Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heyrath.

Anderer Handlung

Eilffter Aufftrit.

Bilha, Silpa, (Moph und Haso kommen
heraus gelauffen/ und fingen/ er-
greiffen auch die Mägde und tantzen/
doch diese lassen sich sehr schleppen
und wollen nicht.)

Bilh. Ein solcher Reckel möchte mir wol die Ar-
men ausreissen. Ich wil dirs dorte wol gedencken.
(Läufft davon.)

Silp. Und mein Fleisch ist auch zu köstlich/ daß
ein solcher Tölpel darnach greiffen sol.
(Läufft davon.)

Moph. Bruder/ das war ein hübsch Exercitium
auf unsere Hochzeit.

Has. Meine Mehre tantzte schröcklich wieder die
Lection. Es war als wenn ich elnen Bleysack zu
schleppen hätte.

Moph. Ich dencke/ wenn es an Täntzern man-
geln wird/ so werden sie jhre willige Dienste wol
selber anbieten: Und da möchten die Bley-Säcke
wol zu Feder-Säcken werden.

Has. Aber höre Bruder/ weil wir nun gleich-
wol gute Cammeradschafft mit einander gemacht

ha-

Heyrath.

Anderer Handlung

Eilffter Aufftrit.

Bilha, Silpa, (Moph und Haſo kommen
heraus gelauffen/ und fingen/ er-
greiffen auch die Maͤgde und tantzen/
doch dieſe laſſen ſich ſehr ſchleppen
und wollen nicht.)

Bilh. Ein ſolcher Reckel moͤchte mir wol die Ar-
men ausreiſſen. Ich wil dirs dorte wol gedencken.
(Laͤufft davon.)

Silp. Und mein Fleiſch iſt auch zu koͤſtlich/ daß
ein ſolcher Toͤlpel darnach greiffen ſol.
(Laͤufft davon.)

Moph. Bruder/ das war ein huͤbſch Exercitium
auf unſere Hochzeit.

Haſ. Meine Mehre tantzte ſchroͤcklich wieder die
Lection. Es war als wenn ich elnen Bleyſack zu
ſchleppen haͤtte.

Moph. Ich dencke/ wenn es an Taͤntzern man-
geln wird/ ſo werden ſie jhre willige Dienſte wol
ſelber anbieten: Und da moͤchten die Bley-Saͤcke
wol zu Feder-Saͤcken werden.

Haſ. Aber hoͤre Bruder/ weil wir nun gleich-
wol gute Cammeradſchafft mit einander gemacht

ha-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0096" n="75"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Heyrath.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">A</hi>nderer <hi rendition="#in">H</hi>andlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Eilffter Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Bilha, Silpa, (Moph</hi><hi rendition="#fr">und</hi><hi rendition="#aq">Ha&#x017F;o</hi><hi rendition="#fr">kommen<lb/>
heraus gelauffen/ und fingen/ er-<lb/>
greiffen auch die Ma&#x0364;gde und tantzen/<lb/>
doch die&#x017F;e la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich &#x017F;ehr &#x017F;chleppen<lb/>
und wollen nicht.</hi>)</hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bilh.</hi> </speaker>
              <p>Ein &#x017F;olcher Reckel mo&#x0364;chte mir wol die Ar-<lb/>
men ausrei&#x017F;&#x017F;en. Ich wil dirs dorte wol gedencken.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">La&#x0364;ufft davon.</hi>)</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Silp.</hi> </speaker>
              <p>Und mein Flei&#x017F;ch i&#x017F;t auch zu ko&#x0364;&#x017F;tlich/ daß<lb/>
ein &#x017F;olcher To&#x0364;lpel darnach greiffen &#x017F;ol.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">La&#x0364;ufft davon.</hi>)</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Moph.</hi> </speaker>
              <p>Bruder/ das war ein hu&#x0364;b&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Exercitium</hi><lb/>
auf un&#x017F;ere Hochzeit.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ha&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Meine Mehre tantzte &#x017F;chro&#x0364;cklich wieder die<lb/><hi rendition="#aq">Lection.</hi> Es war als wenn ich elnen Bley&#x017F;ack zu<lb/>
&#x017F;chleppen ha&#x0364;tte.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Moph.</hi> </speaker>
              <p>Ich dencke/ wenn es an Ta&#x0364;ntzern man-<lb/>
geln wird/ &#x017F;o werden &#x017F;ie jhre willige Dien&#x017F;te wol<lb/>
&#x017F;elber anbieten: Und da mo&#x0364;chten die Bley-Sa&#x0364;cke<lb/>
wol zu Feder-Sa&#x0364;cken werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ha&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Aber ho&#x0364;re Bruder/ weil wir nun gleich-<lb/>
wol gute Cammerad&#x017F;chafft mit einander gemacht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ha-</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[75/0096] Heyrath. Anderer Handlung Eilffter Aufftrit. Bilha, Silpa, (Moph und Haſo kommen heraus gelauffen/ und fingen/ er- greiffen auch die Maͤgde und tantzen/ doch dieſe laſſen ſich ſehr ſchleppen und wollen nicht.) Bilh. Ein ſolcher Reckel moͤchte mir wol die Ar- men ausreiſſen. Ich wil dirs dorte wol gedencken. (Laͤufft davon.) Silp. Und mein Fleiſch iſt auch zu koͤſtlich/ daß ein ſolcher Toͤlpel darnach greiffen ſol. (Laͤufft davon.) Moph. Bruder/ das war ein huͤbſch Exercitium auf unſere Hochzeit. Haſ. Meine Mehre tantzte ſchroͤcklich wieder die Lection. Es war als wenn ich elnen Bleyſack zu ſchleppen haͤtte. Moph. Ich dencke/ wenn es an Taͤntzern man- geln wird/ ſo werden ſie jhre willige Dienſte wol ſelber anbieten: Und da moͤchten die Bley-Saͤcke wol zu Feder-Saͤcken werden. Haſ. Aber hoͤre Bruder/ weil wir nun gleich- wol gute Cammeradſchafft mit einander gemacht ha-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/96
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/96>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.