Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Agathon.

len alle mal zu Gunsten ihrer Eigenliebe urtheilte, ziem-
lich wol zufrieden schien. Sie schrieb es vermuthlich
einer schüchternen Unentschlossenheit oder einem Streit
zwischen Ehrfurcht und Liebe bey, daß ich (ungeachtet
des starken Eindruks, den sie auf mich machte) ihr keine
Gelegenheit gab, die Delicatesse ihrer Tugend sehen zu
lassen. Jch hatte Aufmunterungen nöthig, zu welchen
man bey einem geübtern Liebhaber sich nicht herablassen
würde. Die Geschiklichkeit, die man mir in der Kunst,
die Dichter zu lesen, beylegte, diente ihr zum Vor-
wand, mir einen Zeit-Vertrieb vorzuschlagen, von dem
sie sich einige Beföderung dieser Absicht versprechen konnte.
Sie versicherte mich, daß Homer ihr Lieblings-Autor
sey, und bat mich, ihr das Vergnügen zu machen, sie
eine Probe meines gepriesenen Talents hören zu lassen.
Sie nahm einen Homer, der neben ihr lag, und stellte
sich, nachdem sie eine Weile gesucht hatte, als ob es
ihr gleichgültig sey, welcher Gesang es wäre; sie gab
mir den ersten den besten in die Hände; aber zu gutem
Glüke war es gerade derjenige, worinn Juno, mit dem
Gürtel der Venus geschmükt, den Vater der Götter in
eine so lebhafte Erinnerung der Jugend ihrer ehelichen
Liebe sezt. -- Von dem dichterischen Feuer, wel-
ches in diesem Gemählde glühet, und dem süssen Wol-
klang der Homerischen Verse entzükt, beobachtete sie
nicht, in was für eine verführische Unordnung ein
Theil ihres Puzes durch eine Bewegung der Bewunde-
rung, welche sie machte, gekommen war. Sie nahm
von dieser Stelle Anlas, die unumschränkte Gewalt des

Liebes-

Agathon.

len alle mal zu Gunſten ihrer Eigenliebe urtheilte, ziem-
lich wol zufrieden ſchien. Sie ſchrieb es vermuthlich
einer ſchuͤchternen Unentſchloſſenheit oder einem Streit
zwiſchen Ehrfurcht und Liebe bey, daß ich (ungeachtet
des ſtarken Eindruks, den ſie auf mich machte) ihr keine
Gelegenheit gab, die Delicateſſe ihrer Tugend ſehen zu
laſſen. Jch hatte Aufmunterungen noͤthig, zu welchen
man bey einem geuͤbtern Liebhaber ſich nicht herablaſſen
wuͤrde. Die Geſchiklichkeit, die man mir in der Kunſt,
die Dichter zu leſen, beylegte, diente ihr zum Vor-
wand, mir einen Zeit-Vertrieb vorzuſchlagen, von dem
ſie ſich einige Befoͤderung dieſer Abſicht verſprechen konnte.
Sie verſicherte mich, daß Homer ihr Lieblings-Autor
ſey, und bat mich, ihr das Vergnuͤgen zu machen, ſie
eine Probe meines geprieſenen Talents hoͤren zu laſſen.
Sie nahm einen Homer, der neben ihr lag, und ſtellte
ſich, nachdem ſie eine Weile geſucht hatte, als ob es
ihr gleichguͤltig ſey, welcher Geſang es waͤre; ſie gab
mir den erſten den beſten in die Haͤnde; aber zu gutem
Gluͤke war es gerade derjenige, worinn Juno, mit dem
Guͤrtel der Venus geſchmuͤkt, den Vater der Goͤtter in
eine ſo lebhafte Erinnerung der Jugend ihrer ehelichen
Liebe ſezt. — Von dem dichteriſchen Feuer, wel-
ches in dieſem Gemaͤhlde gluͤhet, und dem ſuͤſſen Wol-
klang der Homeriſchen Verſe entzuͤkt, beobachtete ſie
nicht, in was fuͤr eine verfuͤhriſche Unordnung ein
Theil ihres Puzes durch eine Bewegung der Bewunde-
rung, welche ſie machte, gekommen war. Sie nahm
von dieſer Stelle Anlas, die unumſchraͤnkte Gewalt des

