Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.Der Haupt-Rebelle Schwur abfodert? Ist es nicht ein armer Fischer/der in wenig Tagen seine Vernunfft verliehren wird? Mar. Unter dessen haben wir das unsrige verloh- ren. Bon. Mein Kind/ sie glaube mir/ die Einigkeit des gantzen Volckes bestehet in dieser Person: Aber wenn die Raserey zuschlagen wird/ so wird dem Volcke das thörichte Regiment nicht länger an- stehen. Mar. Aber mich düncket/ der Kerl ist zu klug. Bon. Das ist unser Trost/ daß er sich in seiner Klugheit übernimt: er nimt sich keine Zeit/ zum Essen und zum Schlaffe: sondern Tag und Nacht ist er in solcher Action, dabey sich ein geübter Staats-Mann ruiniren könte/ ich geschweige denn ein solcher Fischer-Knecht. Mar. Mein liebster Herr Pater, der Trost hat mir einen guten Muth gemacht: gesegnet sey der Mund/ welcher mich so erqvicket hat. (Sie küsset jhn.) Bon. Die Vergeltung ist zu hoch/ doch wil sie von einem armen Bruder was annehmen/ so hab ich mein Reichthnm in der Welt gelassen/ und ha- be nichts mehr übrig/ als dieses. (Küsset sie.) Mar. Mein Herr Pater, es möchte jemand unser Ge-
Der Haupt-Rebelle Schwur abfodert? Iſt es nicht ein armer Fiſcher/der in wenig Tagen ſeine Vernunfft verliehren wird? Mar. Unter deſſen haben wir das unſrige verloh- ren. Bon. Mein Kind/ ſie glaube mir/ die Einigkeit des gantzen Volckes beſtehet in dieſer Perſon: Aber wenn die Raſerey zuſchlagen wird/ ſo wird dem Volcke das thoͤrichte Regiment nicht laͤnger an- ſtehen. Mar. Aber mich duͤncket/ der Kerl iſt zu klug. Bon. Das iſt unſer Troſt/ daß er ſich in ſeiner Klugheit uͤbernimt: er nimt ſich keine Zeit/ zum Eſſen und zum Schlaffe: ſondern Tag und Nacht iſt er in ſolcher Action, dabey ſich ein geuͤbter Staats-Mann ruiniren koͤnte/ ich geſchweige denn ein ſolcher Fiſcher-Knecht. Mar. Mein liebſter Herr Pater, der Troſt hat mir einen guten Muth gemacht: geſegnet ſey der Mund/ welcher mich ſo erqvicket hat. (Sie kuͤſſet jhn.) Bon. Die Vergeltung iſt zu hoch/ doch wil ſie von einem armen Bruder was annehmen/ ſo hab ich mein Reichthnm in der Welt gelaſſen/ und ha- be nichts mehr uͤbrig/ als dieſes. (Kuͤſſet ſie.) Mar. Mein Herr Pater, es moͤchte jemand unſer Ge-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <sp> <p><pb facs="#f0511" n="170"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi></fw><lb/> Schwur abfodert? Iſt es nicht ein armer Fiſcher/<lb/> der in wenig Tagen ſeine Vernunfft verliehren<lb/> wird?</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mar.</hi> </speaker> <p>Unter deſſen haben wir das unſrige verloh-<lb/> ren.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker> <p>Mein Kind/ ſie glaube mir/ die Einigkeit<lb/> des gantzen Volckes beſtehet in dieſer Perſon: Aber<lb/> wenn die Raſerey zuſchlagen wird/ ſo wird dem<lb/> Volcke das thoͤrichte Regiment nicht laͤnger an-<lb/> ſtehen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mar.</hi> </speaker> <p>Aber mich duͤncket/ der Kerl iſt zu klug.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker> <p>Das iſt unſer Troſt/ daß er ſich in ſeiner<lb/> Klugheit uͤbernimt: er nimt ſich keine Zeit/ zum<lb/> Eſſen und zum Schlaffe: ſondern Tag und Nacht<lb/> iſt er in ſolcher <hi rendition="#aq">Action,</hi> dabey ſich ein geuͤbter<lb/> Staats-Mann ruiniren koͤnte/ ich geſchweige denn<lb/> ein ſolcher Fiſcher-Knecht.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mar.</hi> </speaker> <p>Mein liebſter Herr <hi rendition="#aq">Pater,</hi> der Troſt hat<lb/> mir einen guten Muth gemacht: geſegnet ſey der<lb/> Mund/ welcher mich ſo erqvicket hat.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">(Sie kuͤſſet jhn.)</hi> </hi> </stage><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker> <p>Die Vergeltung iſt zu hoch/ doch wil ſie<lb/> von einem armen Bruder was annehmen/ ſo hab<lb/> ich mein Reichthnm in der Welt gelaſſen/ und ha-<lb/> be nichts mehr uͤbrig/ als dieſes.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">(Kuͤſſet ſie.)</hi> </hi> </stage><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mar.</hi> </speaker> <p>Mein Herr <hi rendition="#aq">Pater,</hi> es moͤchte jemand unſer<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [170/0511]
Der Haupt-Rebelle
Schwur abfodert? Iſt es nicht ein armer Fiſcher/
der in wenig Tagen ſeine Vernunfft verliehren
wird?
Mar. Unter deſſen haben wir das unſrige verloh-
ren.
Bon. Mein Kind/ ſie glaube mir/ die Einigkeit
des gantzen Volckes beſtehet in dieſer Perſon: Aber
wenn die Raſerey zuſchlagen wird/ ſo wird dem
Volcke das thoͤrichte Regiment nicht laͤnger an-
ſtehen.
Mar. Aber mich duͤncket/ der Kerl iſt zu klug.
Bon. Das iſt unſer Troſt/ daß er ſich in ſeiner
Klugheit uͤbernimt: er nimt ſich keine Zeit/ zum
Eſſen und zum Schlaffe: ſondern Tag und Nacht
iſt er in ſolcher Action, dabey ſich ein geuͤbter
Staats-Mann ruiniren koͤnte/ ich geſchweige denn
ein ſolcher Fiſcher-Knecht.
Mar. Mein liebſter Herr Pater, der Troſt hat
mir einen guten Muth gemacht: geſegnet ſey der
Mund/ welcher mich ſo erqvicket hat.
(Sie kuͤſſet jhn.)
Bon. Die Vergeltung iſt zu hoch/ doch wil ſie
von einem armen Bruder was annehmen/ ſo hab
ich mein Reichthnm in der Welt gelaſſen/ und ha-
be nichts mehr uͤbrig/ als dieſes.
(Kuͤſſet ſie.)
Mar. Mein Herr Pater, es moͤchte jemand unſer
Ge-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/511 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/511>, abgerufen am 25.08.2024. |