Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"tern; ich sage dir nicht mehr so viel Schö-
"nes und Begeisterndes, aber desto mehr
"Wahres: was kann ich dafür, daß dies
"weniger begeisternd ist. -- Jch bin dir doch
"noch theuer, wie sonst?

O Akante! o Welt!

"Laß doch Akanten und die Welt in Ruhe!
"Verhülle dich in Unempfindlichkeit! das ist
"der beste Mantel.

So lehre mich, Fromal, meinem Herzen ge-
bieten, daß es nicht schlägt, und meine Ge-
danken, sich selbst umbringen! --

"O die Menschen können die Empfindung
"gar herrlich abschleifen! Sie reiben an Ge-
"duld und Empfindung so lange, bis die
"Schärfe stumpf ist. --

Doch, sezte er hinzu, indem er das Gespräch
abbrach, hast du gar kein Geld mehr?

Die Antwort war: Nein. -- Nimm!
fuhr Fromal fort, hier theile ich meinen lez-
ten Rest mit dir. Laß dich heilen, und dann
wandre, wohin dich dein Schicksal führt!
Nimm dein Herz und deinen Verstand mit,

„tern; ich ſage dir nicht mehr ſo viel Schoͤ-
„nes und Begeiſterndes, aber deſto mehr
„Wahres: was kann ich dafuͤr, daß dies
„weniger begeiſternd iſt. — Jch bin dir doch
„noch theuer, wie ſonſt?

O Akante! o Welt!

„Laß doch Akanten und die Welt in Ruhe!
„Verhuͤlle dich in Unempfindlichkeit! das iſt
„der beſte Mantel.

So lehre mich, Fromal, meinem Herzen ge-
bieten, daß es nicht ſchlaͤgt, und meine Ge-
danken, ſich ſelbſt umbringen! —

„O die Menſchen koͤnnen die Empfindung
„gar herrlich abſchleifen! Sie reiben an Ge-
„duld und Empfindung ſo lange, bis die
„Schaͤrfe ſtumpf iſt. —

Doch, ſezte er hinzu, indem er das Geſpraͤch
abbrach, haſt du gar kein Geld mehr?

Die Antwort war: Nein. — Nimm!
fuhr Fromal fort, hier theile ich meinen lez-
ten Reſt mit dir. Laß dich heilen, und dann
wandre, wohin dich dein Schickſal fuͤhrt!
Nimm dein Herz und deinen Verſtand mit,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb n="15" facs="#f0035"/>
&#x201E;tern; ich &#x017F;age dir nicht mehr &#x017F;o viel Scho&#x0364;-<lb/>
&#x201E;nes und Begei&#x017F;terndes, aber de&#x017F;to mehr<lb/>
&#x201E;Wahres: was kann <hi rendition="#fr">ich</hi> dafu&#x0364;r, daß dies<lb/>
&#x201E;weniger begei&#x017F;ternd i&#x017F;t. &#x2014; Jch bin dir doch<lb/>
&#x201E;noch theuer, wie &#x017F;on&#x017F;t?</p><lb/>
        <p>O Akante! o Welt!</p><lb/>
        <p>&#x201E;Laß doch Akanten und die Welt in Ruhe!<lb/>
&#x201E;Verhu&#x0364;lle dich in Unempfindlichkeit! das i&#x017F;t<lb/>
&#x201E;der be&#x017F;te Mantel.</p><lb/>
        <p>So lehre mich, Fromal, meinem Herzen ge-<lb/>
bieten, daß es nicht &#x017F;chla&#x0364;gt, und meine Ge-<lb/>
danken, &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t umbringen! &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;O die Men&#x017F;chen ko&#x0364;nnen die Empfindung<lb/>
&#x201E;gar herrlich ab&#x017F;chleifen! Sie reiben an Ge-<lb/>
&#x201E;duld und Empfindung &#x017F;o lange, bis die<lb/>
&#x201E;Scha&#x0364;rfe &#x017F;tumpf i&#x017F;t. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Doch, &#x017F;ezte er hinzu, indem er das Ge&#x017F;pra&#x0364;ch<lb/>
abbrach, ha&#x017F;t du gar kein Geld mehr?</p><lb/>
        <p>Die Antwort war: Nein. &#x2014; Nimm!<lb/>
fuhr Fromal fort, hier theile ich meinen lez-<lb/>
ten Re&#x017F;t mit dir. Laß dich heilen, und dann<lb/>
wandre, wohin dich dein Schick&#x017F;al fu&#x0364;hrt!<lb/>
Nimm dein Herz und deinen Ver&#x017F;tand mit,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0035] „tern; ich ſage dir nicht mehr ſo viel Schoͤ- „nes und Begeiſterndes, aber deſto mehr „Wahres: was kann ich dafuͤr, daß dies „weniger begeiſternd iſt. — Jch bin dir doch „noch theuer, wie ſonſt? O Akante! o Welt! „Laß doch Akanten und die Welt in Ruhe! „Verhuͤlle dich in Unempfindlichkeit! das iſt „der beſte Mantel. So lehre mich, Fromal, meinem Herzen ge- bieten, daß es nicht ſchlaͤgt, und meine Ge- danken, ſich ſelbſt umbringen! — „O die Menſchen koͤnnen die Empfindung „gar herrlich abſchleifen! Sie reiben an Ge- „duld und Empfindung ſo lange, bis die „Schaͤrfe ſtumpf iſt. — Doch, ſezte er hinzu, indem er das Geſpraͤch abbrach, haſt du gar kein Geld mehr? Die Antwort war: Nein. — Nimm! fuhr Fromal fort, hier theile ich meinen lez- ten Reſt mit dir. Laß dich heilen, und dann wandre, wohin dich dein Schickſal fuͤhrt! Nimm dein Herz und deinen Verſtand mit,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/35
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/35>, abgerufen am 02.03.2025.