Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Comica.

Fab. Und wir sollen nichts bekommen? so wer-
den viel Defectiva da stehen/ die der ehrliche Kir-
chen-Lehrer Dasipodius vergessen hat.

Sigh. Nach euren Verdienste kriegt ihr nichts.
Doch damit ihr ein Zeichen der übrigen unverdien-
ten Gnade erkennen möget/ so sol Herrn Bonifacii
Sohn alhier/ nicht zum kurtzweilichen/ sondern zum
kürtzlichen Rathe gemacht/ und mit der Cammer-
Frau ihren gewesenen Kinder-Mägdgen vermählet
werden.

Fab. Qvid hoc ad nos? daraus sehen wir schlech-
te Gnade/ Fac, ut uxor mea vos depraedicet.

Sigl Last mich ausreden. Und also schencken ihr
Gnaden auf die Hochzeit drey Schweine/ zwey
Viertel Bier/ sechs Flaschen Brantwein/ einen
Scheffel Mehl/ einen halben Scheffel Erbsen/ zwey
Töpffe Sauerkraut/ einen Topff Pflaumen-Muß/
ein Säckgen Habergrütze/ einen Korb voll Bohnen/
gebackene Piltze/ und gedörrte Heydelbeeren/ einen
Topff voll Saltz/ zwey Hosen Butter/ sieben Man-
deln Käse/ drey Pfund Qvärge/ eine Karpe und
eine eingesaltzene Forelle. Dieses alles sollen die
Herren Comoedianten auf die Hochzeit verzehren/
und Macht haben nichts zu schencken.
(Zusammen.)
O Gnade/ O Gütigkeit/ O Reichthum/ O lan-
ge lebe lebe unser gnädigster Graff und Herr.

Rob.

Comica.

Fab. Und wir ſollen nichts bekommen? ſo wer-
den viel Defectiva da ſtehen/ die der ehrliche Kir-
chen-Lehrer Daſipodius vergeſſen hat.

Sigh. Nach euren Verdienſte kriegt ihr nichts.
Doch damit ihr ein Zeichen der uͤbrigen unverdien-
ten Gnade erkennen moͤget/ ſo ſol Herrn Bonifacii
Sohn alhier/ nicht zum kurtzweilichen/ ſondern zum
kuͤrtzlichen Rathe gemacht/ und mit der Cammer-
Frau ihren geweſenen Kinder-Maͤgdgen vermaͤhlet
werden.

Fab. Qvid hoc ad nos? daraus ſehen wir ſchlech-
te Gnade/ Fac, ut uxor mea vos deprædicet.

Sigl Laſt mich ausreden. Und alſo ſchencken ihr
Gnaden auf die Hochzeit drey Schweine/ zwey
Viertel Bier/ ſechs Flaſchen Brantwein/ einen
Scheffel Mehl/ einen halben Scheffel Erbſen/ zwey
Toͤpffe Sauerkraut/ einen Topff Pflaumen-Muß/
ein Saͤckgen Habergruͤtze/ einen Korb voll Bohnen/
gebackene Piltze/ und gedoͤrrte Heydelbeeren/ einen
Topff voll Saltz/ zwey Hoſen Butter/ ſieben Man-
deln Kaͤſe/ drey Pfund Qvaͤrge/ eine Karpe und
eine eingeſaltzene Forelle. Dieſes alles ſollen die
Herren Comœdianten auf die Hochzeit verzehren/
und Macht haben nichts zu ſchencken.
(Zuſammen.)
O Gnade/ O Guͤtigkeit/ O Reichthum/ O lan-
ge lebe lebe unſer gnaͤdigſter Graff und Herr.

