Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MASANIELLO.

Stadt verderben soll. Gehabt euch wohl jhr Herrn
ich wil auf gut Glück voran springen.
(Geht ab.)

Bon. Das haben wir Geistliche davon/ daß wir
nicht eher gesucht werden/ als biß die euserste
Noth kein ander Mittel erfinden läst.

Dom. GOtt helffe/ daß wir dieses Zuspruches
halben nicht etwas gefährliches zuerwarten haben.

Bon. Er ist mit Manier fortgeschafft; vielleicht
fällt er dem Volcke in die Hände/ daß wir auf un-
serer Seite keine Entschuldigung bedürffen.
(Gehen ab.)

Dritter Handlung

Vierzehnder Aufftrit.

Bardassa, hernach Caraffa.

Bard. So hab ich die Sache am besten getrof-
fen; ich bin von meiner Mutter dahin gehalten
worden/ daß ich eine Dame von Fortun heissen soll:
Und da hab ich zwar am meisten dahin getrachtet/
daß mir von hohen Personen möchte aufgewartet
werden/ welche mehrentheils jhre Affection am al-
lertheuersten bezahlen können. Doch nunmehr ha-
ben wir die Zeit erlebet/ da ein vornehmer Mann
seiner Kurtzweil und sejner Courtoisie gar wohl ver-

ges-

I i

MASANIELLO.

Stadt verderben ſoll. Gehabt euch wohl jhr Herrn
ich wil auf gut Gluͤck voran ſpringen.
(Geht ab.)

Bon. Das haben wir Geiſtliche davon/ daß wir
nicht eher geſucht werden/ als biß die euſerſte
Noth kein ander Mittel erfinden laͤſt.

Dom. GOtt helffe/ daß wir dieſes Zuſpruches
halben nicht etwas gefaͤhrliches zuerwarten haben.

Bon. Er iſt mit Manier fortgeſchafft; vielleicht
faͤllt er dem Volcke in die Haͤnde/ daß wir auf un-
ſerer Seite keine Entſchuldigung beduͤrffen.
(Gehen ab.)

Dritter Handlung

Vierzehnder Aufftrit.

Bardaſſa, hernach Caraffa.

Bard. So hab ich die Sache am beſten getrof-
fen; ich bin von meiner Mutter dahin gehalten
worden/ daß ich eine Dame von Fortun heiſſen ſoll:
Und da hab ich zwar am meiſten dahin getrachtet/
daß mir von hohen Perſonen moͤchte aufgewartet
werden/ welche mehrentheils jhre Affection am al-
lertheuerſten bezahlen koͤnnen. Doch nunmehr ha-
ben wir die Zeit erlebet/ da ein vornehmer Mann
ſeiner Kurtzweil und ſejner Courtoiſie gar wohl ver-

geſ-

I i

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0470" n="129"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">MASANIELLO.</hi></hi></hi></fw><lb/>
Stadt verderben &#x017F;oll. Gehabt euch wohl jhr Herrn<lb/>
ich wil auf gut Glu&#x0364;ck voran &#x017F;pringen.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">(Geht ab.)</hi> </hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Das haben wir Gei&#x017F;tliche davon/ daß wir<lb/>
nicht eher ge&#x017F;ucht werden/ als biß die eu&#x017F;er&#x017F;te<lb/>
Noth kein ander Mittel erfinden la&#x0364;&#x017F;t.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Dom.</hi> </speaker>
              <p>GOtt helffe/ daß wir die&#x017F;es Zu&#x017F;pruches<lb/>
halben nicht etwas gefa&#x0364;hrliches zuerwarten haben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Er i&#x017F;t mit Manier fortge&#x017F;chafft; vielleicht<lb/>
fa&#x0364;llt er dem Volcke in die Ha&#x0364;nde/ daß wir auf un-<lb/>
&#x017F;erer Seite keine Ent&#x017F;chuldigung bedu&#x0364;rffen.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">(Gehen ab.)</hi> </hi> </stage>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Dritter Handlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Vierzehnder Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Barda&#x017F;&#x017F;a,</hi> hernach <hi rendition="#aq">Caraffa.</hi></hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bard.</hi> </speaker>
              <p>So hab ich die Sache am be&#x017F;ten getrof-<lb/>
fen; ich bin von meiner Mutter dahin gehalten<lb/>
worden/ daß ich eine <hi rendition="#aq">Dame</hi> von <hi rendition="#aq">Fortun</hi> hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll:<lb/>
Und da hab ich zwar am mei&#x017F;ten dahin getrachtet/<lb/>
daß mir von hohen Per&#x017F;onen mo&#x0364;chte aufgewartet<lb/>
werden/ welche mehrentheils jhre <hi rendition="#aq">Affection</hi> am al-<lb/>
lertheuer&#x017F;ten bezahlen ko&#x0364;nnen. Doch nunmehr ha-<lb/>
ben wir die Zeit erlebet/ da ein vornehmer Mann<lb/>
&#x017F;einer Kurtzweil und &#x017F;ejner <hi rendition="#aq">Courtoi&#x017F;ie</hi> gar wohl ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">I i</fw><fw place="bottom" type="catch">ge&#x017F;-</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[129/0470] MASANIELLO. Stadt verderben ſoll. Gehabt euch wohl jhr Herrn ich wil auf gut Gluͤck voran ſpringen. (Geht ab.) Bon. Das haben wir Geiſtliche davon/ daß wir nicht eher geſucht werden/ als biß die euſerſte Noth kein ander Mittel erfinden laͤſt. Dom. GOtt helffe/ daß wir dieſes Zuſpruches halben nicht etwas gefaͤhrliches zuerwarten haben. Bon. Er iſt mit Manier fortgeſchafft; vielleicht faͤllt er dem Volcke in die Haͤnde/ daß wir auf un- ſerer Seite keine Entſchuldigung beduͤrffen. (Gehen ab.) Dritter Handlung Vierzehnder Aufftrit. Bardaſſa, hernach Caraffa. Bard. So hab ich die Sache am beſten getrof- fen; ich bin von meiner Mutter dahin gehalten worden/ daß ich eine Dame von Fortun heiſſen ſoll: Und da hab ich zwar am meiſten dahin getrachtet/ daß mir von hohen Perſonen moͤchte aufgewartet werden/ welche mehrentheils jhre Affection am al- lertheuerſten bezahlen koͤnnen. Doch nunmehr ha- ben wir die Zeit erlebet/ da ein vornehmer Mann ſeiner Kurtzweil und ſejner Courtoiſie gar wohl ver- geſ- I i

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/470
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/470>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.