Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MASANIELLO.

Rod. Ach! jhr Leute ist niemand der des Köni-
ges Autorität in meiner Person zuschützen gedenckt.

Mas. Hier ist das getreue Volck von Neapolis,
welches vor den König Gut und Blut aufsetzen
wil: Allein daß wir auch ins künfftige von den Mi-
nistern als Bürger und nicht als Hunde tractiret
werden.

Rod. Ihr ehrlichen Leute solt euch was zu Leide
geschehen seyn/ so mag ein leder versichert leben/
daß jhm der Schaden soll ersetzet werden.

Mas. Was vergangen ist/ das mag der Hen-
cker gehohlet haben: aber nun trotzen wir auf unsre
Privilegia.

Rod. Sie sind alle bestätiget/ gebt euch nur zu
frieden.

Mas. Wir müssen das Original in Händen ha-
ben.

Rod. So erlasset mich doch/ damit ich das Pri-
vilegium suchen kan.

Mas. Es sind Personen genung/ die es finden
werden/ jhr Excellenz bleibe an stat des Privilegii
in unser Gewalt.

Rod. Unglückseige Herrschafft/ da ein Sclave
über Standes Personen gebieten soll.

Mas. Das Privilegium wollen wir haben.
(Sie fangen alle anzuschreyen:
Das Privilegium wollen wir haben/ oder die Stadt
Neapolis soll sich umkehren.

Mas.

C c 5

MASANIELLO.

Rod. Ach! jhr Leute iſt niemand der des Koͤni-
ges Autorität in meiner Perſon zuſchuͤtzen gedenckt.

Maſ. Hier iſt das getreue Volck von Neapolis,
welches vor den Koͤnig Gut und Blut aufſetzen
wil: Allein daß wir auch ins kuͤnfftige von den Mi-
niſtern als Buͤrger und nicht als Hunde tractiret
werden.

Rod. Ihr ehrlichen Leute ſolt euch was zu Leide
geſchehen ſeyn/ ſo mag ein leder verſichert leben/
daß jhm der Schaden ſoll erſetzet werden.

Maſ. Was vergangen iſt/ das mag der Hen-
cker gehohlet haben: aber nun trotzen wir auf unſre
Privilegia.

Rod. Sie ſind alle beſtaͤtiget/ gebt euch nur zu
frieden.

Maſ. Wir muͤſſen das Original in Haͤnden ha-
ben.

Rod. So erlaſſet mich doch/ damit ich das Pri-
vilegium ſuchen kan.

Maſ. Es ſind Perſonen genung/ die es finden
werden/ jhr Excellenz bleibe an ſtat des Privilegii
in unſer Gewalt.

Rod. Ungluͤckſeige Herꝛſchafft/ da ein Sclave
uͤber Standes Perſonen gebieten ſoll.

Maſ. Das Privilegium wollen wir haben.
(Sie fangen alle anzuſchreyen:
Das Privilegium wollen wir haben/ oder die Stadt
Neapolis ſoll ſich umkehren.

Maſ.

C c 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0382" n="41"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">MASANIELLO.</hi> </hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rod.</hi> </speaker>
              <p>Ach! jhr Leute i&#x017F;t niemand der des Ko&#x0364;ni-<lb/>
ges <hi rendition="#aq">Autorität</hi> in meiner Per&#x017F;on zu&#x017F;chu&#x0364;tzen gedenckt.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Hier i&#x017F;t das getreue Volck von <hi rendition="#aq">Neapolis,</hi><lb/>
welches vor den Ko&#x0364;nig Gut und Blut auf&#x017F;etzen<lb/>
wil: Allein daß wir auch ins ku&#x0364;nfftige von den <hi rendition="#aq">Mi-<lb/>
ni&#x017F;tern</hi> als Bu&#x0364;rger und nicht als Hunde tractiret<lb/>
werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rod.</hi> </speaker>
              <p>Ihr ehrlichen Leute &#x017F;olt euch was zu Leide<lb/>
ge&#x017F;chehen &#x017F;eyn/ &#x017F;o mag ein leder ver&#x017F;ichert leben/<lb/>
daß jhm der Schaden &#x017F;oll er&#x017F;etzet werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Was vergangen i&#x017F;t/ das mag der Hen-<lb/>
cker gehohlet haben: aber nun trotzen wir auf un&#x017F;re<lb/><hi rendition="#aq">Privilegia.</hi></p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rod.</hi> </speaker>
              <p>Sie &#x017F;ind alle be&#x017F;ta&#x0364;tiget/ gebt euch nur zu<lb/>
frieden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en das <hi rendition="#aq">Original</hi> in Ha&#x0364;nden ha-<lb/>
ben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rod.</hi> </speaker>
              <p>So erla&#x017F;&#x017F;et mich doch/ damit ich das <hi rendition="#aq">Pri-<lb/>
vilegium</hi> &#x017F;uchen kan.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Es &#x017F;ind Per&#x017F;onen genung/ die es finden<lb/>
werden/ jhr <hi rendition="#aq">Excellenz</hi> bleibe an &#x017F;tat des <hi rendition="#aq">Privilegii</hi><lb/>
in un&#x017F;er Gewalt.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rod.</hi> </speaker>
              <p>Unglu&#x0364;ck&#x017F;eige Her&#xA75B;&#x017F;chafft/ da ein <hi rendition="#aq">Scla</hi>ve<lb/>
u&#x0364;ber Standes Per&#x017F;onen gebieten &#x017F;oll.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Das <hi rendition="#aq">Privilegium</hi> wollen wir haben.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">(Sie fangen alle anzu&#x017F;chreyen:</hi> </hi> </stage><lb/>
              <p>Das <hi rendition="#aq">Privilegium</hi> wollen wir haben/ oder die Stadt<lb/><hi rendition="#aq">Neapolis</hi> &#x017F;oll &#x017F;ich umkehren.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">C c 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[41/0382] MASANIELLO. Rod. Ach! jhr Leute iſt niemand der des Koͤni- ges Autorität in meiner Perſon zuſchuͤtzen gedenckt. Maſ. Hier iſt das getreue Volck von Neapolis, welches vor den Koͤnig Gut und Blut aufſetzen wil: Allein daß wir auch ins kuͤnfftige von den Mi- niſtern als Buͤrger und nicht als Hunde tractiret werden. Rod. Ihr ehrlichen Leute ſolt euch was zu Leide geſchehen ſeyn/ ſo mag ein leder verſichert leben/ daß jhm der Schaden ſoll erſetzet werden. Maſ. Was vergangen iſt/ das mag der Hen- cker gehohlet haben: aber nun trotzen wir auf unſre Privilegia. Rod. Sie ſind alle beſtaͤtiget/ gebt euch nur zu frieden. Maſ. Wir muͤſſen das Original in Haͤnden ha- ben. Rod. So erlaſſet mich doch/ damit ich das Pri- vilegium ſuchen kan. Maſ. Es ſind Perſonen genung/ die es finden werden/ jhr Excellenz bleibe an ſtat des Privilegii in unſer Gewalt. Rod. Ungluͤckſeige Herꝛſchafft/ da ein Sclave uͤber Standes Perſonen gebieten ſoll. Maſ. Das Privilegium wollen wir haben. (Sie fangen alle anzuſchreyen: Das Privilegium wollen wir haben/ oder die Stadt Neapolis ſoll ſich umkehren. Maſ. C c 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/382
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/382>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.