Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Comica.

Grol. Das ist gut. Wir zancken uns kaum
nicht um die grosse Wurst/ ein jedweder behält eine.

Vex. Wenn ich Comoedien-Director wäre/ so
liesse ich mir so nicht antworten.

Bon. Ich werde es auch am längsten gelitten ha-
ben. Zum Fickerment/ saget her/ was euch vor-
geschrieben ist/ oder ich schmeisse euch den Leuchter
ins Facies.

Grol. Ja/ nun verstehe ichs/ daß ich anfangen sol:

Glück zu/ wem ist das Ding bekant?
Ein leiblich Mensch der spielt die Wand.
Und steht so feste wie jhr schaut/
Als wärs mit Fleiß also gebaut.
Doch daß jhr wisset wer ich bin/
So red ich/ darnach tret ich hin.
Ich häng die Teppicht in die Höh/
Weil der König zu Ninive
Gar bald wil treten in das Hauß:
Drum putz ich dieses Zimmer aus.

Vex. Eine artige Wand/ die sich selber putzt.

Ac. Und eine kluge Wand/ die ihren Putz selber
recommendiren kan.

Vex. Herr Kirchschreiber/ was ist diese?

Bon. Es ist die Banck. Hört nur/ was vor tröst-
liche Sachen heraus kommen.

Vex. Ich wolte mir in meinem Hause nicht viel
solche Bäncke wünschen: ehe die Gäste kämen/ so
hätten sie das Essen vom Tische weggenascht.

Marc.

U u 4

Comica.

Grol. Das iſt gut. Wir zancken uns kaum
nicht um die groſſe Wurſt/ ein jedweder behaͤlt eine.

Vex. Wenn ich Comœdien-Director waͤre/ ſo
lieſſe ich mir ſo nicht antworten.

Bon. Ich werde es auch am laͤngſten gelitten ha-
ben. Zum Fickerment/ ſaget her/ was euch vor-
geſchrieben iſt/ oder ich ſchmeiſſe euch den Leuchter
ins Facies.

Grol. Ja/ nun verſtehe ichs/ daß ich anfangen ſol:

Gluͤck zu/ wem iſt das Ding bekant?
Ein leiblich Menſch der ſpielt die Wand.
Und ſteht ſo feſte wie jhr ſchaut/
Als waͤrs mit Fleiß alſo gebaut.
Doch daß jhr wiſſet wer ich bin/
So red ich/ darnach tret ich hin.
Ich haͤng die Teppicht in die Hoͤh/
Weil der Koͤnig zu Ninive
Gar bald wil treten in das Hauß:
Drum putz ich dieſes Zimmer aus.

Vex. Eine artige Wand/ die ſich ſelber putzt.

Ac. Und eine kluge Wand/ die ihren Putz ſelber
recommendiren kan.

Vex. Herr Kirchſchreiber/ was iſt dieſe?

Bon. Es iſt die Banck. Hoͤrt nur/ was vor troͤſt-
liche Sachen heraus kommen.

Vex. Ich wolte mir in meinem Hauſe nicht viel
ſolche Baͤncke wuͤnſchen: ehe die Gaͤſte kaͤmen/ ſo
haͤtten ſie das Eſſen vom Tiſche weggenaſcht.

Marc.

