Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
der uns über die massen wohl ange-
standen hat.
Soiss. Aber ein Cavallier, der sich die un-
ruhigen affecten ausser den Schrancken
der Tugend verleiten läst.
Vill. Und welcher sich der Spanischen
Affection mehr theilhafftig macht/ als
ein redlicher Diener von Franckreich
vertragen kan.
Soiss. Die stete Correspondentztz mit Sa-
voyen siehet sehr bedencklich aus.
Vill. Das heimliche Vernehmen mit dem
gemeinen Volcke zielet schwerlich auff
die Wohlfarth des Königes.
Soiss. Was an unserm Hoffe geschichet/
solches dienet ihm zu einer hohnischen
Fabel.
Vill. Und was von Spanien erzehlet wird/
das will er lieber zu einem Wunder-
wercke machen.
Henr. Wir laffen uns eure Sorgfalt gar
wol gefallen. Doch habt Gedult mit
dem ehrlichen Cavallier. Er ist darzu
gebohren/ daß er lauter gutes verrich-
ten soll. Hat die Natur an seiner Zun-
ge was vergessen/ daß er die Worte
nach
der uns uͤber die maſſen wohl ange-
ſtanden hat.
Soiſs. Aber ein Cavallier, der ſich die un-
ruhigen affecten auſſer den Schrancken
der Tugend verleiten laͤſt.
Vill. Und welcher ſich der Spaniſchen
Affection mehr theilhafftig macht/ als
ein redlicher Diener von Franckreich
vertragen kan.
Soiſs. Die ſtete Correſpondentztz mit Sa-
voyen ſiehet ſehr bedencklich aus.
Vill. Das heimliche Vernehmen mit dem
gemeinen Volcke zielet ſchwerlich auff
die Wohlfarth des Koͤniges.
Soiſs. Was an unſerm Hoffe geſchichet/
ſolches dienet ihm zu einer hohniſchen
Fabel.
Vill. Und was von Spanien erzehlet wird/
das will er lieber zu einem Wunder-
wercke machen.
Henr. Wir laffen uns eure Sorgfalt gar
wol gefallen. Doch habt Gedult mit
dem ehrlichen Cavallier. Er iſt darzu
gebohren/ daß er lauter gutes verrich-
ten ſoll. Hat die Natur an ſeiner Zun-
ge was vergeſſen/ daß er die Worte
nach
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#HEN">
            <p><pb facs="#f0462" n="296"/>
der uns u&#x0364;ber die ma&#x017F;&#x017F;en wohl ange-<lb/>
&#x017F;tanden hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SOI">
            <speaker>Soi&#x017F;s.</speaker>
            <p>Aber ein <hi rendition="#aq">Cavallier,</hi> der &#x017F;ich die un-<lb/>
ruhigen <hi rendition="#aq">affect</hi>en au&#x017F;&#x017F;er den Schrancken<lb/>
der Tugend verleiten la&#x0364;&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VIL">
            <speaker>Vill.</speaker>
            <p>Und welcher &#x017F;ich der Spani&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#aq">Affection</hi> mehr theilhafftig macht/ als<lb/>
ein redlicher Diener von Franckreich<lb/>
vertragen kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SOI">
            <speaker>Soi&#x017F;s.</speaker>
            <p>Die &#x017F;tete <hi rendition="#aq">Corre&#x017F;pondentz</hi>tz mit Sa-<lb/>
voyen &#x017F;iehet &#x017F;ehr bedencklich aus.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VIL">
            <speaker>Vill.</speaker>
            <p>Das heimliche Vernehmen mit dem<lb/>
gemeinen Volcke zielet &#x017F;chwerlich auff<lb/>
die Wohlfarth des Ko&#x0364;niges.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SOI">
            <speaker>Soi&#x017F;s.</speaker>
            <p>Was an un&#x017F;erm Hoffe ge&#x017F;chichet/<lb/>
&#x017F;olches dienet ihm zu einer hohni&#x017F;chen<lb/>
Fabel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VIL">
            <speaker>Vill.</speaker>
            <p>Und was von Spanien erzehlet wird/<lb/>
das will er lieber zu einem Wunder-<lb/>
wercke machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEN">
            <speaker>Henr.</speaker>
            <p>Wir laffen uns eure Sorgfalt gar<lb/>
wol gefallen. Doch habt Gedult mit<lb/>
dem ehrlichen <hi rendition="#aq">Cavallier.</hi> Er i&#x017F;t darzu<lb/>
gebohren/ daß er lauter gutes verrich-<lb/>
ten &#x017F;oll. Hat die Natur an &#x017F;einer Zun-<lb/>
ge was verge&#x017F;&#x017F;en/ daß er die Worte<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nach</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[296/0462] der uns uͤber die maſſen wohl ange- ſtanden hat. Soiſs. Aber ein Cavallier, der ſich die un- ruhigen affecten auſſer den Schrancken der Tugend verleiten laͤſt. Vill. Und welcher ſich der Spaniſchen Affection mehr theilhafftig macht/ als ein redlicher Diener von Franckreich vertragen kan. Soiſs. Die ſtete Correſpondentztz mit Sa- voyen ſiehet ſehr bedencklich aus. Vill. Das heimliche Vernehmen mit dem gemeinen Volcke zielet ſchwerlich auff die Wohlfarth des Koͤniges. Soiſs. Was an unſerm Hoffe geſchichet/ ſolches dienet ihm zu einer hohniſchen Fabel. Vill. Und was von Spanien erzehlet wird/ das will er lieber zu einem Wunder- wercke machen. Henr. Wir laffen uns eure Sorgfalt gar wol gefallen. Doch habt Gedult mit dem ehrlichen Cavallier. Er iſt darzu gebohren/ daß er lauter gutes verrich- ten ſoll. Hat die Natur an ſeiner Zun- ge was vergeſſen/ daß er die Worte nach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/462
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/462>, abgerufen am 24.08.2024.