Rob.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0698" n="359[357]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Comica.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Fab.</hi> </speaker>
              <p>Und wir &#x017F;ollen nichts bekommen? &#x017F;o wer-<lb/>
den viel <hi rendition="#aq">Defectiva</hi> da &#x017F;tehen/ die der ehrliche Kir-<lb/>
chen-Lehrer <hi rendition="#aq">Da&#x017F;ipodius</hi> verge&#x017F;&#x017F;en hat.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Sigh.</hi> </speaker>
              <p>Nach euren Verdien&#x017F;te kriegt ihr nichts.<lb/>
Doch damit ihr ein Zeichen der u&#x0364;brigen unverdien-<lb/>
ten Gnade erkennen mo&#x0364;get/ &#x017F;o &#x017F;ol Herrn <hi rendition="#aq">Bonifacii</hi><lb/>
Sohn alhier/ nicht zum kurtzweilichen/ &#x017F;ondern zum<lb/>
ku&#x0364;rtzlichen Rathe gemacht/ und mit der Cammer-<lb/>
Frau ihren gewe&#x017F;enen Kinder-Ma&#x0364;gdgen verma&#x0364;hlet<lb/>
werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Fab.</hi> </speaker>
              <p><hi rendition="#aq">Qvid hoc ad nos?</hi> daraus &#x017F;ehen wir &#x017F;chlech-<lb/>
te Gnade/ <hi rendition="#aq">Fac, ut uxor mea vos deprædicet.</hi></p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Sigl</hi> </speaker>
              <p>La&#x017F;t mich ausreden. Und al&#x017F;o &#x017F;chencken ihr<lb/>
Gnaden auf die Hochzeit drey Schweine/ zwey<lb/>
Viertel Bier/ &#x017F;echs Fla&#x017F;chen Brantwein/ einen<lb/>
Scheffel Mehl/ einen halben Scheffel Erb&#x017F;en/ zwey<lb/>
To&#x0364;pffe Sauerkraut/ einen Topff Pflaumen-Muß/<lb/>
ein Sa&#x0364;ckgen Habergru&#x0364;tze/ einen Korb voll Bohnen/<lb/>
gebackene Piltze/ und gedo&#x0364;rrte Heydelbeeren/ einen<lb/>
Topff voll Saltz/ zwey Ho&#x017F;en Butter/ &#x017F;ieben Man-<lb/>
deln Ka&#x0364;&#x017F;e/ drey Pfund Qva&#x0364;rge/ eine Karpe und<lb/>
eine einge&#x017F;altzene Forelle. Die&#x017F;es alles &#x017F;ollen die<lb/>
Herren <hi rendition="#aq">Com&#x0153;diant</hi>en auf die Hochzeit verzehren/<lb/>
und Macht haben nichts zu &#x017F;chencken.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">Zu&#x017F;ammen.</hi>)</hi> </stage><lb/>
              <p>O Gnade/ O Gu&#x0364;tigkeit/ O Reichthum/ O lan-<lb/>
ge lebe lebe un&#x017F;er gna&#x0364;dig&#x017F;ter Graff und Herr.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Rob.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[359[357]/0698] Comica. Fab. Und wir ſollen nichts bekommen? ſo wer- den viel Defectiva da ſtehen/ die der ehrliche Kir- chen-Lehrer Daſipodius vergeſſen hat. Sigh. Nach euren Verdienſte kriegt ihr nichts. Doch damit ihr ein Zeichen der uͤbrigen unverdien- ten Gnade erkennen moͤget/ ſo ſol Herrn Bonifacii Sohn alhier/ nicht zum kurtzweilichen/ ſondern zum kuͤrtzlichen Rathe gemacht/ und mit der Cammer- Frau ihren geweſenen Kinder-Maͤgdgen vermaͤhlet werden. Fab. Qvid hoc ad nos? daraus ſehen wir ſchlech- te Gnade/ Fac, ut uxor mea vos deprædicet. Sigl Laſt mich ausreden. Und alſo ſchencken ihr Gnaden auf die Hochzeit drey Schweine/ zwey Viertel Bier/ ſechs Flaſchen Brantwein/ einen Scheffel Mehl/ einen halben Scheffel Erbſen/ zwey Toͤpffe Sauerkraut/ einen Topff Pflaumen-Muß/ ein Saͤckgen Habergruͤtze/ einen Korb voll Bohnen/ gebackene Piltze/ und gedoͤrrte Heydelbeeren/ einen Topff voll Saltz/ zwey Hoſen Butter/ ſieben Man- deln Kaͤſe/ drey Pfund Qvaͤrge/ eine Karpe und eine eingeſaltzene Forelle. Dieſes alles ſollen die Herren Comœdianten auf die Hochzeit verzehren/ und Macht haben nichts zu ſchencken. (Zuſammen.) O Gnade/ O Guͤtigkeit/ O Reichthum/ O lan- ge lebe lebe unſer gnaͤdigſter Graff und Herr. Rob.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/698
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 359[357]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/698>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.