Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.MASANIELLO. wir wollen unser Blut zu Pfande setzen/ wofernnicht alles dem Volcke zu angenehmer Vergnü- gung soll beygeleget werden. Sie schonen nur jhrer Königlichen Majestät in Spanien. Vit. Wie die Königliche Majestät in Spanien soll respectiret werden/ solches wissen wir gar wohl. Und der Vice-Roy darff uns keine Lehr-Meister deswegen aus dem Castell herunter schicken. Mat. Wir begehren niemand zu tadeln: aber das möchten wir wünschen/ daß ein jedweder möch- te glückselig seyn. Vit. Allein die Thüre zur Glückseligkeit wird uns verschlossen. Mat. Ach nein. Wir haben so klare Vollmacht/ alle Gnade von jhrer Excellentz anzukündigen. was man ohne Weitläufftigkeit verrichten kan/ das- selbe soll man auf so gefährliche Manier nicht fort- setzen. Sie bedencken was Neapolis vor Heiligen in der Kirchen hat/ welche gewißlich bey solchen Tumult wenig Affection gegen die Stadt gewin- nen werde. Geon. Ich bin auch ein Geistlicher/ aber deswe- gen wil ich mich vor den Heiligen nicht fürchten. Es hätte mancher den Heiligen Gennatio eine grössere Wachs-Kertze auffgestecket/ wenn jhn der schwere Zoll nicht von allen Mitteln gebracht hätte. Vit. Ich dachte/ sie wolten mit dem Volck tra- ctiren. Drum möchten sie die Heiligen immer mit frieden lassen; Und ich rathe jhnen was gutes/ wo un- E e 4
MASANIELLO. wir wollen unſer Blut zu Pfande ſetzen/ wofernnicht alles dem Volcke zu angenehmer Vergnuͤ- gung ſoll beygeleget werden. Sie ſchonen nur jhrer Koͤniglichen Majeſtaͤt in Spanien. Vit. Wie die Koͤnigliche Majeſtaͤt in Spanien ſoll reſpectiret werden/ ſolches wiſſen wir gar wohl. Und der Vice-Roy darff uns keine Lehr-Meiſter deswegen aus dem Caſtell herunter ſchicken. Mat. Wir begehren niemand zu tadeln: aber das moͤchten wir wuͤnſchen/ daß ein jedweder moͤch- te gluͤckſelig ſeyn. Vit. Allein die Thuͤre zur Gluͤckſeligkeit wird uns verſchloſſen. Mat. Ach nein. Wir haben ſo klare Vollmacht/ alle Gnade von jhrer Excellentz anzukuͤndigen. was man ohne Weitlaͤufftigkeit verrichten kan/ daſ- ſelbe ſoll man auf ſo gefaͤhrliche Manier nicht fort- ſetzen. Sie bedencken was Neapolis vor Heiligen in der Kirchen hat/ welche gewißlich bey ſolchen Tumult wenig Affection gegen die Stadt gewin- nen werde. Geon. Ich bin auch ein Geiſtlicher/ aber deswe- gen wil ich mich vor den Heiligen nicht fuͤrchten. Es haͤtte mancher den Heiligen Gennatio eine groͤſſere Wachs-Kertze auffgeſtecket/ wenn jhn der ſchwere Zoll nicht von allen Mitteln gebracht haͤtte. Vit. Ich dachte/ ſie wolten mit dem Volck tra- ctiren. Drum moͤchten ſie die Heiligen immer mit frieden laſſen; Und ich rathe jhnen was gutes/ wo un- E e 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <sp> <p><pb facs="#f0412" n="71"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">MASANIELLO.</hi></hi></fw><lb/> wir wollen unſer Blut zu Pfande ſetzen/ wofern<lb/> nicht alles dem Volcke zu angenehmer Vergnuͤ-<lb/> gung ſoll beygeleget werden. Sie ſchonen nur<lb/> jhrer Koͤniglichen Majeſtaͤt in Spanien.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Vit.</hi> </speaker> <p>Wie die Koͤnigliche Majeſtaͤt in Spanien<lb/> ſoll <hi rendition="#aq">reſpectiret</hi> werden/ ſolches wiſſen wir gar wohl.