Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Absurda

Rob. Ey/ das sind Injurien/ davor sollet ihr eu-
re Busse zugewarten haben. Sagt kürtzlich/ ist
nichts mehr/ als daß ihr den ehrlichen Mann da an
seinem Nahmen und an seiner Existimation krän-
cken wolt/ so wird der gelbe Thurm beym grünen
Taubenschlage wenig ledige Nester behalten.

Fab. Est nostri fundi Calamitas. Er macht/
daß wir nichts vor unsre Comoedie kriegen.

Rob. Das sagt ihm ein leichtfertiger Vogel
nach: und ob ich wol Befehl habe/ euch eine gute
Zeitung zu überbring[e]n/ so könte ich mit guten Ge-
wissen zurücke halten/ weil ihr euch so gar unhöflich
erwiesen habt.

Fab. So werden wir vielleicht gar unrecht seyn
berichtet worden. Wir dencken Bonifacius hat un-
sere Sache verderbt.

Rob. Ey/ Was sol er verderbt haben? Herr
Sighard sagt nur/ wer am Verderben schuldig ist.

Sigh. Nach dem unser gnädigster Herr ein groß
Vergnügen an der künstlichen Comoedie empfun-
den/ hat er alsobald bey Anblickung des Tituls re-
solviret 30. alte Schock zu spendiren. Weil aber
ohne seine Schuld etliche unbändige/ ungeschlieffe-
ne Bengel eine Sau nach der andern auff dem
Schau Platze herum gejaget/ so ist Herrn Bonifa-
cio ein Gnaden-Geld von 15. alten Schock derge-
stalt zugeleget worden/ daß er alles vor sich allein
behalten sol.

Fab.

Absurda

Rob. Ey/ das ſind Injurien/ davor ſollet ihr eu-
re Buſſe zugewarten haben. Sagt kuͤrtzlich/ iſt
nichts mehr/ als daß ihr den ehrlichen Mann da an
ſeinem Nahmen und an ſeiner Exiſtimation kraͤn-
cken wolt/ ſo wird der gelbe Thurm beym gruͤnen
Taubenſchlage wenig ledige Neſter behalten.

Fab. Eſt noſtri fundi Calamitas. Er macht/
daß wir nichts vor unſre Comœdie kriegen.

Rob. Das ſagt ihm ein leichtfertiger Vogel
nach: und ob ich wol Befehl habe/ euch eine gute
Zeitung zu uͤberbring[e]n/ ſo koͤnte ich mit guten Ge-
wiſſen zuruͤcke halten/ weil ihr euch ſo gar unhoͤflich
erwieſen habt.

Fab. So werden wir vielleicht gar unrecht ſeyn
berichtet worden. Wir dencken Bonifacius hat un-
ſere Sache verderbt.

Rob. Ey/ Was ſol er verderbt haben? Herr
Sighard ſagt nur/ wer am Verderben ſchuldig iſt.

Sigh. Nach dem unſer gnaͤdigſter Herr ein groß
Vergnuͤgen an der kuͤnſtlichen Comœdie empfun-
den/ hat er alſobald bey Anblickung des Tituls re-
ſolviret 30. alte Schock zu ſpendiren. Weil aber
ohne ſeine Schuld etliche unbaͤndige/ ungeſchlieffe-
ne Bengel eine Sau nach der andern auff dem
Schau Platze herum gejaget/ ſo iſt Herrn Bonifa-
cio ein Gnaden-Geld von 15. alten Schock derge-
ſtalt zugeleget worden/ daß er alles vor ſich allein
behalten ſol.

