Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.Heyrath. Diensten bestellen lassen/ die ein Mensch seinenKräfften nach verrichten kan. Wer eine heimli- che Flucht verhindern wil/ der muß ein Gott seyn/ der nicht schlaffen darff. Bar. Ein jedweder verantworte sein Gewissen. Ich schwere bey meinem Schwerdte/ welches mir der alte Fürst Kemuel angegürtet hat/ daß ich mein Haupt auf kein sanfftes Küssen legen wil/ ehe der Fürst wiederum in das Land geführet/ und die Boßhafftigen Urheber dieser Flucht von meinen Händen zu der rechten Strafe erfodert werden. Ah. Ein jedweder thue das seinige: ich wil sor- gen/ er helffe fechten. Bar. Ich bin bereit mein Schwerdt zu blössen. So höret demnach jhr Götter/ und jhr Einwohner dieser Landschafft. Ist jemand/ welcher den jungen Printz Kemuel unsern Vaterlande zu Schimpff und zu Trotze verborgen hält; derselbe sol wissen/ daß er vor mir/ als vor einen unversöhnlichen Fein- de Rechenschafft geben sol. Ist es jemand aus den Göttern dieses Landes/ so wil ich seinen Tem- pel zerstören/ und aus seinem Altar eine wüste Drachen-Wohnung machen. Ist es aber ein Mensch/ so sol jhm die Flamme meines Zornes so lange in die Augen leuchten/ biß sein verfluchter Cörper in Staub und Asche verwandelt ist. Ich sage noch einmahl/ diesem gantzen Lande wird Trotz geboten/ biß ich die Ehre habe meinen Printz Ke- muel in Syrien zu führen/ und von dem Holtze des Ber- G 4
Heyrath. Dienſten beſtellen laſſen/ die ein Menſch ſeinenKraͤfften nach verrichten kan. Wer eine heimli- che Flucht verhindern wil/ der muß ein Gott ſeyn/ der nicht ſchlaffen darff. Bar. Ein jedweder verantworte ſein Gewiſſen. Ich ſchwere bey meinem Schwerdte/ welches mir der alte Fuͤrſt Kemuel angeguͤrtet hat/ daß ich mein Haupt auf kein ſanfftes Kuͤſſen legen wil/ ehe der Fuͤrſt wiederum in das Land gefuͤhret/ und die Boßhafftigen Urheber dieſer Flucht von meinen Haͤnden zu der rechten Strafe erfodert werden. Ah. Ein jedweder thue das ſeinige: ich wil ſor- gen/ er helffe fechten. Bar. Ich bin bereit mein Schwerdt zu bloͤſſen. So hoͤret demnach jhr Goͤtter/ und jhr Einwohner dieſer Landſchafft. Iſt jemand/ welcher den jungen Printz Kemuel unſern Vaterlande zu Schimpff und zu Trotze verborgen haͤlt; derſelbe ſol wiſſen/ daß er vor mir/ als vor einen unverſoͤhnlichen Fein- de Rechenſchafft geben ſol. Iſt es jemand aus den Goͤttern dieſes Landes/ ſo wil ich ſeinen Tem- pel zerſtoͤren/ und aus ſeinem Altar eine wuͤſte Drachen-Wohnung machen. Iſt es aber ein Menſch/ ſo ſol jhm die Flamme meines Zornes ſo lange in die Augen leuchten/ biß ſein verfluchter Coͤrper in Staub und Aſche verwandelt iſt. Ich ſage noch einmahl/ dieſem gantzen Lande wird Trotz geboten/ biß ich die Ehre habe meinen Printz Ke- muel in Syrien zu fuͤhren/ und von dem Holtze des Ber- G 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <sp> <p><pb facs="#f0124" n="103"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Heyrath.</hi></fw><lb/> Dienſten beſtellen laſſen/ die ein Menſch ſeinen<lb/> Kraͤfften nach verrichten kan. Wer eine heimli-<lb/> che Flucht verhindern wil/ der muß ein Gott ſeyn/<lb/> der nicht ſchlaffen darff.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bar.