Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.MASANIELLO. wir wollen dirs an deinem Leibe beweisen/ daß wirauch Herren über eines Hertzogs Leben sind. Car. Was hab ich denn verschuldet? und wa- rum soll ich so schunpflich fortgeschleppet werden? Matt. Hastu nichts verschuldet? warum kreuch- siu in ein Haren-Bette? Dieses Lager gehöret gleich vor einen Hertzog/ der sich ohne Spott und Schande vor den Leuten zeigen darff. Car. Es kan auch wohl der unschuldigste Mensch erschrecket werden. Matt. Was? Bistu unschuldig? Sage mir zu- vor/ warum hastu dich verkrochen? Car. Hat denn dieses Hauß so einen allgemei- nen Haß verdienet? Matt. Wilstu noch nicht recht auf meine Frage antworten? Sage mir/ was hastu auf der Gaffe gefürchtet/ als dir die Flucht in dieses Hauß belie- bete? Sage fort; oder du solst die Ursache von uns hören/ du Verräther. Car. Ich habe nichts gethan. Matt. Es ist war/ du hast nichts gethan. Doch etliche tausend Schelmstücke hastu angegeben/ die von andern Galgen-Schwengeln hätten sollen ge- than werden. Car. Ich weiß/ daß ich unschuldig bin. Matt. Hört doch der Verräther darff uns noch Lügen straffen; fort und bringet jhn auf den Platz/ da er sein Bubenstücke bekennen sol. (Er I i 5
MASANIELLO. wir wollen dirs an deinem Leibe beweiſen/ daß wirauch Herren uͤber eines Hertzogs Leben ſind. Car. Was hab ich denn verſchuldet? und wa- rum ſoll ich ſo ſchunpflich fortgeſchleppet werden? Matt. Haſtu nichts verſchuldet? warum kreuch- ſiu in ein Haren-Bette? Dieſes Lager gehoͤret gleich vor einen Hertzog/ der ſich ohne Spott und Schande vor den Leuten zeigen darff. Car. Es kan auch wohl der unſchuldigſte Menſch erſchrecket werden. Matt. Was? Biſtu unſchuldig? Sage mir zu- vor/ warum haſtu dich verkrochen? Car. Hat denn dieſes Hauß ſo einen allgemei- nen Haß verdienet? Matt. Wilſtu noch nicht recht auf meine Frage antworten? Sage mir/ was haſtu auf der Gaffe gefuͤrchtet/ als dir die Flucht in dieſes Hauß belie- bete? Sage fort; oder du ſolſt die Urſache von uns hoͤren/ du Verraͤther. Car. Ich habe nichts gethan. Matt. Es iſt war/ du haſt nichts gethan. Doch etliche tauſend Schelmſtuͤcke haſtu angegeben/ die von andern Galgen-Schwengeln haͤtten ſollen ge- than werden. Car. Ich weiß/ daß ich unſchuldig bin. Matt. Hoͤrt doch der Verraͤther darff uns noch Luͤgen ſtraffen; fort und bringet jhn auf den Platz/ da er ſein Bubenſtuͤcke bekennen ſol. (Er I i 5
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <sp> <p><pb facs="#f0478" n="137"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">MASANIELLO.</hi></hi></hi></fw><lb/> wir wollen dirs an deinem Leibe beweiſen/ daß wir<lb/> auch Herren uͤber eines Hertzogs Leben ſind.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker> <p>Was hab ich denn verſchuldet? und wa-<lb/> rum ſoll ich ſo ſchunpflich fortgeſchleppet werden?</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Matt.</hi> </speaker> <p>Haſtu nichts verſchuldet? warum kreuch-<lb/> ſiu in ein Haren-Bette? Dieſes Lager gehoͤret<lb/> gleich vor einen Hertzog/ der ſich ohne Spott und<lb/> Schande vor den Leuten zeigen darff.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker> <p>Es kan auch wohl der unſchuldigſte Menſch<lb/> erſchrecket werden.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Matt.</hi> </speaker> <p>Was? Biſtu unſchuldig? Sage mir zu-<lb/> vor/ warum haſtu dich verkrochen?</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker> <p>Hat denn dieſes Hauß ſo einen allgemei-<lb/> nen Haß verdienet?</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Matt.</hi> </speaker> <p>Wilſtu noch nicht recht auf meine Frage<lb/> antworten? Sage mir/ was haſtu auf der Gaffe<lb/> gefuͤrchtet/ als dir die Flucht in dieſes Hauß belie-<lb/> bete? Sage fort; oder du ſolſt die Urſache von uns<lb/> hoͤren/ du Verraͤther.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker> <p>Ich habe nichts gethan.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Matt.</hi> </speaker> <p>Es iſt war/ du haſt nichts gethan. Doch<lb/> etliche tauſend Schelmſtuͤcke haſtu angegeben/ die<lb/> von andern Galgen-Schwengeln haͤtten ſollen ge-<lb/> than werden.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker> <p>Ich weiß/ daß ich unſchuldig bin.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Matt.</hi> </speaker> <p>Hoͤrt doch der Verraͤther darff uns noch<lb/> Luͤgen ſtraffen; fort und bringet jhn auf den Platz/<lb/> da er ſein Bubenſtuͤcke bekennen ſol.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="sig">I i 5</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">(Er</hi> </fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [137/0478]
MASANIELLO.
wir wollen dirs an deinem Leibe beweiſen/ daß wir
auch Herren uͤber eines Hertzogs Leben ſind.
Car. Was hab ich denn verſchuldet? und wa-
rum ſoll ich ſo ſchunpflich fortgeſchleppet werden?
Matt. Haſtu nichts verſchuldet? warum kreuch-
ſiu in ein Haren-Bette? Dieſes Lager gehoͤret
gleich vor einen Hertzog/ der ſich ohne Spott und
Schande vor den Leuten zeigen darff.
Car. Es kan auch wohl der unſchuldigſte Menſch
erſchrecket werden.
Matt. Was? Biſtu unſchuldig? Sage mir zu-
vor/ warum haſtu dich verkrochen?
Car. Hat denn dieſes Hauß ſo einen allgemei-
nen Haß verdienet?
Matt. Wilſtu noch nicht recht auf meine Frage
antworten? Sage mir/ was haſtu auf der Gaffe
gefuͤrchtet/ als dir die Flucht in dieſes Hauß belie-
bete? Sage fort; oder du ſolſt die Urſache von uns
hoͤren/ du Verraͤther.
Car. Ich habe nichts gethan.
Matt. Es iſt war/ du haſt nichts gethan. Doch
etliche tauſend Schelmſtuͤcke haſtu angegeben/ die
von andern Galgen-Schwengeln haͤtten ſollen ge-
than werden.
Car. Ich weiß/ daß ich unſchuldig bin.
Matt. Hoͤrt doch der Verraͤther darff uns noch
Luͤgen ſtraffen; fort und bringet jhn auf den Platz/
da er ſein Bubenſtuͤcke bekennen ſol.
(Er
I i 5
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/478 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/478>, abgerufen am 28.07.2024. |