Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Comica.

Marc. Ey/ habt ihr was angefangen/ so führets
aus: Hab ich euch doch keinmahl gebeten/ daß ihr
mir die Letter halten solt/ wenn ich die Feuermauer
kehre.

Bon. Ihr dürfft mirs zu Gefallen nicht thun;
steckte mein gnädigster Herr nicht dahinter/ ich wol-
te nicht einen Trit auf die Gasse gehn.

Marc. Wil mir der gnädigste Herr was befehlen/
so wird ers wol thun: Aber ich dencke weil ich eu-
rentwegen was arbeiten sol/ so bin ich ein guter
Freund: wird aber der gnädigste Herr was spendi-
ren/ so wirds heissen: Marcolphus, ich passe/ ich
kenne dich nicht.

Bon. Ach last doch solche Gedancken fahren. Da
habt ihr meine Hand/ ich wil euch so viel geben/ als
mein bester Adjuvante kriegen wird/ und ich wil eu-
ren Jungen auch lassen mit spielen.

Schn. Vater/ thut dem lieben Herrn was zu Ge-
fallen/ oder ich lauffe davon/ denn ich muß auch ein-
mahl was lustiges in der Welt sehen. Wenn ich
tausend mahl in die schwartzen Löcher gucke/ so bleib
ich ein Narr/ und ein beschissener Kerl einmahl wie
das ander.

Bon. Ey nun/ ey nun/ last euch erbarmen/ ihr
seht/ ich bin voller Angst/ und wer weiß/ wie mirs
noch mit den andern Personen geht/ helfft mir nur
aus dieser Hertzens-Noth.

Marc. Man wird euer nicht eher loß/ biß man
Ja spricht. Aber was sol ich denn werden?

Bon.

Comica.

Marc. Ey/ habt ihr was angefangen/ ſo fuͤhrets
aus: Hab ich euch doch keinmahl gebeten/ daß ihr
mir die Letter halten ſolt/ wenn ich die Feuermauer
kehre.

Bon. Ihr duͤrfft mirs zu Gefallen nicht thun;
ſteckte mein gnaͤdigſter Herr nicht dahinter/ ich wol-
te nicht einen Trit auf die Gaſſe gehn.

Marc. Wil mir der gnaͤdigſte Herr was befehlen/
ſo wird ers wol thun: Aber ich dencke weil ich eu-
rentwegen was arbeiten ſol/ ſo bin ich ein guter
Freund: wird aber der gnaͤdigſte Herr was ſpendi-
ren/ ſo wirds heiſſen: Marcolphus, ich paſſe/ ich
kenne dich nicht.

Bon. Ach laſt doch ſolche Gedancken fahren. Da
habt ihr meine Hand/ ich wil euch ſo viel geben/ als
mein beſter Adjuvante kriegen wird/ und ich wil eu-
ren Jungen auch laſſen mit ſpielen.

Schn. Vater/ thut dem lieben Herrn was zu Ge-
fallen/ oder ich lauffe davon/ denn ich muß auch ein-
mahl was luſtiges in der Welt ſehen. Wenn ich
tauſend mahl in die ſchwartzen Loͤcher gucke/ ſo bleib
ich ein Narr/ und ein beſchiſſener Kerl einmahl wie
das ander.

Bon. Ey nun/ ey nun/ laſt euch erbarmen/ ihr
ſeht/ ich bin voller Angſt/ und wer weiß/ wie mirs
noch mit den andern Perſonen geht/ helfft mir nur
aus dieſer Hertzens-Noth.

Marc. Man wird euer nicht eher loß/ biß man
Ja ſpricht. Aber was ſol ich denn werden?