<lb/> Und der <hi rendition="#aq">Vice-Roy</hi> darff uns keine Lehr-Meiſter<lb/> deswegen aus dem Caſtell herunter ſchicken.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mat.</hi> </speaker> <p>Wir begehren niemand zu tadeln: aber<lb/> das moͤchten wir wuͤnſchen/ daß ein jedweder moͤch-<lb/> te gluͤckſelig ſeyn.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Vit.</hi> </speaker> <p>Allein die Thuͤre zur Gluͤckſeligkeit wird<lb/> uns verſchloſſen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mat.</hi> </speaker> <p>Ach nein. Wir haben ſo klare Vollmacht/<lb/> alle Gnade von jhrer <hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz anzukuͤndigen. was<lb/> man ohne Weitlaͤufftigkeit verrichten kan/ daſ-<lb/> ſelbe ſoll man auf ſo gefaͤhrliche Manier nicht fort-<lb/> ſetzen. Sie bedencken was <hi rendition="#aq">Neapolis</hi> vor Heiligen<lb/> in der Kirchen hat/ welche gewißlich bey ſolchen<lb/> Tumult wenig <hi rendition="#aq">Affection</hi> gegen die Stadt gewin-<lb/> nen werde.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Geon.</hi> </speaker> <p>Ich bin auch ein Geiſtlicher/ aber deswe-<lb/> gen wil ich mich vor den Heiligen nicht fuͤrchten.<lb/> Es haͤtte mancher den Heiligen <hi rendition="#aq">Gennatio</hi> eine<lb/> groͤſſere Wachs-Kertze auffgeſtecket/ wenn jhn der<lb/> ſchwere Zoll nicht von allen Mitteln gebracht haͤtte.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Vit.</hi> </speaker> <p>Ich dachte/ ſie wolten mit dem Volck <hi rendition="#aq">tra-<lb/> cti</hi>ren. Drum moͤchten ſie die Heiligen immer mit<lb/> frieden laſſen; Und ich rathe jhnen was gutes/ wo<lb/> <fw place="bottom" type="sig">E e 4</fw><fw place="bottom" type="catch">un-</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [71/0412]
MASANIELLO.
wir wollen unſer Blut zu Pfande ſetzen/ wofern
nicht alles dem Volcke zu angenehmer Vergnuͤ-
gung ſoll beygeleget werden. Sie ſchonen nur
jhrer Koͤniglichen Majeſtaͤt in Spanien.
Vit. Wie die Koͤnigliche Majeſtaͤt in Spanien
ſoll reſpectiret werden/ ſolches wiſſen wir gar wohl.
Und der Vice-Roy darff uns keine Lehr-Meiſter
deswegen aus dem Caſtell herunter ſchicken.
Mat. Wir begehren niemand zu tadeln: aber
das moͤchten wir wuͤnſchen/ daß ein jedweder moͤch-
te gluͤckſelig ſeyn.
Vit. Allein die Thuͤre zur Gluͤckſeligkeit wird
uns verſchloſſen.
Mat. Ach nein. Wir haben ſo klare Vollmacht/
alle Gnade von jhrer Excellentz anzukuͤndigen. was
man ohne Weitlaͤufftigkeit verrichten kan/ daſ-
ſelbe ſoll man auf ſo gefaͤhrliche Manier nicht fort-
ſetzen. Sie bedencken was Neapolis vor Heiligen
in der Kirchen hat/ welche gewißlich bey ſolchen
Tumult wenig Affection gegen die Stadt gewin-
nen werde.
Geon. Ich bin auch ein Geiſtlicher/ aber deswe-
gen wil ich mich vor den Heiligen nicht fuͤrchten.
Es haͤtte mancher den Heiligen Gennatio eine
groͤſſere Wachs-Kertze auffgeſtecket/ wenn jhn der
ſchwere Zoll nicht von allen Mitteln gebracht haͤtte.
Vit. Ich dachte/ ſie wolten mit dem Volck tra-
ctiren. Drum moͤchten ſie die Heiligen immer mit
frieden laſſen; Und ich rathe jhnen was gutes/ wo
un-
E e 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/412 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/412>, abgerufen am 22.07.2024. |