Küche und fand daselbst einen Knaben von 14 bis 15 Jahren, welcher den Bratspieß drehte. Der König fragte ihn: "Wo bist Du her? Wie heißest Du? Wie viel verdienst Du hier?" - "Ich bin von Berry, heiße Stephan, bin Küchenjunge und verdiene so viel als der König." - "Wie viel verdient denn der König?" fragte Ludwig. "So viel, als erbraucht; und ich verdiene auch so viel, als ich brauche", antwortete Stephan. Das gefiel dem König, und der Küchenjunge wurde zum Kammerdiener ernannt.
Ich bin jetzt schon über vier Jahre da, und es ist wirklich nicht mehr zum Aus- halten. Der Meister wird immer wunder- licher mit dem Alter, und Lohn zahlt er auch nicht viel. Ich habe schon lange ge- betet um einen anderen Platz, aber bisher nichts gefunden. Gott wird mich nicht etwa auch noch vergessen? Nein, aber deine Geduld will er ein wenig auf die Probe stellen.
"Sei fleißig, fromm und hoffnungsfrohUnd warte still:Der liebe Gott giebt, wann und woUnd was er will."
(Weber.)
"Der gute Gott", sagt der launige Wiener Hofprediger Abraham a Sancta Clara, "ist mit seiner Hilfe nicht allezeit von Eilenburg, sondern oft wohl von Wartenberg. Darum müssen
Küche und fand daselbst einen Knaben von 14 bis 15 Jahren, welcher den Bratspieß drehte. Der König fragte ihn: „Wo bist Du her? Wie heißest Du? Wie viel verdienst Du hier?“ – „Ich bin von Berry, heiße Stephan, bin Küchenjunge und verdiene so viel als der König.“ – „Wie viel verdient denn der König?“ fragte Ludwig. „So viel, als erbraucht; und ich verdiene auch so viel, als ich brauche“, antwortete Stephan. Das gefiel dem König, und der Küchenjunge wurde zum Kammerdiener ernannt.
Ich bin jetzt schon über vier Jahre da, und es ist wirklich nicht mehr zum Aus- halten. Der Meister wird immer wunder- licher mit dem Alter, und Lohn zahlt er auch nicht viel. Ich habe schon lange ge- betet um einen anderen Platz, aber bisher nichts gefunden. Gott wird mich nicht etwa auch noch vergessen? Nein, aber deine Geduld will er ein wenig auf die Probe stellen.
„Sei fleißig, fromm und hoffnungsfrohUnd warte still:Der liebe Gott giebt, wann und woUnd was er will.“
(Weber.)
„Der gute Gott“, sagt der launige Wiener Hofprediger Abraham a Sancta Clara, „ist mit seiner Hilfe nicht allezeit von Eilenburg, sondern oft wohl von Wartenberg. Darum müssen
<TEI><text><body><divn="7"><divn="3"><p><pbfacs="#f0069"xml:id="W544R3_001_1901_pb0063_0001"n="63"/>
Küche und fand daselbst einen Knaben von 14 bis<lb/>
15 Jahren, welcher den Bratspieß drehte. Der<lb/>
König fragte ihn: <q>„Wo bist Du her? Wie heißest<lb/>
Du? Wie viel verdienst Du hier?“</q>–<q>„Ich bin<lb/>
von Berry, heiße Stephan, bin Küchenjunge und<lb/>
verdiene so viel als der König.“</q>–<q>„Wie viel<lb/>
verdient denn der König?“</q> fragte Ludwig. <q>„So viel,<lb/>
als erbraucht; und <hirendition="#g">ich verdiene auch so viel</hi>,<lb/><hirendition="#g">als ich brauche</hi>“</q>, antwortete Stephan. Das gefiel<lb/>
dem König, und der Küchenjunge wurde zum<lb/>
Kammerdiener ernannt.</p><p><hirendition="#g">Ich bin jetzt schon über vier Jahre da</hi>,<lb/><hirendition="#g">und es ist wirklich nicht mehr zum Aus-<lb/>
halten. Der Meister wird immer wunder-<lb/>
licher mit dem Alter, und Lohn zahlt er<lb/>
auch nicht viel. Ich habe schon lange ge-<lb/>
betet um einen anderen Platz, aber bisher<lb/>
nichts gefunden. Gott wird mich nicht<lb/>
etwa auch noch vergessen</hi>? Nein, aber deine<lb/>
Geduld will er ein wenig auf die Probe stellen.</p><lg><lrendition="#s"><q>„Sei fleißig, fromm und hoffnungsfroh</q></l><lrendition="#s"><q>Und warte still:</q></l><lrendition="#s"><q>Der liebe Gott giebt, wann und wo</q></l><lrendition="#s"><q>Und was er will.“</q></l></lg><biblrendition="#right #s">(Weber.)</bibl><p><q>„Der gute Gott“</q>, sagt der launige Wiener<lb/>
Hofprediger Abraham a Sancta Clara, <q>„ist mit<lb/>
seiner Hilfe nicht allezeit von <hirendition="#g">Eilenburg</hi>, sondern<lb/>
oft wohl von <hirendition="#g">Wartenberg</hi>. Darum müssen<lb/></q></p></div></div></body></text></TEI>
[63/0069]
Küche und fand daselbst einen Knaben von 14 bis
15 Jahren, welcher den Bratspieß drehte. Der
König fragte ihn: „Wo bist Du her? Wie heißest
Du? Wie viel verdienst Du hier?“ – „Ich bin
von Berry, heiße Stephan, bin Küchenjunge und
verdiene so viel als der König.“ – „Wie viel
verdient denn der König?“ fragte Ludwig. „So viel,
als erbraucht; und ich verdiene auch so viel,
als ich brauche“, antwortete Stephan. Das gefiel
dem König, und der Küchenjunge wurde zum
Kammerdiener ernannt.
Ich bin jetzt schon über vier Jahre da,
und es ist wirklich nicht mehr zum Aus-
halten. Der Meister wird immer wunder-
licher mit dem Alter, und Lohn zahlt er
auch nicht viel. Ich habe schon lange ge-
betet um einen anderen Platz, aber bisher
nichts gefunden. Gott wird mich nicht
etwa auch noch vergessen? Nein, aber deine
Geduld will er ein wenig auf die Probe stellen.
„Sei fleißig, fromm und hoffnungsfroh Und warte still: Der liebe Gott giebt, wann und wo Und was er will.“
(Weber.) „Der gute Gott“, sagt der launige Wiener
Hofprediger Abraham a Sancta Clara, „ist mit
seiner Hilfe nicht allezeit von Eilenburg, sondern
oft wohl von Wartenberg. Darum müssen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wetzel, Franz Xaver: Reisebegleiter für Jünglinge. Ravensburg, [1901], S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wetzel_reisebegleiter_1901/69>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.