Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heyrath.

Jac. Wie sol ich das verstehen?

Han. Ich fürchte/ es möchte ein schändlicher
Raub versuchet werden. Der junge Liebhaber
sieht mir zu freymüthig aus.

Jac. So lange ich darbey bin/ wil ich derglei-
chen Gewalt nicht hoffen.

Han. Ich wolte der morgende Tag wäre vor-
bey.

Jac. Ob sich die Gäste werden versamlet ha-
ben?

Han. Da kömt einer/ ich wolte wünschen/ daß
er auf dem Berge Libanon auf der öbersten Spi-
tze sässe/ und liesse unsere Hochzeit unverstöret.

Jac. Was hilfts? der Bräutigam sol noch ge-
bohren werden/ dem alle Gäste gefallen. Gehet
nur herein/ und gebet auf alles Achtung.

Dritter Handlung

Sechzehnder Aufftrit.

Jacob, Barak, Laban.

Bar. Auf geneigtes Ansuchen Herr Labans/ ha-
be ich die Kühnheit genommen/ die vornehmen
Hochzeit Gäste durch meine Gegenwart zuverun-
ruhigen; und nehme mir also denn die Ehre mit
dem Hochwerthesten Herrn Bräutigam bekandt
zuwerden. Wünsche darneben eine gesegnete/

frucht-

Heyrath.

Jac. Wie ſol ich das verſtehen?

Han. Ich fuͤrchte/ es moͤchte ein ſchaͤndlicher
Raub verſuchet werden. Der junge Liebhaber
ſieht mir zu freymuͤthig aus.

Jac. So lange ich darbey bin/ wil ich derglei-
chen Gewalt nicht hoffen.

Han. Ich wolte der morgende Tag waͤre vor-
bey.

Jac. Ob ſich die Gaͤſte werden verſamlet ha-
ben?

Han. Da koͤmt einer/ ich wolte wuͤnſchen/ daß
er auf dem Berge Libanon auf der oͤberſten Spi-
tze ſaͤſſe/ und lieſſe unſere Hochzeit unverſtoͤret.

Jac. Was hilfts? der Braͤutigam ſol noch ge-
bohren werden/ dem alle Gaͤſte gefallen. Gehet
nur herein/ und gebet auf alles Achtung.

Dritter Handlung

Sechzehnder Aufftrit.

Jacob, Barak, Laban.

Bar. Auf geneigtes Anſuchen Herr Labans/ ha-
be ich die Kuͤhnheit genommen/ die vornehmen
Hochzeit Gaͤſte durch meine Gegenwart zuverun-
ruhigen; und nehme mir alſo denn die Ehre mit
dem Hochwertheſten Herrn Braͤutigam bekandt
zuwerden. Wuͤnſche darneben eine geſegnete/

frucht-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0144" n="123"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Heyrath.</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>Wie &#x017F;ol ich das ver&#x017F;tehen?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Han.</hi> </speaker>
              <p>Ich fu&#x0364;rchte/ es mo&#x0364;chte ein &#x017F;cha&#x0364;ndlicher<lb/>
Raub ver&#x017F;uchet werden. Der junge Liebhaber<lb/>
&#x017F;ieht mir zu freymu&#x0364;thig aus.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>So lange ich darbey bin/ wil ich derglei-<lb/>
chen Gewalt nicht hoffen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Han.</hi> </speaker>
              <p>Ich wolte der morgende Tag wa&#x0364;re vor-<lb/>
bey.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>Ob &#x017F;ich die Ga&#x0364;&#x017F;te werden ver&#x017F;amlet ha-<lb/>
ben?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Han.</hi> </speaker>
              <p>Da ko&#x0364;mt einer/ ich wolte wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß<lb/>
er auf dem Berge Libanon auf der o&#x0364;ber&#x017F;ten Spi-<lb/>
tze &#x017F;a&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ und lie&#x017F;&#x017F;e un&#x017F;ere Hochzeit unver&#x017F;to&#x0364;ret.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>Was hilfts? der Bra&#x0364;utigam &#x017F;ol noch ge-<lb/>
bohren werden/ dem alle Ga&#x0364;&#x017F;te gefallen. Gehet<lb/>
nur herein/ und gebet auf alles Achtung.</p>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Dritter Handlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Sechzehnder Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Jacob, Barak, Laban.</hi> </hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bar.</hi> </speaker>
              <p>Auf geneigtes An&#x017F;uchen Herr Labans/ ha-<lb/>
be ich die Ku&#x0364;hnheit genommen/ die vornehmen<lb/>
Hochzeit Ga&#x0364;&#x017F;te durch meine Gegenwart zuverun-<lb/>
ruhigen; und nehme mir al&#x017F;o denn die Ehre mit<lb/>
dem Hochwerthe&#x017F;ten Herrn Bra&#x0364;utigam bekandt<lb/>
zuwerden. Wu&#x0364;n&#x017F;che darneben eine ge&#x017F;egnete/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">frucht-</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[123/0144] Heyrath. Jac. Wie ſol ich das verſtehen? Han. Ich fuͤrchte/ es moͤchte ein ſchaͤndlicher Raub verſuchet werden. Der junge Liebhaber ſieht mir zu freymuͤthig aus. Jac. So lange ich darbey bin/ wil ich derglei- chen Gewalt nicht hoffen. Han. Ich wolte der morgende Tag waͤre vor- bey. Jac. Ob ſich die Gaͤſte werden verſamlet ha- ben? Han. Da koͤmt einer/ ich wolte wuͤnſchen/ daß er auf dem Berge Libanon auf der oͤberſten Spi- tze ſaͤſſe/ und lieſſe unſere Hochzeit unverſtoͤret. Jac. Was hilfts? der Braͤutigam ſol noch ge- bohren werden/ dem alle Gaͤſte gefallen. Gehet nur herein/ und gebet auf alles Achtung. Dritter Handlung Sechzehnder Aufftrit. Jacob, Barak, Laban. Bar. Auf geneigtes Anſuchen Herr Labans/ ha- be ich die Kuͤhnheit genommen/ die vornehmen Hochzeit Gaͤſte durch meine Gegenwart zuverun- ruhigen; und nehme mir alſo denn die Ehre mit dem Hochwertheſten Herrn Braͤutigam bekandt zuwerden. Wuͤnſche darneben eine geſegnete/ frucht-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/144
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/144>, abgerufen am 12.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.