Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Herzen zu hassen, so wurde Belphegorn und
seiner Mitgefangnen sogleich ohne Verhör
Recht gegeben; Belphegor bekam seine Frei-
heit und war froh, nicht mehr als Ein Auge
und Einen Finger eingebüßt zu haben: die
gemeldete Feindschaft brachte ihm sogar eine
Mahlzeit und ein kleines Geschenk für die be-
wiesne Tapferkeit ein. -- Das war ein Sporn
in die Seite gesezt.

Seine warme Gutherzigkeit fand auch
bald eine neue Ursache, das Blut in Feuer zu
bringen. Er traf unter einem wilden Apfel-
baume ein kleines Männchen an, das mit ge-
senktem Kopfe und betrübter Mine dasaß. --
Lieber Mann, was fehlt dir? fragte Belphe-
gor, indem er sich zu ihm sezte. -- Alles,
antwortete jener mit einem Seufzer; denn
ich habe gar nichts. Bettelarm bin ich.

So bist du nichts reicher als ich, erwieder-
te Belphegor. -- Das könnte ein Trost für
mich seyn, sprach der Andre, wenn ein Trost
mir etwas helfen könnte: aber -- es ist um-
sonst! --

Sage nur, was dir widerfahren ist! rief
Belphegor hitzig. -- Das kann zu nichts die-

Herzen zu haſſen, ſo wurde Belphegorn und
ſeiner Mitgefangnen ſogleich ohne Verhoͤr
Recht gegeben; Belphegor bekam ſeine Frei-
heit und war froh, nicht mehr als Ein Auge
und Einen Finger eingebuͤßt zu haben: die
gemeldete Feindſchaft brachte ihm ſogar eine
Mahlzeit und ein kleines Geſchenk fuͤr die be-
wiesne Tapferkeit ein. — Das war ein Sporn
in die Seite geſezt.

Seine warme Gutherzigkeit fand auch
bald eine neue Urſache, das Blut in Feuer zu
bringen. Er traf unter einem wilden Apfel-
baume ein kleines Maͤnnchen an, das mit ge-
ſenktem Kopfe und betruͤbter Mine daſaß. —
Lieber Mann, was fehlt dir? fragte Belphe-
gor, indem er ſich zu ihm ſezte. — Alles,
antwortete jener mit einem Seufzer; denn
ich habe gar nichts. Bettelarm bin ich.

So biſt du nichts reicher als ich, erwieder-
te Belphegor. — Das koͤnnte ein Troſt fuͤr
mich ſeyn, ſprach der Andre, wenn ein Troſt
mir etwas helfen koͤnnte: aber — es iſt um-
ſonſt! —

Sage nur, was dir widerfahren iſt! rief
Belphegor hitzig. — Das kann zu nichts die-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0049" n="29"/>
Herzen zu ha&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o wurde Belphegorn und<lb/>
&#x017F;einer Mitgefangnen &#x017F;ogleich ohne Verho&#x0364;r<lb/>
Recht gegeben; Belphegor bekam &#x017F;eine Frei-<lb/>
heit und war froh, nicht mehr als Ein Auge<lb/>
und Einen Finger eingebu&#x0364;ßt zu haben: die<lb/>
gemeldete Feind&#x017F;chaft brachte ihm &#x017F;ogar eine<lb/>
Mahlzeit und ein kleines Ge&#x017F;chenk fu&#x0364;r die be-<lb/>
wiesne Tapferkeit ein. &#x2014; Das war ein Sporn<lb/>
in die Seite ge&#x017F;ezt.</p><lb/>
        <p>Seine warme Gutherzigkeit fand auch<lb/>
bald eine neue Ur&#x017F;ache, das Blut in Feuer zu<lb/>
bringen. Er traf unter einem wilden Apfel-<lb/>
baume ein kleines Ma&#x0364;nnchen an, das mit ge-<lb/>
&#x017F;enktem Kopfe und betru&#x0364;bter Mine da&#x017F;aß. &#x2014;<lb/>
Lieber Mann, was fehlt dir? fragte Belphe-<lb/>
gor, indem er &#x017F;ich zu ihm &#x017F;ezte. &#x2014; Alles,<lb/>
antwortete jener mit einem Seufzer; denn<lb/>
ich habe gar nichts. Bettelarm bin ich.</p><lb/>
        <p>So bi&#x017F;t du nichts reicher als ich, erwieder-<lb/>
te Belphegor. &#x2014; Das ko&#x0364;nnte ein Tro&#x017F;t fu&#x0364;r<lb/>
mich &#x017F;eyn, &#x017F;prach der Andre, wenn ein Tro&#x017F;t<lb/>
mir etwas helfen ko&#x0364;nnte: aber &#x2014; es i&#x017F;t um-<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Sage nur, was dir widerfahren i&#x017F;t! rief<lb/>
Belphegor hitzig. &#x2014; Das kann zu nichts die-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0049] Herzen zu haſſen, ſo wurde Belphegorn und ſeiner Mitgefangnen ſogleich ohne Verhoͤr Recht gegeben; Belphegor bekam ſeine Frei- heit und war froh, nicht mehr als Ein Auge und Einen Finger eingebuͤßt zu haben: die gemeldete Feindſchaft brachte ihm ſogar eine Mahlzeit und ein kleines Geſchenk fuͤr die be- wiesne Tapferkeit ein. — Das war ein Sporn in die Seite geſezt. Seine warme Gutherzigkeit fand auch bald eine neue Urſache, das Blut in Feuer zu bringen. Er traf unter einem wilden Apfel- baume ein kleines Maͤnnchen an, das mit ge- ſenktem Kopfe und betruͤbter Mine daſaß. — Lieber Mann, was fehlt dir? fragte Belphe- gor, indem er ſich zu ihm ſezte. — Alles, antwortete jener mit einem Seufzer; denn ich habe gar nichts. Bettelarm bin ich. So biſt du nichts reicher als ich, erwieder- te Belphegor. — Das koͤnnte ein Troſt fuͤr mich ſeyn, ſprach der Andre, wenn ein Troſt mir etwas helfen koͤnnte: aber — es iſt um- ſonſt! — Sage nur, was dir widerfahren iſt! rief Belphegor hitzig. — Das kann zu nichts die-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/49
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/49>, abgerufen am 24.11.2024.