Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Agathon.
Venus ihn vergeblich bereden will, sich in seine vorige
Freyheit sezen zu lassen. Die Spiele, die Scherze und
die Freuden, (wenn es uns erlaubt ist, die Sprache
Homers zu gebrauchen, wo die gewöhnliche zu matt
scheint), schlossen mit den lächelnden Stunden einen
unauflößlichen Reyhentanz um sie her, und Schwehr-
muth, Ueberdruß, und Langeweile waren mit allen
andern Feinden der Ruhe und des Vergnügens aus
diesem Wohnplaz der Freude verbannt.

Wir haben, däucht uns, schon mehr als genug
gesagt, um unsre Leser in keine mittelmäßige Sorge
für die Tugend unsers Helden zu sezen. Jn der That
hatte er sich noch niemals in Umständen befunden,
wo wir weniger hoffen dürfen, daß sie sich werde erhal-
ten können; die Gefahr worinn sie bey der üppigen Pythia,
unter den rasenden Bachantinnen und in dem Hause des
weisen Hippias, welches dem Stalle der Circe so ähn-
lich sah, geschwebet hatte, verdient nur nicht neben
derjenigen genannt zu werden, welcher wir ihn bald
ausgesezt sehen werden, und deren wir ihn gerne über-
hoben hätten, wenn uns die Pflichten eines Geschich-
schreibers erlaubten, unsrer freundschaftlichen Parthey-
lichkeit für ihn, auf Unkosten der Wahrheit nach-
zugeben.

Viertes

Agathon.
Venus ihn vergeblich bereden will, ſich in ſeine vorige
Freyheit ſezen zu laſſen. Die Spiele, die Scherze und
die Freuden, (wenn es uns erlaubt iſt, die Sprache
Homers zu gebrauchen, wo die gewoͤhnliche zu matt
ſcheint), ſchloſſen mit den laͤchelnden Stunden einen
unaufloͤßlichen Reyhentanz um ſie her, und Schwehr-
muth, Ueberdruß, und Langeweile waren mit allen
andern Feinden der Ruhe und des Vergnuͤgens aus
dieſem Wohnplaz der Freude verbannt.

Wir haben, daͤucht uns, ſchon mehr als genug
geſagt, um unſre Leſer in keine mittelmaͤßige Sorge
fuͤr die Tugend unſers Helden zu ſezen. Jn der That
hatte er ſich noch niemals in Umſtaͤnden befunden,
wo wir weniger hoffen duͤrfen, daß ſie ſich werde erhal-
ten koͤnnen; die Gefahr worinn ſie bey der uͤppigen Pythia,
unter den raſenden Bachantinnen und in dem Hauſe des
weiſen Hippias, welches dem Stalle der Circe ſo aͤhn-
lich ſah, geſchwebet hatte, verdient nur nicht neben
derjenigen genannt zu werden, welcher wir ihn bald
ausgeſezt ſehen werden, und deren wir ihn gerne uͤber-
hoben haͤtten, wenn uns die Pflichten eines Geſchich-
ſchreibers erlaubten, unſrer freundſchaftlichen Parthey-
lichkeit fuͤr ihn, auf Unkoſten der Wahrheit nach-
zugeben.

Viertes
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0172" n="150"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon.</hi></hi></fw><lb/>
Venus ihn vergeblich bereden will, &#x017F;ich in &#x017F;eine vorige<lb/>
Freyheit &#x017F;ezen zu la&#x017F;&#x017F;en. Die Spiele, die Scherze und<lb/>
die Freuden, (wenn es uns erlaubt i&#x017F;t, die Sprache<lb/>
Homers zu gebrauchen, wo die gewo&#x0364;hnliche zu matt<lb/>
&#x017F;cheint), &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en mit den la&#x0364;chelnden Stunden einen<lb/>
unauflo&#x0364;ßlichen Reyhentanz um &#x017F;ie her, und Schwehr-<lb/>
muth, Ueberdruß, und Langeweile waren mit allen<lb/>
andern Feinden der Ruhe und des Vergnu&#x0364;gens aus<lb/>
die&#x017F;em Wohnplaz der Freude verbannt.</p><lb/>
            <p>Wir haben, da&#x0364;ucht uns, &#x017F;chon mehr als genug<lb/>
ge&#x017F;agt, um un&#x017F;re Le&#x017F;er in keine mittelma&#x0364;ßige Sorge<lb/>
fu&#x0364;r die Tugend un&#x017F;ers Helden zu &#x017F;ezen. Jn der That<lb/>
hatte er &#x017F;ich noch niemals in Um&#x017F;ta&#x0364;nden befunden,<lb/>
wo wir weniger hoffen du&#x0364;rfen, daß &#x017F;ie &#x017F;ich werde erhal-<lb/>
ten ko&#x0364;nnen; die Gefahr worinn &#x017F;ie bey der u&#x0364;ppigen Pythia,<lb/>
unter den ra&#x017F;enden Bachantinnen und in dem Hau&#x017F;e des<lb/>
wei&#x017F;en Hippias, welches dem Stalle der Circe &#x017F;o a&#x0364;hn-<lb/>
lich &#x017F;ah, ge&#x017F;chwebet hatte, verdient nur nicht neben<lb/>
derjenigen genannt zu werden, welcher wir ihn bald<lb/>
ausge&#x017F;ezt &#x017F;ehen werden, und deren wir ihn gerne u&#x0364;ber-<lb/>
hoben ha&#x0364;tten, wenn uns die Pflichten eines Ge&#x017F;chich-<lb/>
&#x017F;chreibers erlaubten, un&#x017F;rer freund&#x017F;chaftlichen Parthey-<lb/>
lichkeit fu&#x0364;r ihn, auf Unko&#x017F;ten der Wahrheit nach-<lb/>
zugeben.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Viertes</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150/0172] Agathon. Venus ihn vergeblich bereden will, ſich in ſeine vorige Freyheit ſezen zu laſſen. Die Spiele, die Scherze und die Freuden, (wenn es uns erlaubt iſt, die Sprache Homers zu gebrauchen, wo die gewoͤhnliche zu matt ſcheint), ſchloſſen mit den laͤchelnden Stunden einen unaufloͤßlichen Reyhentanz um ſie her, und Schwehr- muth, Ueberdruß, und Langeweile waren mit allen andern Feinden der Ruhe und des Vergnuͤgens aus dieſem Wohnplaz der Freude verbannt. Wir haben, daͤucht uns, ſchon mehr als genug geſagt, um unſre Leſer in keine mittelmaͤßige Sorge fuͤr die Tugend unſers Helden zu ſezen. Jn der That hatte er ſich noch niemals in Umſtaͤnden befunden, wo wir weniger hoffen duͤrfen, daß ſie ſich werde erhal- ten koͤnnen; die Gefahr worinn ſie bey der uͤppigen Pythia, unter den raſenden Bachantinnen und in dem Hauſe des weiſen Hippias, welches dem Stalle der Circe ſo aͤhn- lich ſah, geſchwebet hatte, verdient nur nicht neben derjenigen genannt zu werden, welcher wir ihn bald ausgeſezt ſehen werden, und deren wir ihn gerne uͤber- hoben haͤtten, wenn uns die Pflichten eines Geſchich- ſchreibers erlaubten, unſrer freundſchaftlichen Parthey- lichkeit fuͤr ihn, auf Unkoſten der Wahrheit nach- zugeben. Viertes

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/172
Zitationshilfe: Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/172>, abgerufen am 24.11.2024.