Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

der sich an dem geopferten Fleische seiner
Feinde labte -- nein, eine lange Reihe
von nicht selbst gewählten Ursachen ga-
ben den Erkenntuißkräften dieser Völker eine
solche Wendung, drangen ihnen solche Ideen
in einem solchen Lichte auf, daß sie sich ih-
ren Gott so und nicht anders, seine Vereh-
rung so und nicht anders denken konnten:
ihre Begriffe vom Guten und Bösen, von
Recht und Billigkeit bildete das Schicksal,
nicht sie. Sie deswegen strafen, weil ihr
Geist zu schwach war, sich durch aufge-
drungne Irrthümer hindurchzuarbeiten, hieße
das nicht einen Menschen mit Stricken und
Fesseln allmählich auf den Boden niederziehn
und ihn züchtigen, daß er nicht gerade steht?
Hieße das nicht einen Bucklichen peitschen,
weil er seine verwachsne Brust nicht gerade
ausdehnt? -- Und gleichwohl unterstan-
den sich es Sterbliche, dem Richter der Welt
dies Verfahren zuzuschreiben, ja sogar es
an der Stelle des Richters der Welt zu thun!
-- Gewiß, die Menschen sammelten sich,
um sich zu trennen, um zu kriegen, und
weil es ihrem Neide und ihrer Vorzugssucht
an hinlänglichen Platze fehlte, so peitschen

sie

der ſich an dem geopferten Fleiſche ſeiner
Feinde labte — nein, eine lange Reihe
von nicht ſelbſt gewaͤhlten Urſachen ga-
ben den Erkenntuißkraͤften dieſer Voͤlker eine
ſolche Wendung, drangen ihnen ſolche Ideen
in einem ſolchen Lichte auf, daß ſie ſich ih-
ren Gott ſo und nicht anders, ſeine Vereh-
rung ſo und nicht anders denken konnten:
ihre Begriffe vom Guten und Boͤſen, von
Recht und Billigkeit bildete das Schickſal,
nicht ſie. Sie deswegen ſtrafen, weil ihr
Geiſt zu ſchwach war, ſich durch aufge-
drungne Irrthuͤmer hindurchzuarbeiten, hieße
das nicht einen Menſchen mit Stricken und
Feſſeln allmaͤhlich auf den Boden niederziehn
und ihn zuͤchtigen, daß er nicht gerade ſteht?
Hieße das nicht einen Bucklichen peitſchen,
weil er ſeine verwachſne Bruſt nicht gerade
ausdehnt? — Und gleichwohl unterſtan-
den ſich es Sterbliche, dem Richter der Welt
dies Verfahren zuzuſchreiben, ja ſogar es
an der Stelle des Richters der Welt zu thun!
— Gewiß, die Menſchen ſammelten ſich,
um ſich zu trennen, um zu kriegen, und
weil es ihrem Neide und ihrer Vorzugsſucht
an hinlaͤnglichen Platze fehlte, ſo peitſchen

ſie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0054" n="48"/>
der &#x017F;ich an dem geopferten Flei&#x017F;che &#x017F;einer<lb/>
Feinde labte &#x2014; nein, eine lange Reihe<lb/>
von <hi rendition="#fr">nicht &#x017F;elb&#x017F;t gewa&#x0364;hlten</hi> Ur&#x017F;achen ga-<lb/>
ben den Erkenntuißkra&#x0364;ften die&#x017F;er Vo&#x0364;lker eine<lb/>
&#x017F;olche Wendung, drangen ihnen &#x017F;olche Ideen<lb/>
in einem &#x017F;olchen Lichte auf, daß &#x017F;ie &#x017F;ich ih-<lb/>
ren Gott &#x017F;o und nicht anders, &#x017F;eine Vereh-<lb/>
rung &#x017F;o und nicht anders denken konnten:<lb/>
ihre Begriffe vom Guten und Bo&#x0364;&#x017F;en, von<lb/>
Recht und Billigkeit bildete das Schick&#x017F;al,<lb/>
nicht <hi rendition="#fr">&#x017F;ie.</hi> Sie deswegen &#x017F;trafen, weil ihr<lb/>
Gei&#x017F;t zu &#x017F;chwach war, &#x017F;ich durch aufge-<lb/>
drungne Irrthu&#x0364;mer hindurchzuarbeiten, hieße<lb/>
das nicht einen Men&#x017F;chen mit Stricken und<lb/>
Fe&#x017F;&#x017F;eln allma&#x0364;hlich auf den Boden niederziehn<lb/>
und ihn zu&#x0364;chtigen, daß er nicht gerade &#x017F;teht?<lb/>
Hieße das nicht einen Bucklichen peit&#x017F;chen,<lb/>
weil er &#x017F;eine verwach&#x017F;ne Bru&#x017F;t nicht gerade<lb/>
ausdehnt? &#x2014; Und gleichwohl unter&#x017F;tan-<lb/>
den &#x017F;ich es Sterbliche, dem Richter der Welt<lb/>
dies Verfahren zuzu&#x017F;chreiben, ja &#x017F;ogar es<lb/>
an der Stelle des Richters der Welt zu thun!<lb/>
&#x2014; Gewiß, die Men&#x017F;chen &#x017F;ammelten &#x017F;ich,<lb/>
um &#x017F;ich zu trennen, um zu kriegen, und<lb/>
weil es ihrem Neide und ihrer Vorzugs&#x017F;ucht<lb/>
an hinla&#x0364;nglichen Platze fehlte, &#x017F;o peit&#x017F;chen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ie</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0054] der ſich an dem geopferten Fleiſche ſeiner Feinde labte — nein, eine lange Reihe von nicht ſelbſt gewaͤhlten Urſachen ga- ben den Erkenntuißkraͤften dieſer Voͤlker eine ſolche Wendung, drangen ihnen ſolche Ideen in einem ſolchen Lichte auf, daß ſie ſich ih- ren Gott ſo und nicht anders, ſeine Vereh- rung ſo und nicht anders denken konnten: ihre Begriffe vom Guten und Boͤſen, von Recht und Billigkeit bildete das Schickſal, nicht ſie. Sie deswegen ſtrafen, weil ihr Geiſt zu ſchwach war, ſich durch aufge- drungne Irrthuͤmer hindurchzuarbeiten, hieße das nicht einen Menſchen mit Stricken und Feſſeln allmaͤhlich auf den Boden niederziehn und ihn zuͤchtigen, daß er nicht gerade ſteht? Hieße das nicht einen Bucklichen peitſchen, weil er ſeine verwachſne Bruſt nicht gerade ausdehnt? — Und gleichwohl unterſtan- den ſich es Sterbliche, dem Richter der Welt dies Verfahren zuzuſchreiben, ja ſogar es an der Stelle des Richters der Welt zu thun! — Gewiß, die Menſchen ſammelten ſich, um ſich zu trennen, um zu kriegen, und weil es ihrem Neide und ihrer Vorzugsſucht an hinlaͤnglichen Platze fehlte, ſo peitſchen ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/54
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/54>, abgerufen am 27.11.2024.