Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ihr so sprechen werdet/ so wird es euch
wol einfallen/ was vor eine Wolthat
dem gantzen Lande wiederfahren ist.
Bl. Je so lauff ich doch flugs hin und hertze
das Bild gar.
Pant. Das soll dir zum S. Valten übel be-
kommen. Denn der König hat dar-
bey befehlen lassen/ wer nicht zum we-
nigsten drey Schritte davon bleibet/
dem soll ein Zeichen auff die Nase ge-
brannt werden/ und damit soll er die
Zeit seines Lebens den alten Zoll und
die alte Steuer wieder geben.
Bl. Je nein/ daß ich nicht ein Narr wäre/
kan ich doch wol sechs Schritte davon
bleiben.
Christ. Aber ihr Weiber geht doch hin
und greifft es an.
Sus. Je nu mit einer Frau wirds nicht viel
zu bedeuten haben. Kriegt sie ein
schwartz Fleckel auff die Nase/ so muß
sie der Mann behalten.
Pant. Jhr Weiber/ es ist nicht so böse ge-
meynt/ das schwartze Fleckel gehört
nur vor die Männer: Jhr sollt drey-
mal um das Bild herum gepeitschet
wer-
U 7
ihr ſo ſprechen werdet/ ſo wird es euch
wol einfallen/ was vor eine Wolthat
dem gantzen Lande wiederfahren iſt.
Bl. Je ſo lauff ich doch flugs hin und hertze
das Bild gar.
Pant. Das ſoll dir zum S. Valten uͤbel be-
kommen. Denn der Koͤnig hat dar-
bey befehlen laſſen/ wer nicht zum we-
nigſten drey Schritte davon bleibet/
dem ſoll ein Zeichen auff die Naſe ge-
brannt werden/ und damit ſoll er die
Zeit ſeines Lebens den alten Zoll und
die alte Steuer wieder geben.
Bl. Je nein/ daß ich nicht ein Narr waͤre/
kan ich doch wol ſechs Schritte davon
bleiben.
Chriſt. Aber ihr Weiber geht doch hin
und greifft es an.
Suſ. Je nu mit einer Frau wirds nicht viel
zu bedeuten haben. Kriegt ſie ein
ſchwartz Fleckel auff die Naſe/ ſo muß
ſie der Mann behalten.
Pant. Jhr Weiber/ es iſt nicht ſo boͤſe ge-
meynt/ das ſchwartze Fleckel gehoͤrt
nur vor die Maͤnner: Jhr ſollt drey-
mal um das Bild herum gepeitſchet
wer-
U 7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PANT">
            <p><pb facs="#f0631" n="465"/>
ihr &#x017F;o &#x017F;prechen werdet/ &#x017F;o wird es euch<lb/>
wol einfallen/ was vor eine Wolthat<lb/>
dem gantzen Lande wiederfahren i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker>Bl.</speaker>
            <p>Je &#x017F;o lauff ich doch flugs hin und hertze<lb/>
das Bild gar.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Das &#x017F;oll dir zum <hi rendition="#aq">S.</hi> Valten u&#x0364;bel be-<lb/>
kommen. Denn der Ko&#x0364;nig hat dar-<lb/>
bey befehlen la&#x017F;&#x017F;en/ wer nicht zum we-<lb/>
nig&#x017F;ten drey Schritte davon bleibet/<lb/>
dem &#x017F;oll ein Zeichen auff die Na&#x017F;e ge-<lb/>
brannt werden/ und damit &#x017F;oll er die<lb/>
Zeit &#x017F;eines Lebens den alten Zoll und<lb/>
die alte Steuer wieder geben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker>Bl.</speaker>
            <p>Je nein/ daß ich nicht ein Narr wa&#x0364;re/<lb/>
kan ich doch wol &#x017F;echs Schritte davon<lb/>
bleiben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker>Chri&#x017F;t.</speaker>
            <p>Aber ihr Weiber geht doch hin<lb/>
und greifft es an.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SUS">
            <speaker>Su&#x017F;.</speaker>
            <p>Je nu mit einer Frau wirds nicht viel<lb/>
zu bedeuten haben. Kriegt &#x017F;ie ein<lb/>
&#x017F;chwartz Fleckel auff die Na&#x017F;e/ &#x017F;o muß<lb/>
&#x017F;ie der Mann behalten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Jhr Weiber/ es i&#x017F;t nicht &#x017F;o bo&#x0364;&#x017F;e ge-<lb/>
meynt/ das &#x017F;chwartze Fleckel geho&#x0364;rt<lb/>
nur vor die Ma&#x0364;nner: Jhr &#x017F;ollt drey-<lb/>
mal um das Bild herum gepeit&#x017F;chet<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 7</fw><fw place="bottom" type="catch">wer-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[465/0631] ihr ſo ſprechen werdet/ ſo wird es euch wol einfallen/ was vor eine Wolthat dem gantzen Lande wiederfahren iſt. Bl. Je ſo lauff ich doch flugs hin und hertze das Bild gar. Pant. Das ſoll dir zum S. Valten uͤbel be- kommen. Denn der Koͤnig hat dar- bey befehlen laſſen/ wer nicht zum we- nigſten drey Schritte davon bleibet/ dem ſoll ein Zeichen auff die Naſe ge- brannt werden/ und damit ſoll er die Zeit ſeines Lebens den alten Zoll und die alte Steuer wieder geben. Bl. Je nein/ daß ich nicht ein Narr waͤre/ kan ich doch wol ſechs Schritte davon bleiben. Chriſt. Aber ihr Weiber geht doch hin und greifft es an. Suſ. Je nu mit einer Frau wirds nicht viel zu bedeuten haben. Kriegt ſie ein ſchwartz Fleckel auff die Naſe/ ſo muß ſie der Mann behalten. Pant. Jhr Weiber/ es iſt nicht ſo boͤſe ge- meynt/ das ſchwartze Fleckel gehoͤrt nur vor die Maͤnner: Jhr ſollt drey- mal um das Bild herum gepeitſchet wer- U 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/631
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 465. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/631>, abgerufen am 22.11.2024.