Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Lande gewesen/ da die Leute so schwa-
tzen/ aber itzund ist es um einen Herrn
zuthun/ der die Reden nicht versteht.
Nun müssen wir gleich wegen der
Sprache einig werden/ oder der Han-
del gehet zurücke/ ehe der Vortrag ge-
schehen ist.

Rodom. Ein Gastwirth ist kein geschimpf-
ter Mann/ wenn er sein Zeichen vor die
Thüre setzet/ und gereisete Personen
werden nicht zu verachten seyn/ wenn sie
auch an der euserlichen Sprache sehen
lassen/ in welchem Lande und Königrei-
che sie das innerliche Gemüthe perfecti-
oniret haben.

Josq. Wir wollen uns nicht mit Gleich-
nissen auffhalten/ hier ist ein stattlicher
Mensch/ von ehrlichen Eltern und ziem-
lichen Vermögen/ der sich gerne in
frembden Ländern umsehen möchte/ und
der in etlichen Wochen gerne auff der
Post nach Rom reisete. Weil nun
die Herren aus vielen Umständen mer-
cken lassen/ daß sie die Welt ziemlich
mögen durchstrichen haben/ so wollen
wir zusammen vernehmen/ ob sich einer

zum

Lande geweſen/ da die Leute ſo ſchwa-
tzen/ aber itzund iſt es um einen Herrn
zuthun/ der die Reden nicht verſteht.
Nun muͤſſen wir gleich wegen der
Sprache einig werden/ oder der Han-
del gehet zuruͤcke/ ehe der Vortrag ge-
ſchehen iſt.

Rodom. Ein Gaſtwirth iſt kein geſchimpf-
ter Mann/ wenn er ſein Zeichen vor die
Thuͤre ſetzet/ und gereiſete Perſonen
werden nicht zu verachten ſeyn/ wenn ſie
auch an der euſerlichen Sprache ſehen
laſſen/ in welchem Lande und Koͤnigrei-
che ſie das innerliche Gemuͤthe perfecti-
oniret haben.

Josq. Wir wollen uns nicht mit Gleich-
niſſen auffhalten/ hier iſt ein ſtattlicher
Menſch/ von ehrlichen Eltern und ziem-
lichen Vermoͤgen/ der ſich gerne in
frembden Laͤndern umſehen moͤchte/ und
der in etlichen Wochen gerne auff der
Poſt nach Rom reiſete. Weil nun
die Herren aus vielen Umſtaͤnden mer-
cken laſſen/ daß ſie die Welt ziemlich
moͤgen durchſtrichen haben/ ſo wollen
wir zuſammen vernehmen/ ob ſich einer

zum

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#JOS">
            <p><pb facs="#f0868" n="700"/>
Lande gewe&#x017F;en/ da die Leute &#x017F;o &#x017F;chwa-<lb/>
tzen/ aber itzund i&#x017F;t es um einen Herrn<lb/>
zuthun/ der die Reden nicht ver&#x017F;teht.<lb/>
Nun mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir gleich wegen der<lb/>
Sprache einig werden/ oder der Han-<lb/>
del gehet zuru&#x0364;cke/ ehe der Vortrag ge-<lb/>
&#x017F;chehen i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rodom.</speaker>
            <p>Ein Ga&#x017F;twirth i&#x017F;t kein ge&#x017F;chimpf-<lb/>
ter Mann/ wenn er &#x017F;ein Zeichen vor die<lb/>
Thu&#x0364;re &#x017F;etzet/ und gerei&#x017F;ete Per&#x017F;onen<lb/>
werden nicht zu verachten &#x017F;eyn/ wenn &#x017F;ie<lb/>
auch an der eu&#x017F;erlichen Sprache &#x017F;ehen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ in welchem Lande und Ko&#x0364;nigrei-<lb/>
che &#x017F;ie das innerliche Gemu&#x0364;the <hi rendition="#aq">perfecti-<lb/>
oni</hi>ret haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOSQ">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Josq.</hi> </speaker>
            <p>Wir wollen uns nicht mit Gleich-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;en auffhalten/ hier i&#x017F;t ein &#x017F;tattlicher<lb/>
Men&#x017F;ch/ von ehrlichen Eltern und ziem-<lb/>
lichen Vermo&#x0364;gen/ der &#x017F;ich gerne in<lb/>
frembden La&#x0364;ndern um&#x017F;ehen mo&#x0364;chte/ und<lb/>
der in etlichen Wochen gerne auff der<lb/>
Po&#x017F;t nach Rom rei&#x017F;ete. Weil nun<lb/>
die Herren aus vielen Um&#x017F;ta&#x0364;nden mer-<lb/>
cken la&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie die Welt ziemlich<lb/>
mo&#x0364;gen durch&#x017F;trichen haben/ &#x017F;o wollen<lb/>
wir zu&#x017F;ammen vernehmen/ ob &#x017F;ich einer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zum</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[700/0868] Lande geweſen/ da die Leute ſo ſchwa- tzen/ aber itzund iſt es um einen Herrn zuthun/ der die Reden nicht verſteht. Nun muͤſſen wir gleich wegen der Sprache einig werden/ oder der Han- del gehet zuruͤcke/ ehe der Vortrag ge- ſchehen iſt. Rodom. Ein Gaſtwirth iſt kein geſchimpf- ter Mann/ wenn er ſein Zeichen vor die Thuͤre ſetzet/ und gereiſete Perſonen werden nicht zu verachten ſeyn/ wenn ſie auch an der euſerlichen Sprache ſehen laſſen/ in welchem Lande und Koͤnigrei- che ſie das innerliche Gemuͤthe perfecti- oniret haben. Josq. Wir wollen uns nicht mit Gleich- niſſen auffhalten/ hier iſt ein ſtattlicher Menſch/ von ehrlichen Eltern und ziem- lichen Vermoͤgen/ der ſich gerne in frembden Laͤndern umſehen moͤchte/ und der in etlichen Wochen gerne auff der Poſt nach Rom reiſete. Weil nun die Herren aus vielen Umſtaͤnden mer- cken laſſen/ daß ſie die Welt ziemlich moͤgen durchſtrichen haben/ ſo wollen wir zuſammen vernehmen/ ob ſich einer zum

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/868
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 700. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/868>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.