</hi> </speaker> <p>Ein jedweder verantworte ſein Gewiſſen.<lb/> Ich ſchwere bey meinem Schwerdte/ welches mir<lb/> der alte Fuͤrſt <hi rendition="#aq">Kemuel</hi> angeguͤrtet hat/ daß ich mein<lb/> Haupt auf kein ſanfftes Kuͤſſen legen wil/ ehe der<lb/> Fuͤrſt wiederum in das Land gefuͤhret/ und die<lb/> Boßhafftigen Urheber dieſer Flucht von meinen<lb/> Haͤnden zu der rechten Strafe erfodert werden.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Ah.</hi> </speaker> <p>Ein jedweder thue das ſeinige: ich wil ſor-<lb/> gen/ er helffe fechten.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bar.</hi> </speaker> <p>Ich bin bereit mein Schwerdt zu bloͤſſen.<lb/> So hoͤret demnach jhr Goͤtter/ und jhr Einwohner<lb/> dieſer Landſchafft. Iſt jemand/ welcher den jungen<lb/> Printz <hi rendition="#aq">Kemuel</hi> unſern Vaterlande zu Schimpff<lb/> und zu Trotze verborgen haͤlt; derſelbe ſol wiſſen/<lb/> daß er vor mir/ als vor einen unverſoͤhnlichen Fein-<lb/> de Rechenſchafft geben ſol. Iſt es jemand aus<lb/> den Goͤttern dieſes Landes/ ſo wil ich ſeinen Tem-<lb/> pel zerſtoͤren/ und aus ſeinem Altar eine wuͤſte<lb/> Drachen-Wohnung machen. Iſt es aber ein<lb/> Menſch/ ſo ſol jhm die Flamme meines Zornes ſo<lb/> lange in die Augen leuchten/ biß ſein verfluchter<lb/> Coͤrper in Staub und Aſche verwandelt iſt. Ich<lb/> ſage noch einmahl/ dieſem gantzen Lande wird Trotz<lb/> geboten/ biß ich die Ehre habe meinen Printz <hi rendition="#aq">Ke-<lb/> muel</hi> in Syrien zu fuͤhren/ und von dem Holtze des<lb/> <fw place="bottom" type="sig">G 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Ber-</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [103/0124]
Heyrath.
Dienſten beſtellen laſſen/ die ein Menſch ſeinen
Kraͤfften nach verrichten kan. Wer eine heimli-
che Flucht verhindern wil/ der muß ein Gott ſeyn/
der nicht ſchlaffen darff.
Bar. Ein jedweder verantworte ſein Gewiſſen.
Ich ſchwere bey meinem Schwerdte/ welches mir
der alte Fuͤrſt Kemuel angeguͤrtet hat/ daß ich mein
Haupt auf kein ſanfftes Kuͤſſen legen wil/ ehe der
Fuͤrſt wiederum in das Land gefuͤhret/ und die
Boßhafftigen Urheber dieſer Flucht von meinen
Haͤnden zu der rechten Strafe erfodert werden.
Ah. Ein jedweder thue das ſeinige: ich wil ſor-
gen/ er helffe fechten.
Bar. Ich bin bereit mein Schwerdt zu bloͤſſen.
So hoͤret demnach jhr Goͤtter/ und jhr Einwohner
dieſer Landſchafft. Iſt jemand/ welcher den jungen
Printz Kemuel unſern Vaterlande zu Schimpff
und zu Trotze verborgen haͤlt; derſelbe ſol wiſſen/
daß er vor mir/ als vor einen unverſoͤhnlichen Fein-
de Rechenſchafft geben ſol. Iſt es jemand aus
den Goͤttern dieſes Landes/ ſo wil ich ſeinen Tem-
pel zerſtoͤren/ und aus ſeinem Altar eine wuͤſte
Drachen-Wohnung machen. Iſt es aber ein
Menſch/ ſo ſol jhm die Flamme meines Zornes ſo
lange in die Augen leuchten/ biß ſein verfluchter
Coͤrper in Staub und Aſche verwandelt iſt. Ich
ſage noch einmahl/ dieſem gantzen Lande wird Trotz
geboten/ biß ich die Ehre habe meinen Printz Ke-
muel in Syrien zu fuͤhren/ und von dem Holtze des
Ber-
G 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/124 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/124>, abgerufen am 01.09.2024. |