Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jacobs

Mar. Ey Nachbarin habt jhr eine Meye? Wer
sol sie den putzen?

Reb. Mein Mann hat sie auf dem Buckel he-
rein getragen: nun binden die Jungfern/ die mutly
willigen Raben-Aesser Kinder/ Störche/ Klap-
pern/ Pappe-Löffel und allerley lose Handel daran.

Mar. Ey das wird der Braut ein Brust-Latz
vors Hertze seyn.

Helb. Sie solte auch nicht. Sie sieht schon im
Geiste/ was jhr nach Menschlicher Art und Weise
begegnen wird.

Mark. Sie werden auch wol ein neu Lied ge-
macht haben.

Reb. Ja freylich wird unser Bauer-Lied nicht
tügen. Denn da springen wir um die Meye he-
rum und singen:

Vorm Jahre trug sie einen gülden Ring.
Heur hertzt sie einen Jüngling/
Und eine grüne Meye/
Die Blümgen mancherleye.
Vorm Jahre trug sie einen gülden Zopff/
Heuer kratzt sie den Muß-Topff
(Ihr Weiber singt jhr nicht mitte?)
(Sie fangen alle an zusingen)
Und eine grüne Meye/
Die Blümgen mancherleye.

Marc

Jacobs

Mar. Ey Nachbarin habt jhr eine Meye? Wer
ſol ſie den putzen?

Reb. Mein Mann hat ſie auf dem Buckel he-
rein getragen: nun binden die Jungfern/ die mutly
willigen Raben-Aeſſer Kinder/ Stoͤrche/ Klap-
pern/ Pappe-Loͤffel und allerley loſe Handel daran.

Mar. Ey das wird der Braut ein Bruſt-Latz
vors Hertze ſeyn.

Helb. Sie ſolte auch nicht. Sie ſieht ſchon im
Geiſte/ was jhr nach Menſchlicher Art und Weiſe
begegnen wird.

Mark. Sie werden auch wol ein neu Lied ge-
macht haben.

Reb. Ja freylich wird unſer Bauer-Lied nicht
tuͤgen. Denn da ſpringen wir um die Meye he-
rum und ſingen:

Vorm Jahre trug ſie einen guͤlden Ring.
Heur hertzt ſie einen Juͤngling/
Und eine gruͤne Meye/
Die Bluͤmgen mancherleye.
Vorm Jahre trug ſie einen guͤlden Zopff/
Heuer kratzt ſie den Muß-Topff
(Ihr Weiber ſingt jhr nicht mitte?)
(Sie fangen alle an zuſingen)
Und eine gruͤne Meye/
Die Bluͤmgen mancherleye.

Marc

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0181" n="160"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Jacobs</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Mar.</hi> </speaker>
              <p>Ey Nachbarin habt jhr eine Meye? Wer<lb/>
&#x017F;ol &#x017F;ie den putzen?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Reb.</hi> </speaker>
              <p>Mein Mann hat &#x017F;ie auf dem Buckel he-<lb/>
rein getragen: nun binden die Jungfern/ die mutly<lb/>
willigen Raben-Ae&#x017F;&#x017F;er Kinder/ Sto&#x0364;rche/ Klap-<lb/>
pern/ Pappe-Lo&#x0364;ffel und allerley lo&#x017F;e Handel daran.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Mar.</hi> </speaker>
              <p>Ey das wird der Braut ein Bru&#x017F;t-Latz<lb/>
vors Hertze &#x017F;eyn.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Helb.</hi> </speaker>
              <p>Sie &#x017F;olte auch nicht. Sie &#x017F;ieht &#x017F;chon im<lb/>
Gei&#x017F;te/ was jhr nach Men&#x017F;chlicher Art und Wei&#x017F;e<lb/>
begegnen wird.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Mark.</hi> </speaker>
              <p>Sie werden auch wol ein neu Lied ge-<lb/>
macht haben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Reb.</hi> </speaker>
              <p>Ja freylich wird un&#x017F;er Bauer-Lied nicht<lb/>
tu&#x0364;gen. Denn da &#x017F;pringen wir um die Meye he-<lb/>
rum und &#x017F;ingen:</p><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Vorm Jahre trug &#x017F;ie einen gu&#x0364;lden Ring.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Heur hertzt &#x017F;ie einen Ju&#x0364;ngling/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Und eine gru&#x0364;ne Meye/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die Blu&#x0364;mgen mancherleye.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Vorm Jahre trug &#x017F;ie einen gu&#x0364;lden Zopff/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Heuer kratzt &#x017F;ie den Muß-Topff</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">(Ihr Weiber &#x017F;ingt jhr nicht mitte?)</hi> </l><lb/>
                <l>
                  <stage> <hi rendition="#fr">(Sie fangen alle an zu&#x017F;ingen)</hi> </stage>
                </l><lb/>
                <l>
                  <stage>Und eine gru&#x0364;ne Meye/</stage>
                </l><lb/>
                <l>
                  <stage>Die Blu&#x0364;mgen mancherleye.</stage>
                </l>
              </lg>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Marc</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[160/0181] Jacobs Mar. Ey Nachbarin habt jhr eine Meye? Wer ſol ſie den putzen? Reb. Mein Mann hat ſie auf dem Buckel he- rein getragen: nun binden die Jungfern/ die mutly willigen Raben-Aeſſer Kinder/ Stoͤrche/ Klap- pern/ Pappe-Loͤffel und allerley loſe Handel daran. Mar. Ey das wird der Braut ein Bruſt-Latz vors Hertze ſeyn. Helb. Sie ſolte auch nicht. Sie ſieht ſchon im Geiſte/ was jhr nach Menſchlicher Art und Weiſe begegnen wird. Mark. Sie werden auch wol ein neu Lied ge- macht haben. Reb. Ja freylich wird unſer Bauer-Lied nicht tuͤgen. Denn da ſpringen wir um die Meye he- rum und ſingen: Vorm Jahre trug ſie einen guͤlden Ring. Heur hertzt ſie einen Juͤngling/ Und eine gruͤne Meye/ Die Bluͤmgen mancherleye. Vorm Jahre trug ſie einen guͤlden Zopff/ Heuer kratzt ſie den Muß-Topff (Ihr Weiber ſingt jhr nicht mitte?) (Sie fangen alle an zuſingen) Und eine gruͤne Meye/ Die Bluͤmgen mancherleye. Marc

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/181
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/181>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.