Künstler immer noch an derselben Arbeit zu finden. "Sie haben wohl seit meinem letzten Besuche nichts an der Statue gemacht?" fragte er. "Da irren Sie," entgegnete der Meister. "Ich habe diesen Teil geglättet, hier etwas weggenommen, jenem Zuge mehr Weichheit gegeben, diese Lippe ausdrucksvoller gemacht und jene Muskel besser hervortreten lassen." "Ganz gut," bemerkte der Besucher, "aber das sind doch nur Kleinigkeiten.""Mag sein," erwiderte Michel Angelo; "aber vergessen Sie nicht, daß die Kleinigkeiten die Vollkommenheit aus- machen, und daß die Vollkommenheit keine Kleinigkeit ist."
So ist es in allen Dingen. Nur wer das Kleine nicht gering schätzt, wer exakt und pünktlich arbeitet, wer unermüdlich sich fortbildet in seinem Berufe, der bringt es zur Tüchtigkeit, zur Voll- kommenheit, und nur wer tüchtig ist, macht seinen Weg durch die Welt.
"Rastlos vorwärts mußt du streben,Nie ermüdet stille steh'n,Willst du die Vollendung seh'n."
(Schiller.)
Die meisten müssen es sich selbst zuschreiben, wenn sie wochen- und monatelang keine Arbeit und Stellung finden, wenn sie nach kurzer Zeit wieder entlassen werden: es fehlt ihnen an Tüchtig- keit. Und sie sind nicht tüchtig, weil sie keinen rechten Fleiß, keinen Eifer, keine Ausdauer besitzen.
Künstler immer noch an derselben Arbeit zu finden. „Sie haben wohl seit meinem letzten Besuche nichts an der Statue gemacht?“ fragte er. „Da irren Sie,“ entgegnete der Meister. „Ich habe diesen Teil geglättet, hier etwas weggenommen, jenem Zuge mehr Weichheit gegeben, diese Lippe ausdrucksvoller gemacht und jene Muskel besser hervortreten lassen.“ „Ganz gut,“ bemerkte der Besucher, „aber das sind doch nur Kleinigkeiten.“„Mag sein,“ erwiderte Michel Angelo; „aber vergessen Sie nicht, daß die Kleinigkeiten die Vollkommenheit aus- machen, und daß die Vollkommenheit keine Kleinigkeit ist.“
So ist es in allen Dingen. Nur wer das Kleine nicht gering schätzt, wer exakt und pünktlich arbeitet, wer unermüdlich sich fortbildet in seinem Berufe, der bringt es zur Tüchtigkeit, zur Voll- kommenheit, und nur wer tüchtig ist, macht seinen Weg durch die Welt.
„Rastlos vorwärts mußt du streben,Nie ermüdet stille steh'n,Willst du die Vollendung seh'n.“
(Schiller.)
Die meisten müssen es sich selbst zuschreiben, wenn sie wochen- und monatelang keine Arbeit und Stellung finden, wenn sie nach kurzer Zeit wieder entlassen werden: es fehlt ihnen an Tüchtig- keit. Und sie sind nicht tüchtig, weil sie keinen rechten Fleiß, keinen Eifer, keine Ausdauer besitzen.
<TEI><text><body><divn="8"><divn="1"><p><pbfacs="#f0077"xml:id="W544R3_001_1901_pb0071_0001"n="71"/>
Künstler immer noch an derselben Arbeit zu finden.<lb/><q>„Sie haben wohl seit meinem letzten Besuche nichts<lb/>
an der Statue gemacht?“</q> fragte er. <q>„Da irren<lb/>
Sie,“</q> entgegnete der Meister. <q>„Ich habe diesen<lb/>
Teil geglättet, hier etwas weggenommen, jenem Zuge<lb/>
mehr Weichheit gegeben, diese Lippe ausdrucksvoller<lb/>
gemacht und jene Muskel besser hervortreten lassen.“</q><lb/><q>„Ganz gut,“</q> bemerkte der Besucher, <q>„aber das sind<lb/>
doch nur Kleinigkeiten.“</q><q>„Mag sein,“</q> erwiderte<lb/>
Michel Angelo; <q>„aber vergessen Sie nicht, <hirendition="#g">daß die<lb/>
Kleinigkeiten die Vollkommenheit aus-<lb/>
machen, und daß die Vollkommenheit keine<lb/>
Kleinigkeit ist</hi>.“</q></p><p>So ist es in allen Dingen. Nur wer das<lb/>
Kleine nicht gering schätzt, wer exakt und pünktlich<lb/>
arbeitet, wer unermüdlich sich fortbildet in seinem<lb/>
Berufe, der bringt es zur Tüchtigkeit, zur Voll-<lb/>
kommenheit, und nur wer tüchtig ist, macht seinen<lb/>
Weg durch die Welt.</p><lg><lrendition="#s"><q>„Rastlos vorwärts mußt du streben,</q></l><lrendition="#s"><q>Nie ermüdet stille steh'n,</q></l><lrendition="#s"><q>Willst du die Vollendung seh'n.“</q></l></lg><biblrendition="#right #s">(Schiller.)</bibl><p>Die meisten müssen es sich selbst zuschreiben,<lb/>
wenn sie wochen- und monatelang keine Arbeit und<lb/>
Stellung finden, wenn sie nach kurzer Zeit wieder<lb/>
entlassen werden: <hirendition="#g">es fehlt ihnen an Tüchtig-<lb/>
keit. Und sie sind nicht tüchtig, weil sie<lb/>
keinen rechten Fleiß, keinen Eifer, keine<lb/>
Ausdauer besitzen</hi>.</p></div></div></body></text></TEI>
[71/0077]
Künstler immer noch an derselben Arbeit zu finden.
„Sie haben wohl seit meinem letzten Besuche nichts
an der Statue gemacht?“ fragte er. „Da irren
Sie,“ entgegnete der Meister. „Ich habe diesen
Teil geglättet, hier etwas weggenommen, jenem Zuge
mehr Weichheit gegeben, diese Lippe ausdrucksvoller
gemacht und jene Muskel besser hervortreten lassen.“
„Ganz gut,“ bemerkte der Besucher, „aber das sind
doch nur Kleinigkeiten.“ „Mag sein,“ erwiderte
Michel Angelo; „aber vergessen Sie nicht, daß die
Kleinigkeiten die Vollkommenheit aus-
machen, und daß die Vollkommenheit keine
Kleinigkeit ist.“
So ist es in allen Dingen. Nur wer das
Kleine nicht gering schätzt, wer exakt und pünktlich
arbeitet, wer unermüdlich sich fortbildet in seinem
Berufe, der bringt es zur Tüchtigkeit, zur Voll-
kommenheit, und nur wer tüchtig ist, macht seinen
Weg durch die Welt.
„Rastlos vorwärts mußt du streben, Nie ermüdet stille steh'n, Willst du die Vollendung seh'n.“
(Schiller.) Die meisten müssen es sich selbst zuschreiben,
wenn sie wochen- und monatelang keine Arbeit und
Stellung finden, wenn sie nach kurzer Zeit wieder
entlassen werden: es fehlt ihnen an Tüchtig-
keit. Und sie sind nicht tüchtig, weil sie
keinen rechten Fleiß, keinen Eifer, keine
Ausdauer besitzen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wetzel, Franz Xaver: Reisebegleiter für Jünglinge. Ravensburg, [1901], S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wetzel_reisebegleiter_1901/77>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.