Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Agathon.

schen Gähnen und Seufzen, welches ihr an der Stelle,
wo wir seine Erzählungen abgebrochen haben, entfuhr,
und ein gewisser Ausdruk von langer Weile, der aus
einer erzwungnen Mine von vergnügter Aufmerksamkeit
hervorbrach, machte ihn endlich seiner Unbesonnenheit
gewahr werden; er stuzte einen Augenblik, er erröthete,
und es fehlte wenig, daß er den Zusammenhang seiner
Geschichte darüber verlohren hätte. Doch erholte er
sich noch geschwinde genug wieder, um seiner Verwir-
rung irgend einen zufälligen Vorwand zu geben, und
sezte seine Erzählung fort, indem er sest bey sich be-
schloß, genauer auf sich selbst Acht zu geben, und seine
Beschreibungen so sehr abzukürzen, als es nur immer
möglich seyn würde; ein Vorsaz, bey welchem unsre
Leser sich wenigstens eben so wol befinden werden, als
die schöne Danae, wenn er anders fähig seyn wird,
sich selbst Wort zu halten.

Die süssen Träume, (fuhr der Held unsrer Geschichte
fort) worinn mein Herz sich so gerne zu wiegen pflegte,
hatten nicht würkliches genug, diesen angenehmen Zu-
stand meines Gemüthes lange zu unterhalten. Eine
zärtliche Schwermuth, welche jedoch nicht ohne eine
Art von Wollust war, bemächtigte sich meiner so stark,
daß ich Mühe hatte, sie vor denjenigen zu verbergen,
mit denen ich einen Theil des Tages zubringen mußte.
Jch suchte die Einsamkeit; und weil ich den Tag über,
nur wenige Stunden in meiner Gewalt hatte, so fieng
ich wieder an, den grösten Theil der Zeit, worinn

andere

Agathon.

ſchen Gaͤhnen und Seufzen, welches ihr an der Stelle,
wo wir ſeine Erzaͤhlungen abgebrochen haben, entfuhr,
und ein gewiſſer Ausdruk von langer Weile, der aus
einer erzwungnen Mine von vergnuͤgter Aufmerkſamkeit
hervorbrach, machte ihn endlich ſeiner Unbeſonnenheit
gewahr werden; er ſtuzte einen Augenblik, er erroͤthete,
und es fehlte wenig, daß er den Zuſammenhang ſeiner
Geſchichte daruͤber verlohren haͤtte. Doch erholte er
ſich noch geſchwinde genug wieder, um ſeiner Verwir-
rung irgend einen zufaͤlligen Vorwand zu geben, und
ſezte ſeine Erzaͤhlung fort, indem er ſeſt bey ſich be-
ſchloß, genauer auf ſich ſelbſt Acht zu geben, und ſeine
Beſchreibungen ſo ſehr abzukuͤrzen, als es nur immer
moͤglich ſeyn wuͤrde; ein Vorſaz, bey welchem unſre
Leſer ſich wenigſtens eben ſo wol befinden werden, als
die ſchoͤne Danae, wenn er anders faͤhig ſeyn wird,
ſich ſelbſt Wort zu halten.

Die ſuͤſſen Traͤume, (fuhr der Held unſrer Geſchichte
fort) worinn mein Herz ſich ſo gerne zu wiegen pflegte,
hatten nicht wuͤrkliches genug, dieſen angenehmen Zu-
ſtand meines Gemuͤthes lange zu unterhalten. Eine
zaͤrtliche Schwermuth, welche jedoch nicht ohne eine
Art von Wolluſt war, bemaͤchtigte ſich meiner ſo ſtark,
daß ich Muͤhe hatte, ſie vor denjenigen zu verbergen,
mit denen ich einen Theil des Tages zubringen mußte.
Jch ſuchte die Einſamkeit; und weil ich den Tag uͤber,
nur wenige Stunden in meiner Gewalt hatte, ſo fieng
ich wieder an, den groͤſten Theil der Zeit, worinn

