Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Haupt-Rebelle

sen nach und wil zu freffen haben. Nun ruff ich
alle Welt zum Zeugen an/ daß mir niemand einen
faulen Hering/ geschweige den eine Zerbelat-Wurst
gebothen hat. Wo ich nun als ein Ober-Offici-
ter mit ledigen Sacke zubinden muß/ so mag wei-
ne Compagnie verhungern. Ich wil deswegen
meine Fahne nicht schwärtzen lassen.

Truff. (Kömt und bringet einen mäßt-
gen Kasten getragen.)

Alleg. Aber siehe/ was bringet dieser Gast?

Truff. Guten Tag/ Herr.

Alleg. Merckstu was/ daß ich wieder ein Edel-
man bin? Grossen Danck/ nicht Herr.

Truff. Wohnt nicht hier ein närrischer Kerl/ der
den Vice-Roy entlauffen ist?

Alleg. (Ad Spectat.)
Der Kerl hieß mich vor einen Herren/ so wird er
mich nicht meinen. Ihr guter Kerl/ wen sucht jhr?

Truff. Des grossen Herren in Neapolis seinen
Hoff-Narren.

Alleg. Was habt jhr bey jhm zu schaffen?

Truff. Nein ich sage nichts/ er muß selber da
seyn.

Alleg. (Ad Spectat.)
Da wär ich ein Narr/ daß ich meine Person zu
erkennen gebe. Doch jhr guter Kerl könt jhr auch
warten/ biß er wieder kömt?

Truff.

Der Haupt-Rebelle

ſen nach und wil zu freffen haben. Nun ruff ich
alle Welt zum Zeugen an/ daß mir niemand einen
faulen Hering/ geſchweige den eine Zerbelat-Wurſt
gebothen hat. Wo ich nun als ein Ober-Offici-
ter mit ledigen Sacke zubinden muß/ ſo mag wei-
ne Compagnie verhungern. Ich wil deswegen
meine Fahne nicht ſchwaͤrtzen laſſen.

Truff. (Koͤmt und bringet einen maͤßt-
gen Kaſten getragen.)

Alleg. Aber ſiehe/ was bringet dieſer Gaſt?

Truff. Guten Tag/ Herr.

Alleg. Merckſtu was/ daß ich wieder ein Edel-
man bin? Groſſen Danck/ nicht Herr.

Truff. Wohnt nicht hier ein naͤrriſcher Kerl/ der
den Vice-Roy entlauffen iſt?

Alleg. (Ad Spectat.)
Der Kerl hieß mich vor einen Herren/ ſo wird er
mich nicht meinen. Ihr guter Kerl/ wen ſucht jhr?

Truff. Des groſſen Herren in Neapolis ſeinen
Hoff-Narren.

Alleg. Was habt jhr bey jhm zu ſchaffen?

Truff. Nein ich ſage nichts/ er muß ſelber da
ſeyn.

Alleg. (Ad Spectat.)
Da waͤr ich ein Narꝛ/ daß ich meine Perſon zu
erkennen gebe. Doch jhr guter Kerl koͤnt jhr auch
warten/ biß er wieder koͤmt?

Truff.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0485" n="144"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi></fw><lb/>
&#x017F;en nach und wil zu freffen haben. Nun ruff ich<lb/>
alle Welt zum Zeugen an/ daß mir niemand einen<lb/>
faulen Hering/ ge&#x017F;chweige den eine Zerbelat-Wur&#x017F;t<lb/>
gebothen hat. Wo ich nun als ein Ober-<hi rendition="#aq">Offici-<lb/>
ter</hi> mit ledigen Sacke zubinden muß/ &#x017F;o mag wei-<lb/>
ne <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> verhungern. Ich wil deswegen<lb/>
meine Fahne nicht &#x017F;chwa&#x0364;rtzen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Truff.</hi> </speaker>
              <stage> <hi rendition="#fr">(Ko&#x0364;mt und bringet einen ma&#x0364;ßt-<lb/><hi rendition="#et">gen Ka&#x017F;ten getragen.)</hi></hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <p>Aber &#x017F;iehe/ was bringet die&#x017F;er Ga&#x017F;t?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Truff.</hi> </speaker>
              <p>Guten Tag/ Herr.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <p>Merck&#x017F;tu was/ daß ich wieder ein Edel-<lb/>
man bin? Gro&#x017F;&#x017F;en Danck/ nicht Herr.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Truff.</hi> </speaker>
              <p>Wohnt nicht hier ein na&#x0364;rri&#x017F;cher Kerl/ der<lb/>
den <hi rendition="#aq">Vice-Roy</hi> entlauffen i&#x017F;t?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <stage>(<hi rendition="#aq">Ad Spectat.</hi>)</stage><lb/>
              <p>Der Kerl hieß mich vor einen Herren/ &#x017F;o wird er<lb/>
mich nicht meinen. Ihr guter Kerl/ wen &#x017F;ucht jhr?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Truff.</hi> </speaker>
              <p>Des gro&#x017F;&#x017F;en Herren in <hi rendition="#aq">Neapolis</hi> &#x017F;einen<lb/>
Hoff-Narren.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <p>Was habt jhr bey jhm zu &#x017F;chaffen?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Truff.</hi> </speaker>
              <p>Nein ich &#x017F;age nichts/ er muß &#x017F;elber da<lb/>
&#x017F;eyn.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <stage>(<hi rendition="#aq">Ad Spectat.</hi>)</stage><lb/>
              <p>Da wa&#x0364;r ich ein Nar&#xA75B;/ daß ich meine Per&#x017F;on zu<lb/>
erkennen gebe. Doch jhr guter Kerl ko&#x0364;nt jhr auch<lb/>
warten/ biß er wieder ko&#x0364;mt?</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Truff.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[144/0485] Der Haupt-Rebelle ſen nach und wil zu freffen haben. Nun ruff ich alle Welt zum Zeugen an/ daß mir niemand einen faulen Hering/ geſchweige den eine Zerbelat-Wurſt gebothen hat. Wo ich nun als ein Ober-Offici- ter mit ledigen Sacke zubinden muß/ ſo mag wei- ne Compagnie verhungern. Ich wil deswegen meine Fahne nicht ſchwaͤrtzen laſſen. Truff. (Koͤmt und bringet einen maͤßt- gen Kaſten getragen.) Alleg. Aber ſiehe/ was bringet dieſer Gaſt? Truff. Guten Tag/ Herr. Alleg. Merckſtu was/ daß ich wieder ein Edel- man bin? Groſſen Danck/ nicht Herr. Truff. Wohnt nicht hier ein naͤrriſcher Kerl/ der den Vice-Roy entlauffen iſt? Alleg. (Ad Spectat.) Der Kerl hieß mich vor einen Herren/ ſo wird er mich nicht meinen. Ihr guter Kerl/ wen ſucht jhr? Truff. Des groſſen Herren in Neapolis ſeinen Hoff-Narren. Alleg. Was habt jhr bey jhm zu ſchaffen? Truff. Nein ich ſage nichts/ er muß ſelber da ſeyn. Alleg. (Ad Spectat.) Da waͤr ich ein Narꝛ/ daß ich meine Perſon zu erkennen gebe. Doch jhr guter Kerl koͤnt jhr auch warten/ biß er wieder koͤmt? Truff.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/485
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/485>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.