzigen Expedition alle Jn&#x017F;eln, Colonien<lb/>
und Schuzverwandte der Athenien&#x017F;er nicht nur beruhi-<lb/>
get, und wieder in die alte Schranken ge&#x017F;ezt, &#x017F;ondern<lb/>
durch die Ab&#x017F;tellung alles de&#x017F;&#x017F;en, wodurch &#x017F;ie unbilliger<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wei&#x017F;e</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[346/0368] Agathon. Athenienſer mit eiferſuͤchtigen Augen anſahen, hatten zu wege gebracht, daß indeſſen auch die Attiſchen Co- lonien, und der groͤſſeſte Theil der Bundesgenoſſen kuͤhn genug worden waren, ſich einer Unabhaͤnglichkeit an- zumaſſen, deren ſchaͤdliche Folgen ſie ſich ſelbſt unter dem reizenden Nahmen der Freyheit verbargen; es war die hoͤchſte Zeit, einer allgemeinen Empoͤrung und Zuſammenverſchwoͤrung gegen Athen zuvorzukommen; und meine Landsleute, welche bey Annaͤherung einer Gefahr, die ihnen in der Ferne nur Stoff zu wizigen Einfaͤllen und Gaſſenliedern gegeben hatte, ſehr ſchnell von der leichtſinnigſten Gleichguͤltigkeit zu einer eben ſo uͤbermaͤßigen Kleinmuͤthigkeit uͤbergiengen, vergroͤſſerten ſich ſelbſt das Uebel ſo ſehr, daß ich genoͤthiget wurde unter Segel zu gehen, ehe die Zuruͤſtungen noch zur Helfte fertig waren. Jch hatte die Vorſichtigkeit ge- braucht, meinen Freund, uͤber welchen mir die Gunſt des Volks einen ſo unbilligen Vorzug gegeben hatte, als meinen Unterbefehlshaber mitzunehmen; die Beſcheiden- heit, womit ich mich des Anſehens, welches mir mei- ne Commißion uͤber ihn gab, bediente, kam einer Ei- ferſucht zuvor, die den Erfolg unſrer Unternehmung haͤtte vereiteln koͤnnen; wir handelten aufrichtig, und ohne Nebenabſichten, nach einem gemeinſchaftlich abge- redeten Plan, und das Gluͤk beguͤnſtigte uns ſo ſehr, daß in einer einzigen Expedition alle Jnſeln, Colonien und Schuzverwandte der Athenienſer nicht nur beruhi- get, und wieder in die alte Schranken geſezt, ſondern durch die Abſtellung alles deſſen, wodurch ſie unbilliger Weiſe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/368
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/368>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.