Bon.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0624" n="285[283]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Comica.</hi> </hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Marc.</hi> </speaker>
              <p>Ey/ habt ihr was angefangen/ &#x017F;o fu&#x0364;hrets<lb/>
aus: Hab ich euch doch keinmahl gebeten/ daß ihr<lb/>
mir die Letter halten &#x017F;olt/ wenn ich die Feuermauer<lb/>
kehre.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Ihr du&#x0364;rfft mirs zu Gefallen nicht thun;<lb/>
&#x017F;teckte mein gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr nicht dahinter/ ich wol-<lb/>
te nicht einen Trit auf die Ga&#x017F;&#x017F;e gehn.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Marc.</hi> </speaker>
              <p>Wil mir der gna&#x0364;dig&#x017F;te Herr was befehlen/<lb/>
&#x017F;o wird ers wol thun: Aber ich dencke weil ich eu-<lb/>
rentwegen was arbeiten &#x017F;ol/ &#x017F;o bin ich ein guter<lb/>
Freund: wird aber der gna&#x0364;dig&#x017F;te Herr was <hi rendition="#aq">&#x017F;pendi-</hi><lb/>
ren/ &#x017F;o wirds hei&#x017F;&#x017F;en: <hi rendition="#aq">Marcolphus,</hi> ich pa&#x017F;&#x017F;e/ ich<lb/>
kenne dich nicht.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Ach la&#x017F;t doch &#x017F;olche Gedancken fahren. Da<lb/>
habt ihr meine Hand/ ich wil euch &#x017F;o viel geben/ als<lb/>
mein be&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Adjuvant</hi>e kriegen wird/ und ich wil eu-<lb/>
ren Jungen auch la&#x017F;&#x017F;en mit &#x017F;pielen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Schn.</hi> </speaker>
              <p>Vater/ thut dem lieben Herrn was zu Ge-<lb/>
fallen/ oder ich lauffe davon/ denn ich muß auch ein-<lb/>
mahl was lu&#x017F;tiges in der Welt &#x017F;ehen. Wenn ich<lb/>
tau&#x017F;end mahl in die &#x017F;chwartzen Lo&#x0364;cher gucke/ &#x017F;o bleib<lb/>
ich ein Narr/ und ein be&#x017F;chi&#x017F;&#x017F;ener Kerl einmahl wie<lb/>
das ander.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Ey nun/ ey nun/ la&#x017F;t euch erbarmen/ ihr<lb/>
&#x017F;eht/ ich bin voller Ang&#x017F;t/ und wer weiß/ wie mirs<lb/>
noch mit den andern Per&#x017F;onen geht/ helfft mir nur<lb/>
aus die&#x017F;er Hertzens-Noth.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Marc.</hi> </speaker>
              <p>Man wird euer nicht eher loß/ biß man<lb/>
Ja &#x017F;pricht. Aber was &#x017F;ol ich denn werden?</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[285[283]/0624] Comica. Marc. Ey/ habt ihr was angefangen/ ſo fuͤhrets aus: Hab ich euch doch keinmahl gebeten/ daß ihr mir die Letter halten ſolt/ wenn ich die Feuermauer kehre. Bon. Ihr duͤrfft mirs zu Gefallen nicht thun; ſteckte mein gnaͤdigſter Herr nicht dahinter/ ich wol- te nicht einen Trit auf die Gaſſe gehn. Marc. Wil mir der gnaͤdigſte Herr was befehlen/ ſo wird ers wol thun: Aber ich dencke weil ich eu- rentwegen was arbeiten ſol/ ſo bin ich ein guter Freund: wird aber der gnaͤdigſte Herr was ſpendi- ren/ ſo wirds heiſſen: Marcolphus, ich paſſe/ ich kenne dich nicht. Bon. Ach laſt doch ſolche Gedancken fahren. Da habt ihr meine Hand/ ich wil euch ſo viel geben/ als mein beſter Adjuvante kriegen wird/ und ich wil eu- ren Jungen auch laſſen mit ſpielen. Schn. Vater/ thut dem lieben Herrn was zu Ge- fallen/ oder ich lauffe davon/ denn ich muß auch ein- mahl was luſtiges in der Welt ſehen. Wenn ich tauſend mahl in die ſchwartzen Loͤcher gucke/ ſo bleib ich ein Narr/ und ein beſchiſſener Kerl einmahl wie das ander. Bon. Ey nun/ ey nun/ laſt euch erbarmen/ ihr ſeht/ ich bin voller Angſt/ und wer weiß/ wie mirs noch mit den andern Perſonen geht/ helfft mir nur aus dieſer Hertzens-Noth. Marc. Man wird euer nicht eher loß/ biß man Ja ſpricht. Aber was ſol ich denn werden? Bon.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/624
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 285[283]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/624>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.