Liebes-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0310" n="288"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon.</hi></hi></fw><lb/>
len alle mal zu Gun&#x017F;ten ihrer Eigenliebe urtheilte, ziem-<lb/>
lich wol zufrieden &#x017F;chien. Sie &#x017F;chrieb es vermuthlich<lb/>
einer &#x017F;chu&#x0364;chternen Unent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enheit oder einem Streit<lb/>
zwi&#x017F;chen Ehrfurcht und Liebe bey, daß ich (ungeachtet<lb/>
des &#x017F;tarken Eindruks, den &#x017F;ie auf mich machte) ihr keine<lb/>
Gelegenheit gab, die Delicate&#x017F;&#x017F;e ihrer Tugend &#x017F;ehen zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Jch hatte Aufmunterungen no&#x0364;thig, zu welchen<lb/>
man bey einem geu&#x0364;btern Liebhaber &#x017F;ich nicht herabla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wu&#x0364;rde. Die Ge&#x017F;chiklichkeit, die man mir in der Kun&#x017F;t,<lb/>
die Dichter zu le&#x017F;en, beylegte, diente ihr zum Vor-<lb/>
wand, mir einen Zeit-Vertrieb vorzu&#x017F;chlagen, von dem<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich einige Befo&#x0364;derung die&#x017F;er Ab&#x017F;icht ver&#x017F;prechen konnte.<lb/>
Sie ver&#x017F;icherte mich, daß Homer ihr Lieblings-Autor<lb/>
&#x017F;ey, und bat mich, ihr das Vergnu&#x0364;gen zu machen, &#x017F;ie<lb/>
eine Probe meines geprie&#x017F;enen Talents ho&#x0364;ren zu la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Sie nahm einen Homer, der neben ihr lag, und &#x017F;tellte<lb/>
&#x017F;ich, nachdem &#x017F;ie eine Weile ge&#x017F;ucht hatte, als ob es<lb/>
ihr gleichgu&#x0364;ltig &#x017F;ey, welcher Ge&#x017F;ang es wa&#x0364;re; &#x017F;ie gab<lb/>
mir den er&#x017F;ten den be&#x017F;ten in die Ha&#x0364;nde; aber zu gutem<lb/>
Glu&#x0364;ke war es gerade derjenige, worinn Juno, mit dem<lb/>
Gu&#x0364;rtel der Venus ge&#x017F;chmu&#x0364;kt, den Vater der Go&#x0364;tter in<lb/>
eine &#x017F;o lebhafte Erinnerung der Jugend ihrer ehelichen<lb/>
Liebe &#x017F;ezt. &#x2014; Von dem dichteri&#x017F;chen Feuer, wel-<lb/>
ches in die&#x017F;em Gema&#x0364;hlde glu&#x0364;het, und dem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Wol-<lb/>
klang der Homeri&#x017F;chen Ver&#x017F;e entzu&#x0364;kt, beobachtete &#x017F;ie<lb/>
nicht, in was fu&#x0364;r eine verfu&#x0364;hri&#x017F;che Unordnung ein<lb/>
Theil ihres Puzes durch eine Bewegung der Bewunde-<lb/>
rung, welche &#x017F;ie machte, gekommen war. Sie nahm<lb/>
von die&#x017F;er Stelle Anlas, die unum&#x017F;chra&#x0364;nkte Gewalt des<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Liebes-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[288/0310] Agathon. len alle mal zu Gunſten ihrer Eigenliebe urtheilte, ziem- lich wol zufrieden ſchien. Sie ſchrieb es vermuthlich einer ſchuͤchternen Unentſchloſſenheit oder einem Streit zwiſchen Ehrfurcht und Liebe bey, daß ich (ungeachtet des ſtarken Eindruks, den ſie auf mich machte) ihr keine Gelegenheit gab, die Delicateſſe ihrer Tugend ſehen zu laſſen. Jch hatte Aufmunterungen noͤthig, zu welchen man bey einem geuͤbtern Liebhaber ſich nicht herablaſſen wuͤrde. Die Geſchiklichkeit, die man mir in der Kunſt, die Dichter zu leſen, beylegte, diente ihr zum Vor- wand, mir einen Zeit-Vertrieb vorzuſchlagen, von dem ſie ſich einige Befoͤderung dieſer Abſicht verſprechen konnte. Sie verſicherte mich, daß Homer ihr Lieblings-Autor ſey, und bat mich, ihr das Vergnuͤgen zu machen, ſie eine Probe meines geprieſenen Talents hoͤren zu laſſen. Sie nahm einen Homer, der neben ihr lag, und ſtellte ſich, nachdem ſie eine Weile geſucht hatte, als ob es ihr gleichguͤltig ſey, welcher Geſang es waͤre; ſie gab mir den erſten den beſten in die Haͤnde; aber zu gutem Gluͤke war es gerade derjenige, worinn Juno, mit dem Guͤrtel der Venus geſchmuͤkt, den Vater der Goͤtter in eine ſo lebhafte Erinnerung der Jugend ihrer ehelichen Liebe ſezt. — Von dem dichteriſchen Feuer, wel- ches in dieſem Gemaͤhlde gluͤhet, und dem ſuͤſſen Wol- klang der Homeriſchen Verſe entzuͤkt, beobachtete ſie nicht, in was fuͤr eine verfuͤhriſche Unordnung ein Theil ihres Puzes durch eine Bewegung der Bewunde- rung, welche ſie machte, gekommen war. Sie nahm von dieſer Stelle Anlas, die unumſchraͤnkte Gewalt des Liebes-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/310
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/310>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.