Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Haupt-Rebelle

Sald. Ach Gnade/ ich bin ein ehrlicher Bürger.

Mas. Ein Verräther magstu seyn! geh und sage
dem Vice-Roy, er soll bey Vermeidung meiner Un-
gnade gleich diesen Augenblick kommen/ und sich
hencken lassen. Gehstu noch nicht? das Hertz im
Leibe soll dir zerbrechen/ wo du langsam bist.

Sald. Ach wie angenehm ist mir der Befehl/ daß
ich davon lauffen kan.
(Geht ab.)

Mas. Aber du Bernheuterscher Drommel-Schlä-
ger/ darum verdienstu dein Brodt mit Müßiggehn?
schlage mir einen March, oder ich mache dir deinen
Schedel zum Kalbfelle.

Tamb. Gnädiger Herr Oberster/ sie haben zu
befehlen.
(Er schläget.)

Mas. Hund das ist des Vice-Roy sein Leib-stü-
cke/ schlage mir einen March, wie ich gerne höre - -
du thust mirs zu Trotze/ und spielest mir eines von
dem Könige in Franckreich - - - je du verfluchter
Vogel/ siehstu mich nun gar vor den Pabst an?
mache mir mein Leibstücke/ oder ich wil selber drom-
meln.

Tamb. Ich wende meine Kunst an/ so weit sich
mein Vermögen erstrecket; allein es ist mein Un-
glück/ daß ich das rechte Stücke nicht erfinden
kan.

Mas. Halt ich wil das rechte Stücke treffen/ und

dar-

Der Haupt-Rebelle

Sald. Ach Gnade/ ich bin ein ehrlicher Buͤrger.

Maſ. Ein Verraͤther magſtu ſeyn! geh und ſage
dem Vice-Roy, er ſoll bey Vermeidung meiner Un-
gnade gleich dieſen Augenblick kommen/ und ſich
hencken laſſen. Gehſtu noch nicht? das Hertz im
Leibe ſoll dir zerbrechen/ wo du langſam biſt.

Sald. Ach wie angenehm iſt mir der Befehl/ daß
ich davon lauffen kan.
(Geht ab.)

Maſ. Aber du Bernheuterſcher Drommel-Schlaͤ-
ger/ darum verdienſtu dein Brodt mit Muͤßiggehn?
ſchlage mir einen March, oder ich mache dir deinen
Schedel zum Kalbfelle.

Tamb. Gnaͤdiger Herr Oberſter/ ſie haben zu
befehlen.
(Er ſchlaͤget.)

Maſ. Hund das iſt des Vice-Roy ſein Leib-ſtuͤ-
cke/ ſchlage mir einen March, wie ich gerne hoͤre - -
du thuſt mirs zu Trotze/ und ſpieleſt mir eines von
dem Koͤnige in Franckreich - - - je du verfluchter
Vogel/ ſiehſtu mich nun gar vor den Pabſt an?
mache mir mein Leibſtuͤcke/ oder ich wil ſelber drom-
meln.

Tamb. Ich wende meine Kunſt an/ ſo weit ſich
mein Vermoͤgen erſtrecket; allein es iſt mein Un-
gluͤck/ daß ich das rechte Stuͤcke nicht erfinden
kan.

