Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zeigte ihnen, daß es eine von gekautem Pa-
piere, nach dem Leben lackirte Nase war. --
Dieses ist ein Geschenk von meinem Marchese,
dessen Gunst mich um meine natürliche ge-
bracht hatte: er schnaubte und drohte mit
dem fürchterlichsten italiänischen Zorne; da
aber die Unternehmung sehr heimlich von mir
unbekannten Leuten geschehen war, so konnte
ich seiner Rache nicht zu dem verdienten Ge-
genstands verhelfen. Kurz darauf fiel es ei-
ner andern als sehr anstößig auf, daß ich
eine so reine fleckenlose weiße Haut hatte,
und sie doch, wenn sie in den schönsten vene-
tianischen Spiegel sah, auf ihrem Gesichte
eine Fläche erblickte, die mit Leberflecken und
Sommersprossen, wie eine Landcharte, illumi-
nirt war. -- Eine andre von einem zweifel-
haften Kolorite zwischen kastanienbraun und
schwarzgelb, stimmte in ihre Beschwerden
über meine schöne spiegelebne Haut ein und
vereinigte sich mit ihr zur Rache. Sie lies-
sen mir durch unbekannte Hände meine Wan-
gen so jämmerlich zersägen, daß nach der Hei-
lung eine Naht, eine Narbe an der andern
sich darauf befand, und die ganzen Backen
einem frisch gepflügten Felde voller Furchen

zeigte ihnen, daß es eine von gekautem Pa-
piere, nach dem Leben lackirte Naſe war. —
Dieſes iſt ein Geſchenk von meinem Marcheſe,
deſſen Gunſt mich um meine natuͤrliche ge-
bracht hatte: er ſchnaubte und drohte mit
dem fuͤrchterlichſten italiaͤniſchen Zorne; da
aber die Unternehmung ſehr heimlich von mir
unbekannten Leuten geſchehen war, ſo konnte
ich ſeiner Rache nicht zu dem verdienten Ge-
genſtands verhelfen. Kurz darauf fiel es ei-
ner andern als ſehr anſtoͤßig auf, daß ich
eine ſo reine fleckenloſe weiße Haut hatte,
und ſie doch, wenn ſie in den ſchoͤnſten vene-
tianiſchen Spiegel ſah, auf ihrem Geſichte
eine Flaͤche erblickte, die mit Leberflecken und
Sommerſproſſen, wie eine Landcharte, illumi-
nirt war. — Eine andre von einem zweifel-
haften Kolorite zwiſchen kaſtanienbraun und
ſchwarzgelb, ſtimmte in ihre Beſchwerden
uͤber meine ſchoͤne ſpiegelebne Haut ein und
vereinigte ſich mit ihr zur Rache. Sie lieſ-
ſen mir durch unbekannte Haͤnde meine Wan-
gen ſo jaͤmmerlich zerſaͤgen, daß nach der Hei-
lung eine Naht, eine Narbe an der andern
ſich darauf befand, und die ganzen Backen
einem friſch gepfluͤgten Felde voller Furchen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0127" n="107"/>
zeigte ihnen, daß es eine von gekautem Pa-<lb/>
piere, nach dem Leben lackirte Na&#x017F;e war. &#x2014;<lb/>
Die&#x017F;es i&#x017F;t ein Ge&#x017F;chenk von meinem Marche&#x017F;e,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Gun&#x017F;t mich um meine natu&#x0364;rliche ge-<lb/>
bracht hatte: er &#x017F;chnaubte und drohte mit<lb/>
dem fu&#x0364;rchterlich&#x017F;ten italia&#x0364;ni&#x017F;chen Zorne; da<lb/>
aber die Unternehmung &#x017F;ehr heimlich von mir<lb/>
unbekannten Leuten ge&#x017F;chehen war, &#x017F;o konnte<lb/>
ich &#x017F;einer Rache nicht zu dem verdienten Ge-<lb/>
gen&#x017F;tands verhelfen. Kurz darauf fiel es ei-<lb/>
ner andern als &#x017F;ehr an&#x017F;to&#x0364;ßig auf, daß ich<lb/>
eine &#x017F;o reine fleckenlo&#x017F;e weiße Haut hatte,<lb/>
und &#x017F;ie doch, wenn &#x017F;ie in den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten vene-<lb/>
tiani&#x017F;chen Spiegel &#x017F;ah, auf ihrem Ge&#x017F;ichte<lb/>
eine Fla&#x0364;che erblickte, die mit Leberflecken und<lb/>
Sommer&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en, wie eine Landcharte, illumi-<lb/>
nirt war. &#x2014; Eine andre von einem zweifel-<lb/>
haften Kolorite zwi&#x017F;chen ka&#x017F;tanienbraun und<lb/>
&#x017F;chwarzgelb, &#x017F;timmte in ihre Be&#x017F;chwerden<lb/>
u&#x0364;ber meine &#x017F;cho&#x0364;ne &#x017F;piegelebne Haut ein und<lb/>
vereinigte &#x017F;ich mit ihr zur Rache. Sie lie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en mir durch unbekannte Ha&#x0364;nde meine Wan-<lb/>
gen &#x017F;o ja&#x0364;mmerlich zer&#x017F;a&#x0364;gen, daß nach der Hei-<lb/>
lung eine Naht, eine Narbe an der andern<lb/>
&#x017F;ich darauf befand, und die ganzen Backen<lb/>
einem fri&#x017F;ch gepflu&#x0364;gten Felde voller Furchen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[107/0127] zeigte ihnen, daß es eine von gekautem Pa- piere, nach dem Leben lackirte Naſe war. — Dieſes iſt ein Geſchenk von meinem Marcheſe, deſſen Gunſt mich um meine natuͤrliche ge- bracht hatte: er ſchnaubte und drohte mit dem fuͤrchterlichſten italiaͤniſchen Zorne; da aber die Unternehmung ſehr heimlich von mir unbekannten Leuten geſchehen war, ſo konnte ich ſeiner Rache nicht zu dem verdienten Ge- genſtands verhelfen. Kurz darauf fiel es ei- ner andern als ſehr anſtoͤßig auf, daß ich eine ſo reine fleckenloſe weiße Haut hatte, und ſie doch, wenn ſie in den ſchoͤnſten vene- tianiſchen Spiegel ſah, auf ihrem Geſichte eine Flaͤche erblickte, die mit Leberflecken und Sommerſproſſen, wie eine Landcharte, illumi- nirt war. — Eine andre von einem zweifel- haften Kolorite zwiſchen kaſtanienbraun und ſchwarzgelb, ſtimmte in ihre Beſchwerden uͤber meine ſchoͤne ſpiegelebne Haut ein und vereinigte ſich mit ihr zur Rache. Sie lieſ- ſen mir durch unbekannte Haͤnde meine Wan- gen ſo jaͤmmerlich zerſaͤgen, daß nach der Hei- lung eine Naht, eine Narbe an der andern ſich darauf befand, und die ganzen Backen einem friſch gepfluͤgten Felde voller Furchen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/127
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/127>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.