Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.MASANIELLO. Phil. Ach wie hat doch GOtt diese Stadt mit einem Spanischen Kopffe gestrafft/ daß er seine Autorität uns zu unwiederbringlichen Schaden be- haupten wil. Ghir. Es sind Miedlinge/ die Schafe sind nicht jhr Eigenthum. So nehmen sie auch dieses vor kein absurdum an/ wenn gleich der Ruin des Staats in vielen Stücken dargethan wird. Ross. Die Gemeine dringet auf uns loß/ und die hohen Personen wollen noch zu jhrer Wohl- fahrt gebeten seyn. Ich weiß wohl/ was ich vor Worte vergebens habe verliehren müssen. Phil. Der Schade werde demselben beygemes- sen/ der jhn hat verhindern können. Ghir. Und der Nachruhm begleite die jenige Person/ welche das meiste zu dem getroffenen Ver- gleiche cooperirt. Ross. Ich mag jhr Eminentz nicht schmeicheln; aber dieses wil ich gegen GOtt und der Welt be- kennen/ daß wir unsere Wohlfahrt diesem einzigen Haupte zu dancken haben. Phil. Wir Menschen thun nichts: und ich muß mich verwundern/ daß man oft den Göttlichen Bey- stand vor eine Menschliche Klugheit annehmen wil. Ghir. Auch die jenigen sind hoch zu halten/ durch welche GOtt seinen Beystand erscheinen läst. (Xaverio kömt.) Ross. Was haben wir uns vor Zeitung zu be- sor- K k 5
MASANIELLO. Phil. Ach wie hat doch GOtt dieſe Stadt mit einem Spaniſchen Kopffe geſtrafft/ daß er ſeine Autorität uns zu unwiederbringlichen Schaden be- haupten wil. Ghir. Es ſind Miedlinge/ die Schafe ſind nicht jhr Eigenthum. So nehmen ſie auch dieſes vor kein abſurdum an/ wenn gleich der Ruin des Staats in vielen Stuͤcken dargethan wird. Roſſ. Die Gemeine dringet auf uns loß/ und die hohen Perſonen wollen noch zu jhrer Wohl- fahrt gebeten ſeyn. Ich weiß wohl/ was ich vor Worte vergebens habe verliehren muͤſſen. Phil. Der Schade werde demſelben beygemeſ- ſen/ der jhn hat verhindern koͤnnen. Ghir. Und der Nachruhm begleite die jenige Perſon/ welche das meiſte zu dem getroffenen Ver- gleiche cooperirt. Roſſ. Ich mag jhr Eminentz nicht ſchmeicheln; aber dieſes wil ich gegen GOtt und der Welt be- kennen/ daß wir unſere Wohlfahrt dieſem einzigen Haupte zu dancken haben. Phil. Wir Menſchen thun nichts: und ich muß mich verwundern/ daß man oft den Goͤttlichen Bey- ſtand vor eine Menſchliche Klugheit annehmen wil. Ghir. Auch die jenigen ſind hoch zu halten/ durch welche GOtt ſeinen Beyſtand erſcheinen laͤſt. (Xaverio koͤmt.) Roſſ. Was haben wir uns vor Zeitung zu be- ſor- K k 5
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0494" n="153"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">MASANIELLO.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Phil.</hi> </speaker> <p>Ach wie hat doch GOtt dieſe Stadt mit<lb/> einem Spaniſchen Kopffe geſtrafft/ daß er ſeine<lb/><hi rendition="#aq">Autorität</hi> uns zu unwiederbringlichen Schaden be-<lb/> haupten wil.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Ghir.</hi> </speaker> <p>Es ſind Miedlinge/ die Schafe ſind nicht<lb/> jhr Eigenthum. So nehmen ſie auch dieſes vor<lb/> kein <hi rendition="#aq">abſurdum</hi> an/ wenn gleich der <hi rendition="#aq">Ruin</hi> des Staats<lb/> in vielen Stuͤcken dargethan wird.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Roſſ.</hi> </speaker> <p>Die Gemeine dringet auf uns loß/ und<lb/> die hohen Perſonen wollen noch zu jhrer Wohl-<lb/> fahrt gebeten ſeyn. Ich weiß wohl/ was ich vor<lb/> Worte vergebens habe verliehren muͤſſen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Phil.</hi> </speaker> <p>Der Schade werde demſelben beygemeſ-<lb/> ſen/ der jhn hat verhindern koͤnnen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Ghir.</hi> </speaker> <p>Und der Nachruhm begleite die jenige<lb/> Perſon/ welche das meiſte zu dem getroffenen Ver-<lb/> gleiche <hi rendition="#aq">cooperirt.</hi></p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Roſſ.</hi> </speaker> <p>Ich mag jhr <hi rendition="#aq">Eminen</hi>tz nicht ſchmeicheln;<lb/> aber dieſes wil ich gegen GOtt und der Welt be-<lb/> kennen/ daß wir unſere Wohlfahrt dieſem einzigen<lb/> Haupte zu dancken haben.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Phil.</hi> </speaker> <p>Wir Menſchen thun nichts: und ich muß<lb/> mich verwundern/ daß man oft den Goͤttlichen Bey-<lb/> ſtand vor eine Menſchliche Klugheit annehmen wil.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Ghir.</hi> </speaker> <p>Auch die jenigen ſind hoch zu halten/ durch<lb/> welche GOtt ſeinen Beyſtand erſcheinen laͤſt.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#aq">Xaverio</hi> <hi rendition="#fr">koͤmt.</hi>)</hi> </stage><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Roſſ.</hi> </speaker> <p>Was haben wir uns vor Zeitung zu be-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">K k 5</fw><fw place="bottom" type="catch">ſor-</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [153/0494]
MASANIELLO.
Phil. Ach wie hat doch GOtt dieſe Stadt mit
einem Spaniſchen Kopffe geſtrafft/ daß er ſeine
Autorität uns zu unwiederbringlichen Schaden be-
haupten wil.
Ghir. Es ſind Miedlinge/ die Schafe ſind nicht
jhr Eigenthum. So nehmen ſie auch dieſes vor
kein abſurdum an/ wenn gleich der Ruin des Staats
in vielen Stuͤcken dargethan wird.
Roſſ. Die Gemeine dringet auf uns loß/ und
die hohen Perſonen wollen noch zu jhrer Wohl-
fahrt gebeten ſeyn. Ich weiß wohl/ was ich vor
Worte vergebens habe verliehren muͤſſen.
Phil. Der Schade werde demſelben beygemeſ-
ſen/ der jhn hat verhindern koͤnnen.
Ghir. Und der Nachruhm begleite die jenige
Perſon/ welche das meiſte zu dem getroffenen Ver-
gleiche cooperirt.
Roſſ. Ich mag jhr Eminentz nicht ſchmeicheln;
aber dieſes wil ich gegen GOtt und der Welt be-
kennen/ daß wir unſere Wohlfahrt dieſem einzigen
Haupte zu dancken haben.
Phil. Wir Menſchen thun nichts: und ich muß
mich verwundern/ daß man oft den Goͤttlichen Bey-
ſtand vor eine Menſchliche Klugheit annehmen wil.
Ghir. Auch die jenigen ſind hoch zu halten/ durch
welche GOtt ſeinen Beyſtand erſcheinen laͤſt.
(Xaverio koͤmt.)
Roſſ. Was haben wir uns vor Zeitung zu be-
ſor-
K k 5
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/494 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/494>, abgerufen am 28.07.2024. |