Wesenigk, Georg: Das Spiel-süchtige/ sieben-fächtige Polysigma der Bösen Spiel-Sieben. Dresden, 1702.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Spieler schmertzl. Sünden-Schertz.

deten/ er wäre blind/ fiengen auch an/
ihn mitleidentlich zu beklagen. Als nun
der vermeinte Blinde sehr jämmerlich
klagte/ und umb einen guten Rath hate/
sprach der eine/ der auch der rechte Mei-
ster dieses Spiels war: Meine liebe
Mutter hat mir unlängst ein sehr
köstliches Augen-Wasser geschickt/
meine Augen bey scharffen Gesichte
zu erhalten/ wiewol es nun sehr theu-
er/ will ich dir dennoch gerne damit
behülflich seyn. Führeten ihn auch da-
rauff als einen Blinden finsterlich zu
Bette/ und lieff der eine wieder herun-
ter in die Stuben/ nahm Wasser aus
dem Hand-Faß/ und streichs ihm in die
Augen/ der gute Student weinete/ und
klagete die gantze Nacht. Und da es nun
zu Tagen begonte/ kahmen die zween den
Krancken zu besuchen/ fragten/ wie ihm
das Wasser bekommen wäre? Er sprach:
Es hätte ihm in den Augen gehitzet/ da
sagte dieser: Ey das wäre sehr gut/ und
netzte noch einmahl sein Tüchel ins Was-
ser/ und legte es ihm über die Augen/ mit
vertrösten/ daß dieses köstliche Wasser
ihm hald wieder zu seinem Gesichte ver-

helffen

E 4

Spieler ſchmertzl. Suͤnden-Schertz.

deten/ er waͤre blind/ fiengen auch an/
ihn mitleidentlich zu beklagen. Als nun
der vermeinte Blinde ſehr jaͤmmerlich
klagte/ und umb einen guten Rath hate/
ſprach der eine/ der auch der rechte Mei-
ſter dieſes Spiels war: Meine liebe
Mutter hat mir unlaͤngſt ein ſehr
koͤſtliches Augen-Waſſer geſchickt/
meine Augen bey ſcharffen Geſichte
zu erhalten/ wiewol es nun ſehr theu-
er/ will ich dir dennoch gerne damit
behuͤlflich ſeyn. Fuͤhreten ihn auch da-
rauff als einen Blinden finſterlich zu
Bette/ und lieff der eine wieder herun-
ter in die Stuben/ nahm Waſſer aus
dem Hand-Faß/ und ſtreichs ihm in die
Augen/ der gute Student weinete/ und
klagete die gantze Nacht. Und da es nun
zu Tagen begonte/ kahmen die zween den
Krancken zu beſuchen/ fragten/ wie ihm
das Waſſer bekommen waͤre? Er ſprach:
Es haͤtte ihm in den Augen gehitzet/ da
ſagte dieſer: Ey das waͤre ſehr gut/ und
netzte noch einmahl ſein Tuͤchel ins Waſ-
ſer/ und legte es ihm uͤber die Augen/ mit
vertroͤſten/ daß dieſes koͤſtliche Waſſer
ihm hald wieder zu ſeinem Geſichte ver-

helffen

E 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0075" n="71"/><fw place="top" type="header">Spieler &#x017F;chmertzl. Su&#x0364;nden-Schertz.</fw><lb/>
deten/ er wa&#x0364;re blind/ fiengen auch an/<lb/>
ihn mitleidentlich zu beklagen. Als nun<lb/>
der vermeinte Blinde &#x017F;ehr ja&#x0364;mmerlich<lb/>
klagte/ und umb einen guten Rath hate/<lb/>
&#x017F;prach der eine/ der auch der rechte Mei-<lb/>
&#x017F;ter die&#x017F;es Spiels war: <hi rendition="#fr">Meine liebe<lb/>
Mutter hat mir unla&#x0364;ng&#x017F;t ein &#x017F;ehr<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tliches Augen-Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;chickt/<lb/>
meine Augen bey &#x017F;charffen Ge&#x017F;ichte<lb/>
zu erhalten/ wiewol es nun &#x017F;ehr theu-<lb/>
er/ will ich dir dennoch gerne damit<lb/>
behu&#x0364;lflich &#x017F;eyn.</hi> Fu&#x0364;hreten ihn auch da-<lb/>
rauff als einen Blinden fin&#x017F;terlich zu<lb/>
Bette/ und lieff der eine wieder herun-<lb/>
ter in die Stuben/ nahm Wa&#x017F;&#x017F;er aus<lb/>
dem Hand-Faß/ und &#x017F;treichs ihm in die<lb/>
Augen/ der gute Student weinete/ und<lb/>
klagete die gantze Nacht. Und da es nun<lb/>
zu Tagen begonte/ kahmen die zween den<lb/>
Krancken zu be&#x017F;uchen/ fragten/ wie ihm<lb/>
das Wa&#x017F;&#x017F;er bekommen wa&#x0364;re? Er &#x017F;prach:<lb/>
Es ha&#x0364;tte ihm in den Augen gehitzet/ da<lb/>
&#x017F;agte die&#x017F;er: Ey das wa&#x0364;re &#x017F;ehr gut/ und<lb/>
netzte noch einmahl &#x017F;ein Tu&#x0364;chel ins Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er/ und legte es ihm u&#x0364;ber die Augen/ mit<lb/>
vertro&#x0364;&#x017F;ten/ daß die&#x017F;es ko&#x0364;&#x017F;tliche Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
ihm hald wieder zu &#x017F;einem Ge&#x017F;ichte ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 4</fw><fw place="bottom" type="catch">helffen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0075] Spieler ſchmertzl. Suͤnden-Schertz. deten/ er waͤre blind/ fiengen auch an/ ihn mitleidentlich zu beklagen. Als nun der vermeinte Blinde ſehr jaͤmmerlich klagte/ und umb einen guten Rath hate/ ſprach der eine/ der auch der rechte Mei- ſter dieſes Spiels war: Meine liebe Mutter hat mir unlaͤngſt ein ſehr koͤſtliches Augen-Waſſer geſchickt/ meine Augen bey ſcharffen Geſichte zu erhalten/ wiewol es nun ſehr theu- er/ will ich dir dennoch gerne damit behuͤlflich ſeyn. Fuͤhreten ihn auch da- rauff als einen Blinden finſterlich zu Bette/ und lieff der eine wieder herun- ter in die Stuben/ nahm Waſſer aus dem Hand-Faß/ und ſtreichs ihm in die Augen/ der gute Student weinete/ und klagete die gantze Nacht. Und da es nun zu Tagen begonte/ kahmen die zween den Krancken zu beſuchen/ fragten/ wie ihm das Waſſer bekommen waͤre? Er ſprach: Es haͤtte ihm in den Augen gehitzet/ da ſagte dieſer: Ey das waͤre ſehr gut/ und netzte noch einmahl ſein Tuͤchel ins Waſ- ſer/ und legte es ihm uͤber die Augen/ mit vertroͤſten/ daß dieſes koͤſtliche Waſſer ihm hald wieder zu ſeinem Geſichte ver- helffen E 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wesenigk_polysigma_1702
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wesenigk_polysigma_1702/75
Zitationshilfe:	Wesenigk, Georg: Das Spiel-süchtige/ sieben-fächtige Polysigma der Bösen Spiel-Sieben. Dresden, 1702, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wesenigk_polysigma_1702/75>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.