heit meistens nur gelegentlich über mich ausgossen: keins hängt mit dem andern zu einem gewissen Zwecke zusammen, sondern ich wurde gequält, weil die Menschen nun einmal so gemacht sind, daß sie nach ihren Gesinnungen und Leidenschaften, die auch nicht ihr Werk sind, nicht anders als mich quälen mußten. Die Barbaren, die mich und Akanten nach einer langsamen Marter fressen, oder die uns ihren Göttern opfern wollten -- was können diese dazu, daß sie dieß nicht eben so sehr, wie wir, für die schrecklichste Grausamkeit halten? Eine fort- gesetzte Reihe von Begebenheiten, nebst ih- ren ursprünglichen natürlichen Anlagen, Trieben und Neigungen, stellten ihnen all- mählich jenes als zuläßig und dieses als vortreflich vor, so wie uns eine andre lange Reihe von Begebenheiten die Handlung, einen Menschen zu schlachten, als abscheulich abmalte. Was für ein Plan ist es aber, Menschen so anzulegen, daß aus ihrem er- sten Triebe der Selbsterhaltung Leidenschaf- ten aufwachsen müssen, die solche barbari- sche Grundsätze erzeugen? Was sind diese in jenem vorgeblichen Plane? Zweck oder Mit-
tel?
heit meiſtens nur gelegentlich uͤber mich ausgoſſen: keins haͤngt mit dem andern zu einem gewiſſen Zwecke zuſammen, ſondern ich wurde gequaͤlt, weil die Menſchen nun einmal ſo gemacht ſind, daß ſie nach ihren Geſinnungen und Leidenſchaften, die auch nicht ihr Werk ſind, nicht anders als mich quaͤlen mußten. Die Barbaren, die mich und Akanten nach einer langſamen Marter freſſen, oder die uns ihren Goͤttern opfern wollten — was koͤnnen dieſe dazu, daß ſie dieß nicht eben ſo ſehr, wie wir, fuͤr die ſchrecklichſte Grauſamkeit halten? Eine fort- geſetzte Reihe von Begebenheiten, nebſt ih- ren urſpruͤnglichen natuͤrlichen Anlagen, Trieben und Neigungen, ſtellten ihnen all- maͤhlich jenes als zulaͤßig und dieſes als vortreflich vor, ſo wie uns eine andre lange Reihe von Begebenheiten die Handlung, einen Menſchen zu ſchlachten, als abſcheulich abmalte. Was fuͤr ein Plan iſt es aber, Menſchen ſo anzulegen, daß aus ihrem er- ſten Triebe der Selbſterhaltung Leidenſchaf- ten aufwachſen muͤſſen, die ſolche barbari- ſche Grundſaͤtze erzeugen? Was ſind dieſe in jenem vorgeblichen Plane? Zweck oder Mit-
tel?
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0232"n="226"/>
heit meiſtens nur gelegentlich uͤber mich<lb/>
ausgoſſen: keins haͤngt mit dem andern zu<lb/>
einem gewiſſen Zwecke zuſammen, ſondern<lb/>
ich wurde gequaͤlt, weil die Menſchen nun<lb/>
einmal ſo gemacht ſind, daß ſie nach ihren<lb/>
Geſinnungen und Leidenſchaften, die auch<lb/>
nicht <hirendition="#fr">ihr</hi> Werk ſind, nicht anders als mich<lb/>
quaͤlen mußten. Die Barbaren, die mich<lb/>
und Akanten nach einer langſamen Marter<lb/>
freſſen, oder die uns ihren Goͤttern opfern<lb/>
wollten — was koͤnnen dieſe dazu, daß ſie<lb/>
dieß nicht eben ſo ſehr, wie wir, fuͤr die<lb/>ſchrecklichſte Grauſamkeit halten? Eine fort-<lb/>
geſetzte Reihe von Begebenheiten, nebſt ih-<lb/>
ren urſpruͤnglichen <hirendition="#fr">natuͤrlichen</hi> Anlagen,<lb/>
Trieben und Neigungen, ſtellten ihnen all-<lb/>
maͤhlich jenes als zulaͤßig und dieſes als<lb/>
vortreflich vor, ſo wie uns eine andre lange<lb/>
Reihe von Begebenheiten die Handlung,<lb/>
einen Menſchen zu ſchlachten, als abſcheulich<lb/>
abmalte. Was fuͤr ein Plan iſt es aber,<lb/>
Menſchen ſo anzulegen, daß aus ihrem er-<lb/>ſten Triebe der Selbſterhaltung Leidenſchaf-<lb/>
ten aufwachſen muͤſſen, die ſolche barbari-<lb/>ſche Grundſaͤtze erzeugen? Was ſind dieſe in<lb/>
jenem vorgeblichen Plane? Zweck oder Mit-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">tel?</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[226/0232]
heit meiſtens nur gelegentlich uͤber mich
ausgoſſen: keins haͤngt mit dem andern zu
einem gewiſſen Zwecke zuſammen, ſondern
ich wurde gequaͤlt, weil die Menſchen nun
einmal ſo gemacht ſind, daß ſie nach ihren
Geſinnungen und Leidenſchaften, die auch
nicht ihr Werk ſind, nicht anders als mich
quaͤlen mußten. Die Barbaren, die mich
und Akanten nach einer langſamen Marter
freſſen, oder die uns ihren Goͤttern opfern
wollten — was koͤnnen dieſe dazu, daß ſie
dieß nicht eben ſo ſehr, wie wir, fuͤr die
ſchrecklichſte Grauſamkeit halten? Eine fort-
geſetzte Reihe von Begebenheiten, nebſt ih-
ren urſpruͤnglichen natuͤrlichen Anlagen,
Trieben und Neigungen, ſtellten ihnen all-
maͤhlich jenes als zulaͤßig und dieſes als
vortreflich vor, ſo wie uns eine andre lange
Reihe von Begebenheiten die Handlung,
einen Menſchen zu ſchlachten, als abſcheulich
abmalte. Was fuͤr ein Plan iſt es aber,
Menſchen ſo anzulegen, daß aus ihrem er-
ſten Triebe der Selbſterhaltung Leidenſchaf-
ten aufwachſen muͤſſen, die ſolche barbari-
ſche Grundſaͤtze erzeugen? Was ſind dieſe in
jenem vorgeblichen Plane? Zweck oder Mit-
tel?
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/232>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.