Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Comica.

Daß ich euch nicht besalbe/
Es ist doch finstre Nacht
Verwahret euer Angesicht;
Die Hand-Granate schonet nicht.

(Er steiget hinauff über die Wand in
das Nest.)

Acut. Herr Bonifacius, weil dieser Actus wäret/
so wird das Frauenzimmer wol einen Abtrit nehmen.

Bon. Wie so mein Herr?

Acut. Wo es nach der Historie gehet/ so ist ein
heßlich und stinckend Possen-Spiel noch übrig.

Bon. Laß mich doch ungehofmeistert. Dem
Wercke ist schon abgeholffen/ daß wir nichts gar-
stiges sehen/ und nichts stinckendes riechen werden.

Acut. Die Schwalbe hat gewiß eine Zibet-Katze
gefressen/ die wird dem lieben Manne sachte ins Ge-
sichte fallen.

Bon. Nein/ er hat einen Topff mit schwartzen
Holunder Muße in der Hand/ den mag er herunter
schmeissen.

Acut. So wird daß gantze Gesichte schwartz.

Bon. Ist doch die schwartze Farbe ein Zeichen der
Blindheit.

Acut. Ich bin gefangen. Was wil man thun?
Ein jedweder Künstler behält in seiner Kunst Recht
überley.

Pet. Wenn ihr dort unten schwatzen wollet/ so
werde ich mit meinem Gesange die Pfeiffe einstecken.

Bon.

Comica.

Daß ich euch nicht beſalbe/
Es iſt doch finſtre Nacht
Verwahret euer Angeſicht;
Die Hand-Granate ſchonet nicht.

(Er ſteiget hinauff uͤber die Wand in
das Neſt.)

Acut. Herr Bonifacius, weil dieſer Actus waͤret/
ſo wird das Frauenzimmer wol einen Abtrit nehmen.

Bon. Wie ſo mein Herr?

Acut. Wo es nach der Hiſtorie gehet/ ſo iſt ein
heßlich und ſtinckend Poſſen-Spiel noch uͤbrig.

Bon. Laß mich doch ungehofmeiſtert. Dem
Wercke iſt ſchon abgeholffen/ daß wir nichts gar-
ſtiges ſehen/ und nichts ſtinckendes riechen werden.

Acut. Die Schwalbe hat gewiß eine Zibet-Katze
gefreſſen/ die wird dem lieben Manne ſachte ins Ge-
ſichte fallen.

Bon. Nein/ er hat einen Topff mit ſchwartzen
Holunder Muße in der Hand/ den mag er herunter
ſchmeiſſen.

Acut. So wird daß gantze Geſichte ſchwartz.

Bon. Iſt doch die ſchwartze Farbe ein Zeichen der
Blindheit.

Acut. Ich bin gefangen. Was wil man thun?
Ein jedweder Kuͤnſtler behaͤlt in ſeiner Kunſt Recht
uͤberley.

Pet. Wenn ihr dort unten ſchwatzen wollet/ ſo
werde ich mit meinem Geſange die Pfeiffe einſtecken.

Bon.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <pb facs="#f0672" n="333[331]"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Comica.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Daß ich euch nicht be&#x017F;albe/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Es i&#x017F;t doch fin&#x017F;tre Nacht</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Verwahret euer Ange&#x017F;icht;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die Hand-Granate &#x017F;chonet nicht.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <stage>(<hi rendition="#fr">Er &#x017F;teiget hinauff u&#x0364;ber die Wand in</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">das Ne&#x017F;t.</hi>)</hi></stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Acut.</hi> </speaker>
              <p>Herr <hi rendition="#aq">Bonifacius,</hi> weil die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Actus</hi> wa&#x0364;ret/<lb/>
&#x017F;o wird das Frauenzimmer wol einen Abtrit nehmen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Wie &#x017F;o mein Herr?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Acut.</hi> </speaker>
              <p>Wo es nach der Hi&#x017F;torie gehet/ &#x017F;o i&#x017F;t ein<lb/>
heßlich und &#x017F;tinckend Po&#x017F;&#x017F;en-Spiel noch u&#x0364;brig.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Laß mich doch ungehofmei&#x017F;tert. Dem<lb/>
Wercke i&#x017F;t &#x017F;chon abgeholffen/ daß wir nichts gar-<lb/>
&#x017F;tiges &#x017F;ehen/ und nichts &#x017F;tinckendes riechen werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Acut.</hi> </speaker>
              <p>Die Schwalbe hat gewiß eine Zibet-Katze<lb/>
gefre&#x017F;&#x017F;en/ die wird dem lieben Manne &#x017F;achte ins Ge-<lb/>
&#x017F;ichte fallen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Nein/ er hat einen Topff mit &#x017F;chwartzen<lb/>
Holunder Muße in der Hand/ den mag er herunter<lb/>
&#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Acut.</hi> </speaker>
              <p>So wird daß gantze Ge&#x017F;ichte &#x017F;chwartz.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>I&#x017F;t doch die &#x017F;chwartze Farbe ein Zeichen der<lb/>
Blindheit.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Acut.</hi> </speaker>
              <p>Ich bin gefangen. Was wil man thun?<lb/>
Ein jedweder Ku&#x0364;n&#x017F;tler beha&#x0364;lt in &#x017F;einer Kun&#x017F;t Recht<lb/>
u&#x0364;berley.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Pet.</hi> </speaker>
              <p>Wenn ihr dort unten &#x017F;chwatzen wollet/ &#x017F;o<lb/>
werde ich mit meinem Ge&#x017F;ange die Pfeiffe ein&#x017F;tecken.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">B</hi>on.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[333[331]/0672] Comica. Daß ich euch nicht beſalbe/ Es iſt doch finſtre Nacht Verwahret euer Angeſicht; Die Hand-Granate ſchonet nicht. (Er ſteiget hinauff uͤber die Wand in das Neſt.) Acut. Herr Bonifacius, weil dieſer Actus waͤret/ ſo wird das Frauenzimmer wol einen Abtrit nehmen. Bon. Wie ſo mein Herr? Acut. Wo es nach der Hiſtorie gehet/ ſo iſt ein heßlich und ſtinckend Poſſen-Spiel noch uͤbrig. Bon. Laß mich doch ungehofmeiſtert. Dem Wercke iſt ſchon abgeholffen/ daß wir nichts gar- ſtiges ſehen/ und nichts ſtinckendes riechen werden. Acut. Die Schwalbe hat gewiß eine Zibet-Katze gefreſſen/ die wird dem lieben Manne ſachte ins Ge- ſichte fallen. Bon. Nein/ er hat einen Topff mit ſchwartzen Holunder Muße in der Hand/ den mag er herunter ſchmeiſſen. Acut. So wird daß gantze Geſichte ſchwartz. Bon. Iſt doch die ſchwartze Farbe ein Zeichen der Blindheit. Acut. Ich bin gefangen. Was wil man thun? Ein jedweder Kuͤnſtler behaͤlt in ſeiner Kunſt Recht uͤberley. Pet. Wenn ihr dort unten ſchwatzen wollet/ ſo werde ich mit meinem Geſange die Pfeiffe einſtecken. Bon.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/672
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 333[331]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/672>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.