bieten. Sie ließ sich zwar durch ihn abra- then, weil keiner von den reizenden Vögeln bey der Hand war, allein sie wiederholte doch ihr Verlangen darnach so oft, daß sie bey jedem Schritte einen erwartungsvollen Blick auf die Seite warf, ob nicht vielleicht bald einer von den paradiesischen Vögeln erscheinen werde, um ihm sogleich nachzu- setzen. Sie hofte und hofte, aber keiner wollte ihr diesen Gefallen erzeigen.
Nachdem sie sich indessen, bis auf gün- stigere Zeiten, die sich Akante völlig gewiß versprach und Belphegor völlig unmöglich glaubte, mit etlichen wilden Früchten gesät- tigt hatten, überließen sie sich von neuem dem Schicksale und dem Wege, die sie beide nach etlichen Tagen an einen Platz führten, wo alles den Hauptsitz des Landes vermuthen ließ. Eine zehnfache Mauer von hohem dornichten Gesträuche umschloß den Platz, aus welchem die Stimmen der Freude und des Vergnügens so weit und so laut erschall- ten, daß selbst Belphegors Herz, so dis- harmonisch auch seine Stimmung war, wi- der Willen zu einer gleichlautenden Empfin- dung hingerissen wurde; und Akante war
ganz
bieten. Sie ließ ſich zwar durch ihn abra- then, weil keiner von den reizenden Voͤgeln bey der Hand war, allein ſie wiederholte doch ihr Verlangen darnach ſo oft, daß ſie bey jedem Schritte einen erwartungsvollen Blick auf die Seite warf, ob nicht vielleicht bald einer von den paradieſiſchen Voͤgeln erſcheinen werde, um ihm ſogleich nachzu- ſetzen. Sie hofte und hofte, aber keiner wollte ihr dieſen Gefallen erzeigen.
Nachdem ſie ſich indeſſen, bis auf guͤn- ſtigere Zeiten, die ſich Akante voͤllig gewiß verſprach und Belphegor voͤllig unmoͤglich glaubte, mit etlichen wilden Fruͤchten geſaͤt- tigt hatten, uͤberließen ſie ſich von neuem dem Schickſale und dem Wege, die ſie beide nach etlichen Tagen an einen Platz fuͤhrten, wo alles den Hauptſitz des Landes vermuthen ließ. Eine zehnfache Mauer von hohem dornichten Geſtraͤuche umſchloß den Platz, aus welchem die Stimmen der Freude und des Vergnuͤgens ſo weit und ſo laut erſchall- ten, daß ſelbſt Belphegors Herz, ſo dis- harmoniſch auch ſeine Stimmung war, wi- der Willen zu einer gleichlautenden Empfin- dung hingeriſſen wurde; und Akante war
ganz
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0178"n="172"/>
bieten. Sie ließ ſich zwar durch ihn abra-<lb/>
then, weil keiner von den reizenden Voͤgeln<lb/>
bey der Hand war, allein ſie wiederholte<lb/>
doch ihr Verlangen darnach ſo oft, daß ſie<lb/>
bey jedem Schritte einen erwartungsvollen<lb/>
Blick auf die Seite warf, ob nicht vielleicht<lb/>
bald einer von den paradieſiſchen Voͤgeln<lb/>
erſcheinen werde, um ihm ſogleich nachzu-<lb/>ſetzen. Sie hofte und hofte, aber keiner<lb/>
wollte ihr dieſen Gefallen erzeigen.</p><lb/><p>Nachdem ſie ſich indeſſen, bis auf guͤn-<lb/>ſtigere Zeiten, die ſich Akante voͤllig gewiß<lb/>
verſprach und Belphegor voͤllig unmoͤglich<lb/>
glaubte, mit etlichen wilden Fruͤchten geſaͤt-<lb/>
tigt hatten, uͤberließen ſie ſich von neuem<lb/>
dem Schickſale und dem Wege, die ſie beide<lb/>
nach etlichen Tagen an einen Platz fuͤhrten,<lb/>
wo alles den Hauptſitz des Landes vermuthen<lb/>
ließ. Eine zehnfache Mauer von hohem<lb/>
dornichten Geſtraͤuche umſchloß den Platz,<lb/>
aus welchem die Stimmen der Freude und<lb/>
des Vergnuͤgens ſo weit und ſo laut erſchall-<lb/>
ten, daß ſelbſt Belphegors Herz, ſo dis-<lb/>
harmoniſch auch ſeine Stimmung war, wi-<lb/>
der Willen zu einer gleichlautenden Empfin-<lb/>
dung hingeriſſen wurde; und Akante war<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ganz</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[172/0178]
bieten. Sie ließ ſich zwar durch ihn abra-
then, weil keiner von den reizenden Voͤgeln
bey der Hand war, allein ſie wiederholte
doch ihr Verlangen darnach ſo oft, daß ſie
bey jedem Schritte einen erwartungsvollen
Blick auf die Seite warf, ob nicht vielleicht
bald einer von den paradieſiſchen Voͤgeln
erſcheinen werde, um ihm ſogleich nachzu-
ſetzen. Sie hofte und hofte, aber keiner
wollte ihr dieſen Gefallen erzeigen.
Nachdem ſie ſich indeſſen, bis auf guͤn-
ſtigere Zeiten, die ſich Akante voͤllig gewiß
verſprach und Belphegor voͤllig unmoͤglich
glaubte, mit etlichen wilden Fruͤchten geſaͤt-
tigt hatten, uͤberließen ſie ſich von neuem
dem Schickſale und dem Wege, die ſie beide
nach etlichen Tagen an einen Platz fuͤhrten,
wo alles den Hauptſitz des Landes vermuthen
ließ. Eine zehnfache Mauer von hohem
dornichten Geſtraͤuche umſchloß den Platz,
aus welchem die Stimmen der Freude und
des Vergnuͤgens ſo weit und ſo laut erſchall-
ten, daß ſelbſt Belphegors Herz, ſo dis-
harmoniſch auch ſeine Stimmung war, wi-
der Willen zu einer gleichlautenden Empfin-
dung hingeriſſen wurde; und Akante war
ganz
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/178>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.