Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Anderer Handlung
Vierdter Auffzug.
Die vorigen.
Laurent einer von Adel.
Pantagruel ein lustiger Diener.
Laur. Jhr Leute/ helfft mir doch von dem
rasenden Kerlen. Wo es noch eine
halbe Viertelstunde so währet/ so be-
halte ich keinen gantzen Lumpen an
meinen Kleidern.
Pant. Herr/ ich will euch nur fragen/ als
ein guter Freund.
Laur. Und wenn mein ärgster Feind zu mir
käme/ so könte er mich ja nicht lästerli-
cher fragen.
Pant. Die Freude ist gar zu groß. Hey sa
Victoria. Wenn ers wüste/ er hülffe mir
ein Runda mit vier Stimmen singen.
Laur. Ach die Freude vergehet uns armen
von Adel wohl. Unser Haab und Gut
wird uns glat von der Schwarte weg-
genommen; Und so ein Kerl/ der das
Unsrige zu Hofe mit versauffen hilfft/
der kan sich wohl lustig machen/ und kan
Victoria singen.
Pant.
Anderer Handlung
Vierdter Auffzug.
Die vorigen.
Laurent einer von Adel.
Pantagruel ein luſtiger Diener.
Laur. Jhr Leute/ helfft mir doch von dem
raſenden Kerlen. Wo es noch eine
halbe Viertelſtunde ſo waͤhret/ ſo be-
halte ich keinen gantzen Lumpen an
meinen Kleidern.
Pant. Herr/ ich will euch nur fragen/ als
ein guter Freund.
Laur. Und wenn mein aͤrgſter Feind zu mir
kaͤme/ ſo koͤnte er mich ja nicht laͤſterli-
cher fragen.
Pant. Die Freude iſt gar zu groß. Hey ſa
Victoria. Wenn ers wuͤſte/ er huͤlffe mir
ein Runda mit vier Stimmen ſingen.
Laur. Ach die Freude vergehet uns armen
von Adel wohl. Unſer Haab und Gut
wird uns glat von der Schwarte weg-
genommen; Und ſo ein Kerl/ der das
Unſrige zu Hofe mit verſauffen hilfft/
der kan ſich wohl luſtig machen/ und kan
Victoria ſingen.
Pant.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0541" n="375"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Anderer Handlung<lb/>
Vierdter Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#fr">Die vorigen.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Laurent</hi> <hi rendition="#fr">einer von Adel.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Pantagruel</hi> <hi rendition="#fr">ein lu&#x017F;tiger Diener.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#LAU">
            <speaker>Laur.</speaker>
            <p>Jhr Leute/ helfft mir doch von dem<lb/>
ra&#x017F;enden Kerlen. Wo es noch eine<lb/>
halbe Viertel&#x017F;tunde &#x017F;o wa&#x0364;hret/ &#x017F;o be-<lb/>
halte ich keinen gantzen Lumpen an<lb/>
meinen Kleidern.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Herr/ ich will euch nur fragen/ als<lb/>
ein guter Freund.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAU">
            <speaker>Laur.</speaker>
            <p>Und wenn mein a&#x0364;rg&#x017F;ter Feind zu mir<lb/>
ka&#x0364;me/ &#x017F;o ko&#x0364;nte er mich ja nicht la&#x0364;&#x017F;terli-<lb/>
cher fragen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Die Freude i&#x017F;t gar zu groß. Hey &#x017F;a<lb/><hi rendition="#aq">Victoria.</hi> Wenn ers wu&#x0364;&#x017F;te/ er hu&#x0364;lffe mir<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Runda</hi> mit vier Stimmen &#x017F;ingen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAU">
            <speaker>Laur.</speaker>
            <p>Ach die Freude vergehet uns armen<lb/>
von Adel wohl. Un&#x017F;er Haab und Gut<lb/>
wird uns glat von der Schwarte weg-<lb/>
genommen; Und &#x017F;o ein Kerl/ der das<lb/>
Un&#x017F;rige zu Hofe mit ver&#x017F;auffen hilfft/<lb/>
der kan &#x017F;ich wohl lu&#x017F;tig machen/ und kan<lb/><hi rendition="#aq">Victoria</hi> &#x017F;ingen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Pant.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[375/0541] Anderer Handlung Vierdter Auffzug. Die vorigen. Laurent einer von Adel. Pantagruel ein luſtiger Diener. Laur. Jhr Leute/ helfft mir doch von dem raſenden Kerlen. Wo es noch eine halbe Viertelſtunde ſo waͤhret/ ſo be- halte ich keinen gantzen Lumpen an meinen Kleidern. Pant. Herr/ ich will euch nur fragen/ als ein guter Freund. Laur. Und wenn mein aͤrgſter Feind zu mir kaͤme/ ſo koͤnte er mich ja nicht laͤſterli- cher fragen. Pant. Die Freude iſt gar zu groß. Hey ſa Victoria. Wenn ers wuͤſte/ er huͤlffe mir ein Runda mit vier Stimmen ſingen. Laur. Ach die Freude vergehet uns armen von Adel wohl. Unſer Haab und Gut wird uns glat von der Schwarte weg- genommen; Und ſo ein Kerl/ der das Unſrige zu Hofe mit verſauffen hilfft/ der kan ſich wohl luſtig machen/ und kan Victoria ſingen. Pant.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/541
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 375. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/541>, abgerufen am 22.11.2024.