Was? fuhr Belphegor auf, einen gewissen Fromal zum Tode bereiten mußte! Jst Fro- mal todt? --
Er sollte gehängt werden, aber er kam ge- linde davon; er wurde nur mit nackten Rü- cken um das ganze Lager, bey Trommeln und Pfeifen, herumgeführt, und bekam alle zehn Schritte sechs Ruthenstreiche.
Fromal! mein Freund! schrie Belphegor, was hatte er denn gethan? Verdient kann er eine solche schimpfliche Strafe nicht haben. --
Er wurde für einen Spion gehalten: aber siehst du, Brüderchen? ich kam am schlimm- sten dabey an. Fromal hatte mich ausdrück- lich verlangt, ob es gleich meinem Kollegen zugekommen wäre; dadurch wurde der alte Haß wieder aufgerührt. Mit der Orthodo- xie konnte er nichts ausrichten, wenn er mir gleich alle Ketzereyen auf den Kopf hätte schuld geben wollen. Er machte mich also auf einer andern Seite verdächtig; er klagte mich heimlich bey allen Offizieren eines gros- sen Eifers für die feindliche Parthey an, und überredete sie, daß mich nichts als die Furcht vor der Schande abhielt, sonst würde ich zu
Was? fuhr Belphegor auf, einen gewiſſen Fromal zum Tode bereiten mußte! Jſt Fro- mal todt? —
Er ſollte gehaͤngt werden, aber er kam ge- linde davon; er wurde nur mit nackten Ruͤ- cken um das ganze Lager, bey Trommeln und Pfeifen, herumgefuͤhrt, und bekam alle zehn Schritte ſechs Ruthenſtreiche.
Fromal! mein Freund! ſchrie Belphegor, was hatte er denn gethan? Verdient kann er eine ſolche ſchimpfliche Strafe nicht haben. —
Er wurde fuͤr einen Spion gehalten: aber ſiehſt du, Bruͤderchen? ich kam am ſchlimm- ſten dabey an. Fromal hatte mich ausdruͤck- lich verlangt, ob es gleich meinem Kollegen zugekommen waͤre; dadurch wurde der alte Haß wieder aufgeruͤhrt. Mit der Orthodo- xie konnte er nichts ausrichten, wenn er mir gleich alle Ketzereyen auf den Kopf haͤtte ſchuld geben wollen. Er machte mich alſo auf einer andern Seite verdaͤchtig; er klagte mich heimlich bey allen Offizieren eines groſ- ſen Eifers fuͤr die feindliche Parthey an, und uͤberredete ſie, daß mich nichts als die Furcht vor der Schande abhielt, ſonſt wuͤrde ich zu
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0086"n="66"/><p>Was? fuhr Belphegor auf, einen gewiſſen<lb/>
Fromal zum Tode bereiten mußte! Jſt Fro-<lb/>
mal todt? —</p><lb/><p>Er ſollte gehaͤngt werden, aber er kam ge-<lb/>
linde davon; er wurde nur mit nackten Ruͤ-<lb/>
cken um das ganze Lager, bey Trommeln und<lb/>
Pfeifen, herumgefuͤhrt, und bekam alle zehn<lb/>
Schritte ſechs Ruthenſtreiche.</p><lb/><p>Fromal! mein Freund! ſchrie Belphegor,<lb/>
was hatte er denn gethan? Verdient kann er<lb/>
eine ſolche ſchimpfliche Strafe nicht haben. —</p><lb/><p>Er wurde fuͤr einen Spion gehalten: aber<lb/>ſiehſt du, Bruͤderchen? <hirendition="#fr">ich</hi> kam am ſchlimm-<lb/>ſten dabey an. Fromal hatte mich ausdruͤck-<lb/>
lich verlangt, ob es gleich meinem Kollegen<lb/>
zugekommen waͤre; dadurch wurde der alte<lb/>
Haß wieder aufgeruͤhrt. Mit der Orthodo-<lb/>
xie konnte er nichts ausrichten, wenn er mir<lb/>
gleich alle Ketzereyen auf den Kopf haͤtte<lb/>ſchuld geben wollen. Er machte mich alſo<lb/>
auf einer andern Seite verdaͤchtig; er klagte<lb/>
mich heimlich bey allen Offizieren eines groſ-<lb/>ſen Eifers fuͤr die feindliche Parthey an, und<lb/>
uͤberredete ſie, daß mich nichts als die Furcht<lb/>
vor der Schande abhielt, ſonſt wuͤrde ich zu<lb/></p></div></body></text></TEI>
[66/0086]
Was? fuhr Belphegor auf, einen gewiſſen
Fromal zum Tode bereiten mußte! Jſt Fro-
mal todt? —
Er ſollte gehaͤngt werden, aber er kam ge-
linde davon; er wurde nur mit nackten Ruͤ-
cken um das ganze Lager, bey Trommeln und
Pfeifen, herumgefuͤhrt, und bekam alle zehn
Schritte ſechs Ruthenſtreiche.
Fromal! mein Freund! ſchrie Belphegor,
was hatte er denn gethan? Verdient kann er
eine ſolche ſchimpfliche Strafe nicht haben. —
Er wurde fuͤr einen Spion gehalten: aber
ſiehſt du, Bruͤderchen? ich kam am ſchlimm-
ſten dabey an. Fromal hatte mich ausdruͤck-
lich verlangt, ob es gleich meinem Kollegen
zugekommen waͤre; dadurch wurde der alte
Haß wieder aufgeruͤhrt. Mit der Orthodo-
xie konnte er nichts ausrichten, wenn er mir
gleich alle Ketzereyen auf den Kopf haͤtte
ſchuld geben wollen. Er machte mich alſo
auf einer andern Seite verdaͤchtig; er klagte
mich heimlich bey allen Offizieren eines groſ-
ſen Eifers fuͤr die feindliche Parthey an, und
uͤberredete ſie, daß mich nichts als die Furcht
vor der Schande abhielt, ſonſt wuͤrde ich zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/86>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.