Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Comica.
8.
Man darffs nicht allemal verdienen/
Wenn nur das Glück den Auß-
spruch giebt/
So wird ein schlechtes thun beliebt/
Und unser Lohn muß doppelt grünen.
Spricht diese Fürstin einmahl ja/
So liegen tausend Thaler da.
9.
Wolan die Lehren sind die besten/
Da uns Verstand und Lustigkeit/
Zugleich erbauet und erfreut.
Drum folgt den frohen Hochzeit-
Gästen/
Und seht die Possen ferner an/
Wie man gelehrter werden kan.
10.
Belustigt euch an ihren Wercken/
Jedoch wenn ihr die Stiche fühlt/
Daß man auf eure Sachen zielt/
So lasts an keiner Mine mercken/
Daß euch die Lehre zornig macht/
Sonst werdt ihr doppelt ausgelacht.

Comica.
8.
Man darffs nicht allemal verdienen/
Wenn nur das Gluͤck den Auß-
ſpruch giebt/
So wiꝛd ein ſchlechtes thun beliebt/
Und unſeꝛ Lohn muß doppelt gruͤnen.
Spricht dieſe Fuͤrſtin einmahl ja/
So liegen tauſend Thaler da.
9.
Wolan die Lehren ſind die beſten/
Da uns Verſtand und Luſtigkeit/
Zugleich erbauet und erfreut.
Drum folgt den frohen Hochzeit-
Gaͤſten/
Und ſeht die Poſſen ferner an/
Wie man gelehrter werden kan.
10.
Beluſtigt euch an ihren Wercken/
Jedoch wenn ihr die Stiche fuͤhlt/
Daß man auf eure Sachen zielt/
So laſts an keiner Mine mercken/
Daß euch die Lehre zornig macht/
Sonſt werdt ihr doppelt ausgelacht.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0708" n="369[367]"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Comica.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
                <lg n="10">
                  <head>8.</head><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Man darffs nicht allemal verdienen/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Wenn nur das Glu&#x0364;ck den Auß-</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">&#x017F;pruch giebt/</hi> </hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">So wi&#xA75B;d ein &#x017F;chlechtes thun beliebt/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">Und un&#x017F;e&#xA75B; Lohn muß doppelt gru&#x0364;nen.</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">Spricht die&#x017F;e Fu&#x0364;r&#x017F;tin einmahl ja/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">So liegen tau&#x017F;end Thaler da.</hi> </l>
                </lg><lb/>
                <lg n="11">
                  <head>9.</head><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Wolan die Lehren &#x017F;ind die be&#x017F;ten/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Da uns Ver&#x017F;tand und Lu&#x017F;tigkeit/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Zugleich erbauet und erfreut.</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Drum folgt den frohen Hochzeit-</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">Ga&#x0364;&#x017F;ten/</hi> </hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">Und &#x017F;eht die Po&#x017F;&#x017F;en ferner an/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">Wie man gelehrter werden kan.</hi> </l>
                </lg><lb/>
                <lg n="12">
                  <head>10.</head><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Belu&#x017F;tigt euch an ihren Wercken/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Jedoch wenn ihr die Stiche fu&#x0364;hlt/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Daß man auf eure Sachen zielt/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">So la&#x017F;ts an keiner Mine mercken/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Daß euch die Lehre zornig macht/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Son&#x017F;t werdt ihr doppelt ausgelacht.</hi> </l>
                </lg>
              </lg>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[369[367]/0708] Comica. 8. Man darffs nicht allemal verdienen/ Wenn nur das Gluͤck den Auß- ſpruch giebt/ So wiꝛd ein ſchlechtes thun beliebt/ Und unſeꝛ Lohn muß doppelt gruͤnen. Spricht dieſe Fuͤrſtin einmahl ja/ So liegen tauſend Thaler da. 9. Wolan die Lehren ſind die beſten/ Da uns Verſtand und Luſtigkeit/ Zugleich erbauet und erfreut. Drum folgt den frohen Hochzeit- Gaͤſten/ Und ſeht die Poſſen ferner an/ Wie man gelehrter werden kan. 10. Beluſtigt euch an ihren Wercken/ Jedoch wenn ihr die Stiche fuͤhlt/ Daß man auf eure Sachen zielt/ So laſts an keiner Mine mercken/ Daß euch die Lehre zornig macht/ Sonſt werdt ihr doppelt ausgelacht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/708
Zitationshilfe: Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 369[367]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/708>, abgerufen am 17.02.2025.