Maſ. Halt ich wil das rechte Stuͤcke treffen/ und

dar-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0557" n="216"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Sald.</hi> </speaker>
              <p>Ach Gnade/ ich bin ein ehrlicher Bu&#x0364;rger.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Ein Verra&#x0364;ther mag&#x017F;tu &#x017F;eyn! geh und &#x017F;age<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Vice-Roy,</hi> er &#x017F;oll bey Vermeidung meiner Un-<lb/>
gnade gleich die&#x017F;en Augenblick kommen/ und &#x017F;ich<lb/>
hencken la&#x017F;&#x017F;en. Geh&#x017F;tu noch nicht? das Hertz im<lb/>
Leibe &#x017F;oll dir zerbrechen/ wo du lang&#x017F;am bi&#x017F;t.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Sald.</hi> </speaker>
              <p>Ach wie angenehm i&#x017F;t mir der Befehl/ daß<lb/>
ich davon lauffen kan.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">(Geht ab.)</hi> </hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Aber du Bernheuter&#x017F;cher Drommel-Schla&#x0364;-<lb/>
ger/ darum verdien&#x017F;tu dein Brodt mit Mu&#x0364;ßiggehn?<lb/>
&#x017F;chlage mir einen <hi rendition="#aq">March,</hi> oder ich mache dir deinen<lb/>
Schedel zum Kalbfelle.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Tamb.</hi> </speaker>
              <p>Gna&#x0364;diger Herr Ober&#x017F;ter/ &#x017F;ie haben zu<lb/>
befehlen.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">(Er &#x017F;chla&#x0364;get.)</hi> </hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Hund das i&#x017F;t des <hi rendition="#aq">Vice-Roy</hi> &#x017F;ein Leib-&#x017F;tu&#x0364;-<lb/>
cke/ &#x017F;chlage mir einen <hi rendition="#aq">March,</hi> wie ich gerne ho&#x0364;re - -<lb/>
du thu&#x017F;t mirs zu Trotze/ und &#x017F;piele&#x017F;t mir eines von<lb/>
dem Ko&#x0364;nige in Franckreich - - - je du verfluchter<lb/>
Vogel/ &#x017F;ieh&#x017F;tu mich nun gar vor den Pab&#x017F;t an?<lb/>
mache mir mein Leib&#x017F;tu&#x0364;cke/ oder ich wil &#x017F;elber drom-<lb/>
meln.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Tamb.</hi> </speaker>
              <p>Ich wende meine Kun&#x017F;t an/ &#x017F;o weit &#x017F;ich<lb/>
mein Vermo&#x0364;gen er&#x017F;trecket; allein es i&#x017F;t mein Un-<lb/>
glu&#x0364;ck/ daß ich das rechte Stu&#x0364;cke nicht erfinden<lb/>
kan.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Halt ich wil das rechte Stu&#x0364;cke treffen/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dar-</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[216/0557] Der Haupt-Rebelle Sald. Ach Gnade/ ich bin ein ehrlicher Buͤrger. Maſ. Ein Verraͤther magſtu ſeyn! geh und ſage dem Vice-Roy, er ſoll bey Vermeidung meiner Un- gnade gleich dieſen Augenblick kommen/ und ſich hencken laſſen. Gehſtu noch nicht? das Hertz im Leibe ſoll dir zerbrechen/ wo du langſam biſt. Sald. Ach wie angenehm iſt mir der Befehl/ daß ich davon lauffen kan. (Geht ab.) Maſ. Aber du Bernheuterſcher Drommel-Schlaͤ- ger/ darum verdienſtu dein Brodt mit Muͤßiggehn? ſchlage mir einen March, oder ich mache dir deinen Schedel zum Kalbfelle. Tamb. Gnaͤdiger Herr Oberſter/ ſie haben zu befehlen. (Er ſchlaͤget.) Maſ. Hund das iſt des Vice-Roy ſein Leib-ſtuͤ- cke/ ſchlage mir einen March, wie ich gerne hoͤre - - du thuſt mirs zu Trotze/ und ſpieleſt mir eines von dem Koͤnige in Franckreich - - - je du verfluchter Vogel/ ſiehſtu mich nun gar vor den Pabſt an? mache mir mein Leibſtuͤcke/ oder ich wil ſelber drom- meln. Tamb. Ich wende meine Kunſt an/ ſo weit ſich mein Vermoͤgen erſtrecket; allein es iſt mein Un- gluͤck/ daß ich das rechte Stuͤcke nicht erfinden kan. Maſ. Halt ich wil das rechte Stuͤcke treffen/ und dar-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/557
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/557>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.