Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Haupt-Rebelle

Fünffter Handlung

Achter Aufftrit.

Lurcone, Allegro, hernach Pazzo, Matto.

Lurc. Nun so kom her/ und laß dir das Maß
nehmen - - hörstu nicht/ was ich dir machen soll?
- - - Steh mir recht auf/ daß ich mich in dem
Masse nicht verirre - - - Je so schicke dich/ daß dich
potz Regiment.
(Er schlägt jhn.)

Alleg. Je du Narr/ wenn ich ein Vogel bin/ so
kan ich wohl nicht reden.

Lurc. Ich kenne viel Diebs-Vogel/ die reden
können.

Alleg. Aber sagt nur/ bin ich ein Vogel?

Lurc. Ja das bistu mit Leib und Seele.

Alleg. So wil ich ein Vogel seyn/ und davon
fliegen.
(Er wil entlauffen.)

Lurc. Nein/ nein Herr Lands-Mann verirret
euch nicht/ wir wollen noch da bleiben. Heraus
jhr Pursche/ euer Meister kriegt ein Stücke Ar-
beit.
(Pazzo und Matto kommen gelauffen.)

Paz. Herr/ was haben wir zu verrichten.

Matt.

Der Haupt-Rebelle

Fuͤnffter Handlung

Achter Aufftrit.

Lurcone, Allegro, hernach Pazzo, Matto.

Lurc. Nun ſo kom her/ und laß dir das Maß
nehmen - - hoͤrſtu nicht/ was ich dir machen ſoll?
- - - Steh mir recht auf/ daß ich mich in dem
Maſſe nicht verirre - - - Je ſo ſchicke dich/ daß dich
potz Regiment.
(Er ſchlaͤgt jhn.)

Alleg. Je du Narꝛ/ wenn ich ein Vogel bin/ ſo
kan ich wohl nicht reden.

Lurc. Ich kenne viel Diebs-Vogel/ die reden
koͤnnen.

Alleg. Aber ſagt nur/ bin ich ein Vogel?

Lurc. Ja das biſtu mit Leib und Seele.

Alleg. So wil ich ein Vogel ſeyn/ und davon
fliegen.
(Er wil entlauffen.)

Lurc. Nein/ nein Herr Lands-Mann verirret
euch nicht/ wir wollen noch da bleiben. Heraus
jhr Purſche/ euer Meiſter kriegt ein Stuͤcke Ar-
beit.
(Pazzo und Matto kommen gelauffen.)

Paz. Herr/ was haben wir zu verrichten.

Matt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0545" n="204"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nffter Handlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Achter Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#aq">Lurcone, Allegro,</hi> <hi rendition="#fr">hernach</hi> <hi rendition="#aq">Pazzo, Matto.</hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lurc.</hi> </speaker>
              <p>Nun &#x017F;o kom her/ und laß dir das Maß<lb/>
nehmen - - ho&#x0364;r&#x017F;tu nicht/ was ich dir machen &#x017F;oll?<lb/>
- - - Steh mir recht auf/ daß ich mich in dem<lb/>
Ma&#x017F;&#x017F;e nicht verirre - - - Je &#x017F;o &#x017F;chicke dich/ daß dich<lb/>
potz Regiment.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">(Er &#x017F;chla&#x0364;gt jhn.)</hi> </hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <p>Je du Nar&#xA75B;/ wenn ich ein Vogel bin/ &#x017F;o<lb/>
kan ich wohl nicht reden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lurc.</hi> </speaker>
              <p>Ich kenne viel Diebs-Vogel/ die reden<lb/>
ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <p>Aber &#x017F;agt nur/ bin ich ein Vogel?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lurc.</hi> </speaker>
              <p>Ja das bi&#x017F;tu mit Leib und Seele.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <p>So wil ich ein Vogel &#x017F;eyn/ und davon<lb/>
fliegen.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">(Er wil entlauffen.)</hi> </hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lurc.</hi> </speaker>
              <p>Nein/ nein Herr Lands-Mann verirret<lb/>
euch nicht/ wir wollen noch da bleiben. Heraus<lb/>
jhr Pur&#x017F;che/ euer Mei&#x017F;ter kriegt ein Stu&#x0364;cke Ar-<lb/>
beit.</p><lb/>
              <stage>(<hi rendition="#aq">Pazzo</hi> <hi rendition="#fr">und</hi> <hi rendition="#aq">Matto</hi> <hi rendition="#fr">kommen gelauffen.</hi>)</stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Paz.</hi> </speaker>
              <p>Herr/ was haben wir zu verrichten.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Matt.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[204/0545] Der Haupt-Rebelle Fuͤnffter Handlung Achter Aufftrit. Lurcone, Allegro, hernach Pazzo, Matto. Lurc. Nun ſo kom her/ und laß dir das Maß nehmen - - hoͤrſtu nicht/ was ich dir machen ſoll? - - - Steh mir recht auf/ daß ich mich in dem Maſſe nicht verirre - - - Je ſo ſchicke dich/ daß dich potz Regiment. (Er ſchlaͤgt jhn.) Alleg. Je du Narꝛ/ wenn ich ein Vogel bin/ ſo kan ich wohl nicht reden. Lurc. Ich kenne viel Diebs-Vogel/ die reden koͤnnen. Alleg. Aber ſagt nur/ bin ich ein Vogel? Lurc. Ja das biſtu mit Leib und Seele. Alleg. So wil ich ein Vogel ſeyn/ und davon fliegen. (Er wil entlauffen.) Lurc. Nein/ nein Herr Lands-Mann verirret euch nicht/ wir wollen noch da bleiben. Heraus jhr Purſche/ euer Meiſter kriegt ein Stuͤcke Ar- beit. (Pazzo und Matto kommen gelauffen.) Paz. Herr/ was haben wir zu verrichten. Matt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/545
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/545>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.