Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Herz aus allen moralischen Vollkommenhei-
ten einen Koloß zusammensezten und ihn den
Menschen nannten: ich dünkte mir selbst
groß und erhaben, weil ich mein Geschlecht
dafür hielt: meine ganze Aussicht war in
mich selbst konzentrirt und -- laß michs of-
fenherzig gestehn! -- ich sah nichts als Gu-
tes, nichts als Liebenswürdiges. -- Ein fan-
tastischer Traum, aber wahrhaftig süß!
Wenn ich izt ausgeträumt habe, wenn dies
wachen heißt, so habe ich unendlich verlo-
ren, daß ich nicht mein ganzes Leben in dem
Schooße der Einbildung verschlummerte:
denn izt scheine ich mir selbst aus einem Kau-
kasus in einen Ameisenhaufen zusammenge-
schrumpft, und der Stolz auf die Menschheit
liegt darunter begraben. -- O Akante!
Akante! wehe dir, daß du mich aus diesem
engen Gesichtskreise in die weite Aussicht der
Welt hinausstießest! -- Wenn du nicht wärest,
Freund, -- wo sollte alsdann meine Empfin-
dung etwas finden, um sich anzuhängen; und
wie öde ist ein Leben, wo unser Gefühl immer
im Finstern herumtappt und nie einen Gegen-
stand erhascht, den es umarmen kann! -- Er
sprach dies mit einer affektvollen Bewegung. --

Siehst

Herz aus allen moraliſchen Vollkommenhei-
ten einen Koloß zuſammenſezten und ihn den
Menſchen nannten: ich duͤnkte mir ſelbſt
groß und erhaben, weil ich mein Geſchlecht
dafuͤr hielt: meine ganze Ausſicht war in
mich ſelbſt konzentrirt und — laß michs of-
fenherzig geſtehn! — ich ſah nichts als Gu-
tes, nichts als Liebenswuͤrdiges. — Ein fan-
taſtiſcher Traum, aber wahrhaftig ſuͤß!
Wenn ich izt ausgetraͤumt habe, wenn dies
wachen heißt, ſo habe ich unendlich verlo-
ren, daß ich nicht mein ganzes Leben in dem
Schooße der Einbildung verſchlummerte:
denn izt ſcheine ich mir ſelbſt aus einem Kau-
kaſus in einen Ameiſenhaufen zuſammenge-
ſchrumpft, und der Stolz auf die Menſchheit
liegt darunter begraben. — O Akante!
Akante! wehe dir, daß du mich aus dieſem
engen Geſichtskreiſe in die weite Ausſicht der
Welt hinausſtießeſt! — Wenn du nicht waͤreſt,
Freund, — wo ſollte alsdann meine Empfin-
dung etwas finden, um ſich anzuhaͤngen; und
wie oͤde iſt ein Leben, wo unſer Gefuͤhl immer
im Finſtern herumtappt und nie einen Gegen-
ſtand erhaſcht, den es umarmen kann! — Er
ſprach dies mit einer affektvollen Bewegung. —

Siehſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0100" n="80"/>
Herz aus allen morali&#x017F;chen Vollkommenhei-<lb/>
ten einen Koloß zu&#x017F;ammen&#x017F;ezten und ihn den<lb/><hi rendition="#fr">Men&#x017F;chen</hi> nannten: ich du&#x0364;nkte mir &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
groß und erhaben, weil ich mein Ge&#x017F;chlecht<lb/>
dafu&#x0364;r hielt: meine ganze Aus&#x017F;icht war in<lb/>
mich &#x017F;elb&#x017F;t konzentrirt und &#x2014; laß michs of-<lb/>
fenherzig ge&#x017F;tehn! &#x2014; ich &#x017F;ah nichts als Gu-<lb/>
tes, nichts als Liebenswu&#x0364;rdiges. &#x2014; Ein fan-<lb/>
ta&#x017F;ti&#x017F;cher Traum, aber wahrhaftig &#x017F;u&#x0364;ß!<lb/>
Wenn ich izt ausgetra&#x0364;umt habe, wenn dies<lb/><hi rendition="#fr">wachen</hi> heißt, &#x017F;o habe ich unendlich verlo-<lb/>
ren, daß ich nicht mein ganzes Leben in dem<lb/>
Schooße der Einbildung ver&#x017F;chlummerte:<lb/>
denn izt &#x017F;cheine ich mir &#x017F;elb&#x017F;t aus einem Kau-<lb/>
ka&#x017F;us in einen Amei&#x017F;enhaufen zu&#x017F;ammenge-<lb/>
&#x017F;chrumpft, und der Stolz auf die Men&#x017F;chheit<lb/>
liegt darunter begraben. &#x2014; O Akante!<lb/>
Akante! wehe dir, daß du mich aus die&#x017F;em<lb/>
engen Ge&#x017F;ichtskrei&#x017F;e in die weite Aus&#x017F;icht der<lb/>
Welt hinaus&#x017F;tieße&#x017F;t! &#x2014; Wenn <hi rendition="#fr">du</hi> nicht wa&#x0364;re&#x017F;t,<lb/>
Freund, &#x2014; wo &#x017F;ollte alsdann meine Empfin-<lb/>
dung etwas finden, um &#x017F;ich anzuha&#x0364;ngen; und<lb/>
wie o&#x0364;de i&#x017F;t ein Leben, wo un&#x017F;er Gefu&#x0364;hl immer<lb/>
im Fin&#x017F;tern herumtappt und nie einen Gegen-<lb/>
&#x017F;tand erha&#x017F;cht, den es umarmen kann! &#x2014; Er<lb/>
&#x017F;prach dies mit einer affektvollen Bewegung. &#x2014;</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Sieh&#x017F;t</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[80/0100] Herz aus allen moraliſchen Vollkommenhei- ten einen Koloß zuſammenſezten und ihn den Menſchen nannten: ich duͤnkte mir ſelbſt groß und erhaben, weil ich mein Geſchlecht dafuͤr hielt: meine ganze Ausſicht war in mich ſelbſt konzentrirt und — laß michs of- fenherzig geſtehn! — ich ſah nichts als Gu- tes, nichts als Liebenswuͤrdiges. — Ein fan- taſtiſcher Traum, aber wahrhaftig ſuͤß! Wenn ich izt ausgetraͤumt habe, wenn dies wachen heißt, ſo habe ich unendlich verlo- ren, daß ich nicht mein ganzes Leben in dem Schooße der Einbildung verſchlummerte: denn izt ſcheine ich mir ſelbſt aus einem Kau- kaſus in einen Ameiſenhaufen zuſammenge- ſchrumpft, und der Stolz auf die Menſchheit liegt darunter begraben. — O Akante! Akante! wehe dir, daß du mich aus dieſem engen Geſichtskreiſe in die weite Ausſicht der Welt hinausſtießeſt! — Wenn du nicht waͤreſt, Freund, — wo ſollte alsdann meine Empfin- dung etwas finden, um ſich anzuhaͤngen; und wie oͤde iſt ein Leben, wo unſer Gefuͤhl immer im Finſtern herumtappt und nie einen Gegen- ſtand erhaſcht, den es umarmen kann! — Er ſprach dies mit einer affektvollen Bewegung. — Siehſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/100
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/100>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.