andere

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0316" n="294"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon.</hi></hi></fw><lb/>
&#x017F;chen Ga&#x0364;hnen und Seufzen, welches ihr an der Stelle,<lb/>
wo wir &#x017F;eine Erza&#x0364;hlungen abgebrochen haben, entfuhr,<lb/>
und ein gewi&#x017F;&#x017F;er Ausdruk von langer Weile, der aus<lb/>
einer erzwungnen Mine von vergnu&#x0364;gter Aufmerk&#x017F;amkeit<lb/>
hervorbrach, machte ihn endlich &#x017F;einer Unbe&#x017F;onnenheit<lb/>
gewahr werden; er &#x017F;tuzte einen Augenblik, er erro&#x0364;thete,<lb/>
und es fehlte wenig, daß er den Zu&#x017F;ammenhang &#x017F;einer<lb/>
Ge&#x017F;chichte daru&#x0364;ber verlohren ha&#x0364;tte. Doch erholte er<lb/>
&#x017F;ich noch ge&#x017F;chwinde genug wieder, um &#x017F;einer Verwir-<lb/>
rung irgend einen zufa&#x0364;lligen Vorwand zu geben, und<lb/>
&#x017F;ezte &#x017F;eine Erza&#x0364;hlung fort, indem er &#x017F;e&#x017F;t bey &#x017F;ich be-<lb/>
&#x017F;chloß, genauer auf &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t Acht zu geben, und &#x017F;eine<lb/>
Be&#x017F;chreibungen &#x017F;o &#x017F;ehr abzuku&#x0364;rzen, als es nur immer<lb/>
mo&#x0364;glich &#x017F;eyn wu&#x0364;rde; ein Vor&#x017F;az, bey welchem un&#x017F;re<lb/>
Le&#x017F;er &#x017F;ich wenig&#x017F;tens eben &#x017F;o wol befinden werden, als<lb/>
die &#x017F;cho&#x0364;ne Danae, wenn er anders fa&#x0364;hig &#x017F;eyn wird,<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t Wort zu halten.</p><lb/>
            <p>Die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Tra&#x0364;ume, (fuhr der Held un&#x017F;rer Ge&#x017F;chichte<lb/>
fort) worinn mein Herz &#x017F;ich &#x017F;o gerne zu wiegen pflegte,<lb/>
hatten nicht wu&#x0364;rkliches genug, die&#x017F;en angenehmen Zu-<lb/>
&#x017F;tand meines Gemu&#x0364;thes lange zu unterhalten. Eine<lb/>
za&#x0364;rtliche Schwermuth, welche jedoch nicht ohne eine<lb/>
Art von Wollu&#x017F;t war, bema&#x0364;chtigte &#x017F;ich meiner &#x017F;o &#x017F;tark,<lb/>
daß ich Mu&#x0364;he hatte, &#x017F;ie vor denjenigen zu verbergen,<lb/>
mit denen ich einen Theil des Tages zubringen mußte.<lb/>
Jch &#x017F;uchte die Ein&#x017F;amkeit; und weil ich den Tag u&#x0364;ber,<lb/>
nur wenige Stunden in meiner Gewalt hatte, &#x017F;o fieng<lb/>
ich wieder an, den gro&#x0364;&#x017F;ten Theil der Zeit, worinn<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">andere</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[294/0316] Agathon. ſchen Gaͤhnen und Seufzen, welches ihr an der Stelle, wo wir ſeine Erzaͤhlungen abgebrochen haben, entfuhr, und ein gewiſſer Ausdruk von langer Weile, der aus einer erzwungnen Mine von vergnuͤgter Aufmerkſamkeit hervorbrach, machte ihn endlich ſeiner Unbeſonnenheit gewahr werden; er ſtuzte einen Augenblik, er erroͤthete, und es fehlte wenig, daß er den Zuſammenhang ſeiner Geſchichte daruͤber verlohren haͤtte. Doch erholte er ſich noch geſchwinde genug wieder, um ſeiner Verwir- rung irgend einen zufaͤlligen Vorwand zu geben, und ſezte ſeine Erzaͤhlung fort, indem er ſeſt bey ſich be- ſchloß, genauer auf ſich ſelbſt Acht zu geben, und ſeine Beſchreibungen ſo ſehr abzukuͤrzen, als es nur immer moͤglich ſeyn wuͤrde; ein Vorſaz, bey welchem unſre Leſer ſich wenigſtens eben ſo wol befinden werden, als die ſchoͤne Danae, wenn er anders faͤhig ſeyn wird, ſich ſelbſt Wort zu halten. Die ſuͤſſen Traͤume, (fuhr der Held unſrer Geſchichte fort) worinn mein Herz ſich ſo gerne zu wiegen pflegte, hatten nicht wuͤrkliches genug, dieſen angenehmen Zu- ſtand meines Gemuͤthes lange zu unterhalten. Eine zaͤrtliche Schwermuth, welche jedoch nicht ohne eine Art von Wolluſt war, bemaͤchtigte ſich meiner ſo ſtark, daß ich Muͤhe hatte, ſie vor denjenigen zu verbergen, mit denen ich einen Theil des Tages zubringen mußte. Jch ſuchte die Einſamkeit; und weil ich den Tag uͤber, nur wenige Stunden in meiner Gewalt hatte, ſo fieng ich wieder an, den groͤſten Theil der Zeit, worinn andere

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/316
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/316>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.