Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

schaffen lassen, wird verderben: denn so bald
werden wir aus dem Raubneste nicht wieder
hinauskommen, das merke ich wohl. --
Wenn das meine liebe Frau wüßte -- du
gutes Kind! wie wohl ist dir! -- mit Thrä-
nen sagte er das; -- wie wohl! und dein
Männchen ist gar ein Sklave, ein elender
Hund! -- Doch muthig, Brüderchen! die
Vorsicht lebt noch; da trink die elende Pfütze,
und denke, es ist Apfelwein! da! Glückliche
Rückkunft nach Hause! -- und so trank er
er ihm einen Topf voll schmuziges Wasser zu,
wovon Belphegor einen kleinen Schluck mit
verzerrtem Gesichte nahm.

Unterdessen war die Entfliehung des Prin-
zen Amurat ruchbar geworden, und ein un-
bekannter niedriger Mann ließ sich es einfal-
len, diesen Ruf zu nützen und sein natürli-
ches Recht auf den Thron des Despoten
durchzusetzen: denn wo Unterdrückung und
Gewalt die einzige Stütze des Throns ist,
da hat jedermann ein gegründetes Recht, ihn
zu besteigen, wer den Besitzer herunterwerfen,
sich hinaufschwingen und seinen Siz mit jenen
beiden Stützen befestigen kann. Jedermann,
der sich zu ihm schlug, war sicher und gewiß,

ſchaffen laſſen, wird verderben: denn ſo bald
werden wir aus dem Raubneſte nicht wieder
hinauskommen, das merke ich wohl. —
Wenn das meine liebe Frau wuͤßte — du
gutes Kind! wie wohl iſt dir! — mit Thraͤ-
nen ſagte er das; — wie wohl! und dein
Maͤnnchen iſt gar ein Sklave, ein elender
Hund! — Doch muthig, Bruͤderchen! die
Vorſicht lebt noch; da trink die elende Pfuͤtze,
und denke, es iſt Apfelwein! da! Gluͤckliche
Ruͤckkunft nach Hauſe! — und ſo trank er
er ihm einen Topf voll ſchmuziges Waſſer zu,
wovon Belphegor einen kleinen Schluck mit
verzerrtem Geſichte nahm.

Unterdeſſen war die Entfliehung des Prin-
zen Amurat ruchbar geworden, und ein un-
bekannter niedriger Mann ließ ſich es einfal-
len, dieſen Ruf zu nuͤtzen und ſein natuͤrli-
ches Recht auf den Thron des Deſpoten
durchzuſetzen: denn wo Unterdruͤckung und
Gewalt die einzige Stuͤtze des Throns iſt,
da hat jedermann ein gegruͤndetes Recht, ihn
zu beſteigen, wer den Beſitzer herunterwerfen,
ſich hinaufſchwingen und ſeinen Siz mit jenen
beiden Stuͤtzen befeſtigen kann. Jedermann,
der ſich zu ihm ſchlug, war ſicher und gewiß,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0163" n="143"/>
&#x017F;chaffen la&#x017F;&#x017F;en, wird verderben: denn &#x017F;o bald<lb/>
werden wir aus dem Raubne&#x017F;te nicht wieder<lb/>
hinauskommen, das merke ich wohl. &#x2014;<lb/>
Wenn das meine liebe Frau wu&#x0364;ßte &#x2014; du<lb/>
gutes Kind! wie wohl i&#x017F;t dir! &#x2014; mit Thra&#x0364;-<lb/>
nen &#x017F;agte er das; &#x2014; wie wohl! und dein<lb/>
Ma&#x0364;nnchen i&#x017F;t gar ein Sklave, ein elender<lb/>
Hund! &#x2014; Doch muthig, Bru&#x0364;derchen! die<lb/>
Vor&#x017F;icht lebt noch; da trink die elende Pfu&#x0364;tze,<lb/>
und denke, es i&#x017F;t Apfelwein! da! Glu&#x0364;ckliche<lb/>
Ru&#x0364;ckkunft nach Hau&#x017F;e! &#x2014; und &#x017F;o trank er<lb/>
er ihm einen Topf voll &#x017F;chmuziges Wa&#x017F;&#x017F;er zu,<lb/>
wovon Belphegor einen kleinen Schluck mit<lb/>
verzerrtem Ge&#x017F;ichte nahm.</p><lb/>
        <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en war die Entfliehung des Prin-<lb/>
zen Amurat ruchbar geworden, und ein un-<lb/>
bekannter niedriger Mann ließ &#x017F;ich es einfal-<lb/>
len, die&#x017F;en Ruf zu nu&#x0364;tzen und &#x017F;ein natu&#x0364;rli-<lb/>
ches Recht auf den Thron des De&#x017F;poten<lb/>
durchzu&#x017F;etzen: denn wo Unterdru&#x0364;ckung und<lb/>
Gewalt die <hi rendition="#fr">einzige</hi> Stu&#x0364;tze des Throns i&#x017F;t,<lb/>
da hat jedermann ein gegru&#x0364;ndetes Recht, ihn<lb/>
zu be&#x017F;teigen, wer den Be&#x017F;itzer herunterwerfen,<lb/>
&#x017F;ich hinauf&#x017F;chwingen und &#x017F;einen Siz mit jenen<lb/>
beiden Stu&#x0364;tzen befe&#x017F;tigen kann. Jedermann,<lb/>
der &#x017F;ich zu ihm &#x017F;chlug, war &#x017F;icher und gewiß,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[143/0163] ſchaffen laſſen, wird verderben: denn ſo bald werden wir aus dem Raubneſte nicht wieder hinauskommen, das merke ich wohl. — Wenn das meine liebe Frau wuͤßte — du gutes Kind! wie wohl iſt dir! — mit Thraͤ- nen ſagte er das; — wie wohl! und dein Maͤnnchen iſt gar ein Sklave, ein elender Hund! — Doch muthig, Bruͤderchen! die Vorſicht lebt noch; da trink die elende Pfuͤtze, und denke, es iſt Apfelwein! da! Gluͤckliche Ruͤckkunft nach Hauſe! — und ſo trank er er ihm einen Topf voll ſchmuziges Waſſer zu, wovon Belphegor einen kleinen Schluck mit verzerrtem Geſichte nahm. Unterdeſſen war die Entfliehung des Prin- zen Amurat ruchbar geworden, und ein un- bekannter niedriger Mann ließ ſich es einfal- len, dieſen Ruf zu nuͤtzen und ſein natuͤrli- ches Recht auf den Thron des Deſpoten durchzuſetzen: denn wo Unterdruͤckung und Gewalt die einzige Stuͤtze des Throns iſt, da hat jedermann ein gegruͤndetes Recht, ihn zu beſteigen, wer den Beſitzer herunterwerfen, ſich hinaufſchwingen und ſeinen Siz mit jenen beiden Stuͤtzen befeſtigen kann. Jedermann, der ſich zu ihm ſchlug, war ſicher und gewiß,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/163
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/163>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.