Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heyrath.

zwey Herren dienen/ und ein Herr kan nimmer-
mehr zwey Eheweiber zugleich lieb haben. Doch/
jhr Liebster verlanget nach jhrer Gegenwart: wir
haben uns nicht aufzuhalten.

Fünffter Handlung

Neunzehnder Aufftrit.

Laban, Bildad, Elidab, Darkon.

Lab. Die andern mögen den Weg zur rechten
Hand herum nehmen/ wir wollen auf dieser Seite
sehen/ das uns das Wild nicht aus dem Netze
fallen sol.

Bild. Ich bitte nochmals/ er verschone mit der
Schärffe.

Elid. Die gelinden Wege sind die besten.

Dark. Ey wer gesündiget hat/ der leide seine
Straffe.

Bild. Es sind viel Ursachen/ deswegen man sich
erbarmen sol.

Elid. Und noch mehr Ursachen warum man scho-
nen sol.

Dark. Und ich sehe tausend Ursachen/ warum
man sich erzürnen sol.

Bild. Er sehe wohin er wil/ so ist er Vater.

Elid. Und beleidiget seine Schwester.

Dark. Vater hin/ Schwester her/ wenn die Fa-
milie geschimpfet wird.

Lab

Heyrath.

zwey Herren dienen/ und ein Herr kan nimmer-
mehr zwey Eheweiber zugleich lieb haben. Doch/
jhr Liebſter verlanget nach jhrer Gegenwart: wir
haben uns nicht aufzuhalten.

Fuͤnffter Handlung

Neunzehnder Aufftrit.

Laban, Bildad, Elidab, Darkon.

Lab. Die andern moͤgen den Weg zur rechten
Hand herum nehmen/ wir wollen auf dieſer Seite
ſehen/ das uns das Wild nicht aus dem Netze
fallen ſol.

Bild. Ich bitte nochmals/ er verſchone mit der
Schaͤrffe.

Elid. Die gelinden Wege ſind die beſten.

Dark. Ey wer geſuͤndiget hat/ der leide ſeine
Straffe.

Bild. Es ſind viel Urſachen/ deswegen man ſich
erbarmen ſol.

Elid. Und noch mehr Urſachen warum man ſcho-
nen ſol.

Dark. Und ich ſehe tauſend Urſachen/ warum
man ſich erzuͤrnen ſol.

Bild. Er ſehe wohin er wil/ ſo iſt er Vater.

Elid. Und beleidiget ſeine Schweſter.

Dark. Vater hin/ Schweſter her/ wenn die Fa-
milie geſchimpfet wird.

Lab

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0244" n="223"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Heyrath.</hi></fw><lb/>
zwey Herren dienen/ und ein Herr kan nimmer-<lb/>
mehr zwey Eheweiber zugleich lieb haben. Doch/<lb/>
jhr Lieb&#x017F;ter verlanget nach jhrer Gegenwart: wir<lb/>
haben uns nicht aufzuhalten.</p>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">F</hi>u&#x0364;nffter <hi rendition="#in">H</hi>andlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Neunzehnder Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Laban, Bildad, Elidab, Darkon.</hi> </hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker>
              <p>Die andern mo&#x0364;gen den Weg zur rechten<lb/>
Hand herum nehmen/ wir wollen auf die&#x017F;er Seite<lb/>
&#x017F;ehen/ das uns das Wild nicht aus dem Netze<lb/>
fallen &#x017F;ol.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bild.</hi> </speaker>
              <p>Ich bitte nochmals/ er ver&#x017F;chone mit der<lb/>
Scha&#x0364;rffe.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Elid.</hi> </speaker>
              <p>Die gelinden Wege &#x017F;ind die be&#x017F;ten.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Dark.</hi> </speaker>
              <p>Ey wer ge&#x017F;u&#x0364;ndiget hat/ der leide &#x017F;eine<lb/>
Straffe.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bild.</hi> </speaker>
              <p>Es &#x017F;ind viel Ur&#x017F;achen/ deswegen man &#x017F;ich<lb/>
erbarmen &#x017F;ol.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Elid.</hi> </speaker>
              <p>Und noch mehr Ur&#x017F;achen warum man &#x017F;cho-<lb/>
nen &#x017F;ol.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Dark.</hi> </speaker>
              <p>Und ich &#x017F;ehe tau&#x017F;end Ur&#x017F;achen/ warum<lb/>
man &#x017F;ich erzu&#x0364;rnen &#x017F;ol.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bild.</hi> </speaker>
              <p>Er &#x017F;ehe wohin er wil/ &#x017F;o i&#x017F;t er Vater.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Elid.</hi> </speaker>
              <p>Und beleidiget &#x017F;eine Schwe&#x017F;ter.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Dark.</hi> </speaker>
              <p>Vater hin/ Schwe&#x017F;ter her/ wenn die <hi rendition="#aq">Fa-<lb/>
milie</hi> ge&#x017F;chimpfet wird.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Lab</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[223/0244] Heyrath. zwey Herren dienen/ und ein Herr kan nimmer- mehr zwey Eheweiber zugleich lieb haben. Doch/ jhr Liebſter verlanget nach jhrer Gegenwart: wir haben uns nicht aufzuhalten. Fuͤnffter Handlung Neunzehnder Aufftrit. Laban, Bildad, Elidab, Darkon. Lab. Die andern moͤgen den Weg zur rechten Hand herum nehmen/ wir wollen auf dieſer Seite ſehen/ das uns das Wild nicht aus dem Netze fallen ſol. Bild. Ich bitte nochmals/ er verſchone mit der Schaͤrffe. Elid. Die gelinden Wege ſind die beſten. Dark. Ey wer geſuͤndiget hat/ der leide ſeine Straffe. Bild. Es ſind viel Urſachen/ deswegen man ſich erbarmen ſol. Elid. Und noch mehr Urſachen warum man ſcho- nen ſol. Dark. Und ich ſehe tauſend Urſachen/ warum man ſich erzuͤrnen ſol. Bild. Er ſehe wohin er wil/ ſo iſt er Vater. Elid. Und beleidiget ſeine Schweſter. Dark. Vater hin/ Schweſter her/ wenn die Fa- milie geſchimpfet wird. Lab

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/244
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/244>, abgerufen am 13.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.