Fab.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0697" n="358[356]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Absurda</hi> </hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rob.</hi> </speaker>
              <p>Ey/ das &#x017F;ind <hi rendition="#aq">Injuri</hi>en/ davor &#x017F;ollet ihr eu-<lb/>
re Bu&#x017F;&#x017F;e zugewarten haben. Sagt ku&#x0364;rtzlich/ i&#x017F;t<lb/>
nichts mehr/ als daß ihr den ehrlichen Mann da an<lb/>
&#x017F;einem Nahmen und an &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Exi&#x017F;timation</hi> kra&#x0364;n-<lb/>
cken wolt/ &#x017F;o wird der gelbe Thurm beym gru&#x0364;nen<lb/>
Tauben&#x017F;chlage wenig ledige Ne&#x017F;ter behalten.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Fab.</hi> </speaker>
              <p><hi rendition="#aq">E&#x017F;t no&#x017F;tri fundi Calamitas.</hi> Er macht/<lb/>
daß wir nichts vor un&#x017F;re <hi rendition="#aq">Com&#x0153;di</hi>e kriegen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rob.</hi> </speaker>
              <p>Das &#x017F;agt ihm ein leichtfertiger Vogel<lb/>
nach: und ob ich wol Befehl habe/ euch eine gute<lb/>
Zeitung zu u&#x0364;berbring<supplied>e</supplied>n/ &#x017F;o ko&#x0364;nte ich mit guten Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en zuru&#x0364;cke halten/ weil ihr euch &#x017F;o gar unho&#x0364;flich<lb/>
erwie&#x017F;en habt.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Fab.</hi> </speaker>
              <p>So werden wir vielleicht gar unrecht &#x017F;eyn<lb/>
berichtet worden. Wir dencken <hi rendition="#aq">Bonifacius</hi> hat un-<lb/>
&#x017F;ere Sache verderbt.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rob.</hi> </speaker>
              <p>Ey/ Was &#x017F;ol er verderbt haben? Herr<lb/><hi rendition="#aq">Sighard</hi> &#x017F;agt nur/ wer am Verderben &#x017F;chuldig i&#x017F;t.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Sigh.</hi> </speaker>
              <p>Nach dem un&#x017F;er gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr ein groß<lb/>
Vergnu&#x0364;gen an der ku&#x0364;n&#x017F;tlichen <hi rendition="#aq">Com&#x0153;di</hi>e empfun-<lb/>
den/ hat er al&#x017F;obald bey Anblickung des Tituls <hi rendition="#aq">re-<lb/>
&#x017F;olvi</hi>ret 30. alte Schock zu &#x017F;pendiren. Weil aber<lb/>
ohne &#x017F;eine Schuld etliche unba&#x0364;ndige/ unge&#x017F;chlieffe-<lb/>
ne Bengel eine Sau nach der andern auff dem<lb/>
Schau Platze herum gejaget/ &#x017F;o i&#x017F;t Herrn <hi rendition="#aq">Bonifa-<lb/>
cio</hi> ein Gnaden-Geld von 15. alten Schock derge-<lb/>
&#x017F;talt zugeleget worden/ daß er alles vor &#x017F;ich allein<lb/>
behalten &#x017F;ol.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Fab.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[358[356]/0697] Absurda Rob. Ey/ das ſind Injurien/ davor ſollet ihr eu- re Buſſe zugewarten haben. Sagt kuͤrtzlich/ iſt nichts mehr/ als daß ihr den ehrlichen Mann da an ſeinem Nahmen und an ſeiner Exiſtimation kraͤn- cken wolt/ ſo wird der gelbe Thurm beym gruͤnen Taubenſchlage wenig ledige Neſter behalten. Fab. Eſt noſtri fundi Calamitas. Er macht/ daß wir nichts vor unſre Comœdie kriegen. Rob. Das ſagt ihm ein leichtfertiger Vogel nach: und ob ich wol Befehl habe/ euch eine gute Zeitung zu uͤberbringen/ ſo koͤnte ich mit guten Ge- wiſſen zuruͤcke halten/ weil ihr euch ſo gar unhoͤflich erwieſen habt. Fab. So werden wir vielleicht gar unrecht ſeyn berichtet worden. Wir dencken Bonifacius hat un- ſere Sache verderbt. Rob. Ey/ Was ſol er verderbt haben? Herr Sighard ſagt nur/ wer am Verderben ſchuldig iſt. Sigh. Nach dem unſer gnaͤdigſter Herr ein groß Vergnuͤgen an der kuͤnſtlichen Comœdie empfun- den/ hat er alſobald bey Anblickung des Tituls re- ſolviret 30. alte Schock zu ſpendiren. Weil aber ohne ſeine Schuld etliche unbaͤndige/ ungeſchlieffe- ne Bengel eine Sau nach der andern auff dem Schau Platze herum gejaget/ ſo iſt Herrn Bonifa- cio ein Gnaden-Geld von 15. alten Schock derge- ſtalt zugeleget worden/ daß er alles vor ſich allein behalten ſol. Fab.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/697
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 358[356]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/697>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.