U u 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0652" n="313[311]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Comica.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Grol.</hi> </speaker>
              <p>Das i&#x017F;t gut. Wir zancken uns kaum<lb/>
nicht um die gro&#x017F;&#x017F;e Wur&#x017F;t/ ein jedweder beha&#x0364;lt eine.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker>
              <p>Wenn ich <hi rendition="#aq">Com&#x0153;di</hi>en-<hi rendition="#aq">Director</hi> wa&#x0364;re/ &#x017F;o<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;e ich mir &#x017F;o nicht antworten.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Ich werde es auch am la&#x0364;ng&#x017F;ten gelitten ha-<lb/>
ben. Zum Fickerment/ &#x017F;aget her/ was euch vor-<lb/>
ge&#x017F;chrieben i&#x017F;t/ oder ich &#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;e euch den Leuchter<lb/>
ins <hi rendition="#aq">Facies.</hi></p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Grol.</hi> </speaker>
              <p>Ja/ nun ver&#x017F;tehe ichs/ daß ich anfangen &#x017F;ol:</p><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Glu&#x0364;ck zu/ wem i&#x017F;t das Ding bekant?</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ein leiblich Men&#x017F;ch der &#x017F;pielt die Wand.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Und &#x017F;teht &#x017F;o fe&#x017F;te wie jhr &#x017F;chaut/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Als wa&#x0364;rs mit Fleiß al&#x017F;o gebaut.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Doch daß jhr wi&#x017F;&#x017F;et wer ich bin/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So red ich/ darnach tret ich hin.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ich ha&#x0364;ng die Teppicht in die Ho&#x0364;h/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Weil der Ko&#x0364;nig zu Ninive</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Gar bald wil treten in das Hauß:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Drum putz ich die&#x017F;es Zimmer aus.</hi> </l>
              </lg><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker>
              <p>Eine artige Wand/ die &#x017F;ich &#x017F;elber putzt.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ac.</hi> </speaker>
              <p>Und eine kluge Wand/ die ihren Putz &#x017F;elber<lb/><hi rendition="#aq">recommendi</hi>ren kan.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker>
              <p>Herr Kirch&#x017F;chreiber/ was i&#x017F;t die&#x017F;e?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Es i&#x017F;t die Banck. Ho&#x0364;rt nur/ was vor tro&#x0364;&#x017F;t-<lb/>
liche Sachen heraus kommen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker>
              <p>Ich wolte mir in meinem Hau&#x017F;e nicht viel<lb/>
&#x017F;olche Ba&#x0364;ncke wu&#x0364;n&#x017F;chen: ehe die Ga&#x0364;&#x017F;te ka&#x0364;men/ &#x017F;o<lb/>
ha&#x0364;tten &#x017F;ie das E&#x017F;&#x017F;en vom Ti&#x017F;che weggena&#x017F;cht.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">U u 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Marc.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[313[311]/0652] Comica. Grol. Das iſt gut. Wir zancken uns kaum nicht um die groſſe Wurſt/ ein jedweder behaͤlt eine. Vex. Wenn ich Comœdien-Director waͤre/ ſo lieſſe ich mir ſo nicht antworten. Bon. Ich werde es auch am laͤngſten gelitten ha- ben. Zum Fickerment/ ſaget her/ was euch vor- geſchrieben iſt/ oder ich ſchmeiſſe euch den Leuchter ins Facies. Grol. Ja/ nun verſtehe ichs/ daß ich anfangen ſol: Gluͤck zu/ wem iſt das Ding bekant? Ein leiblich Menſch der ſpielt die Wand. Und ſteht ſo feſte wie jhr ſchaut/ Als waͤrs mit Fleiß alſo gebaut. Doch daß jhr wiſſet wer ich bin/ So red ich/ darnach tret ich hin. Ich haͤng die Teppicht in die Hoͤh/ Weil der Koͤnig zu Ninive Gar bald wil treten in das Hauß: Drum putz ich dieſes Zimmer aus. Vex. Eine artige Wand/ die ſich ſelber putzt. Ac. Und eine kluge Wand/ die ihren Putz ſelber recommendiren kan. Vex. Herr Kirchſchreiber/ was iſt dieſe? Bon. Es iſt die Banck. Hoͤrt nur/ was vor troͤſt- liche Sachen heraus kommen. Vex. Ich wolte mir in meinem Hauſe nicht viel ſolche Baͤncke wuͤnſchen: ehe die Gaͤſte kaͤmen/ ſo haͤtten ſie das Eſſen vom Tiſche weggenaſcht. Marc. U u 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/652
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 313[311]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/652>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.