Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
einem solchen Drescher/ einem solchen
Holuncken/ einem solchen Flegel ge-
wachsen seyn. (Pashur und Hoscha
zeigen sich bey der Königin am
Fenster: Die Paucken und Trom-
peten lassen sich hören: Jsabel
wehret sich aus der massen/ und
will sich nicht geben. Endlich
schweigt der Tumult stille.
Hos. Wenn die Königin nicht raus will/
sollen wir sie drinne lassen?
Pash. Gnädigster König/ wo wir nicht
die euserste Gewalt brauchen/ so wird
das zauberische Weib nicht bezwun-
gen.
Jeh. Werfft sie heraus/ und wenn Arm
und Bein zuvor solten in Stücken ge-
brochen werden. (Sie greiffen sie
an/ sie schreyet greßlich: Endlich
fangen die Paucken und Trompe-
ten wieder an/ und in währen-
dem Tumulte wird sie heraus ge-
schmissen. Die zwey bleiben am
Fenster liegen/ die übrigen Per-
sonen schliessen einen halben Mon-
den/
M 6
einem ſolchen Dreſcher/ einem ſolchen
Holuncken/ einem ſolchen Flegel ge-
wachſen ſeyn. (Pashur und Hoſcha
zeigen ſich bey der Koͤnigin am
Fenſter: Die Paucken und Trom-
peten laſſen ſich hoͤren: Jſabel
wehret ſich aus der maſſen/ und
will ſich nicht geben. Endlich
ſchweigt der Tumult ſtille.
Hoſ. Wenn die Koͤnigin nicht raus will/
ſollen wir ſie drinne laſſen?
Pash. Gnaͤdigſter Koͤnig/ wo wir nicht
die euſerſte Gewalt brauchen/ ſo wird
das zauberiſche Weib nicht bezwun-
gen.
Jeh. Werfft ſie heraus/ und wenn Arm
und Bein zuvor ſolten in Stuͤcken ge-
brochen werden. (Sie greiffen ſie
an/ ſie ſchreyet greßlich: Endlich
fangen die Paucken und Trompe-
ten wieder an/ und in waͤhren-
dem Tumulte wird ſie heraus ge-
ſchmiſſen. Die zwey bleiben am
Fenſter liegen/ die uͤbrigen Per-
ſonen ſchlieſſen einen halben Mon-
den/
M 6
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ISA">
            <p><pb facs="#f0439" n="275"/>
einem &#x017F;olchen Dre&#x017F;cher/ einem &#x017F;olchen<lb/>
Holuncken/ einem &#x017F;olchen Flegel ge-<lb/>
wach&#x017F;en &#x017F;eyn.</p>
            <stage>(<hi rendition="#aq">Pashur</hi> und <hi rendition="#aq">Ho&#x017F;cha</hi><lb/>
zeigen &#x017F;ich bey der Ko&#x0364;nigin am<lb/>
Fen&#x017F;ter: Die Paucken und Trom-<lb/>
peten la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich ho&#x0364;ren: J&#x017F;abel<lb/>
wehret &#x017F;ich aus der ma&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
will &#x017F;ich nicht geben. Endlich<lb/>
&#x017F;chweigt der Tumult &#x017F;tille.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <p>Wenn die Ko&#x0364;nigin nicht raus will/<lb/>
&#x017F;ollen wir &#x017F;ie drinne la&#x017F;&#x017F;en?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAS">
            <speaker>Pash.</speaker>
            <p>Gna&#x0364;dig&#x017F;ter Ko&#x0364;nig/ wo wir nicht<lb/>
die eu&#x017F;er&#x017F;te Gewalt brauchen/ &#x017F;o wird<lb/>
das zauberi&#x017F;che Weib nicht bezwun-<lb/>
gen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JEH">
            <speaker>Jeh.</speaker>
            <p>Werfft &#x017F;ie heraus/ und wenn Arm<lb/>
und Bein zuvor &#x017F;olten in Stu&#x0364;cken ge-<lb/>
brochen werden.</p>
            <stage>(Sie greiffen &#x017F;ie<lb/>
an/ &#x017F;ie &#x017F;chreyet greßlich: Endlich<lb/>
fangen die Paucken und Trompe-<lb/>
ten wieder an/ und in wa&#x0364;hren-<lb/>
dem Tumulte wird &#x017F;ie heraus ge-<lb/>
&#x017F;chmi&#x017F;&#x017F;en. Die zwey bleiben am<lb/>
Fen&#x017F;ter liegen/ die u&#x0364;brigen Per-<lb/>
&#x017F;onen &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en einen halben Mon-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 6</fw><fw place="bottom" type="catch">den/</fw><lb/></stage>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[275/0439] einem ſolchen Dreſcher/ einem ſolchen Holuncken/ einem ſolchen Flegel ge- wachſen ſeyn. (Pashur und Hoſcha zeigen ſich bey der Koͤnigin am Fenſter: Die Paucken und Trom- peten laſſen ſich hoͤren: Jſabel wehret ſich aus der maſſen/ und will ſich nicht geben. Endlich ſchweigt der Tumult ſtille. Hoſ. Wenn die Koͤnigin nicht raus will/ ſollen wir ſie drinne laſſen? Pash. Gnaͤdigſter Koͤnig/ wo wir nicht die euſerſte Gewalt brauchen/ ſo wird das zauberiſche Weib nicht bezwun- gen. Jeh. Werfft ſie heraus/ und wenn Arm und Bein zuvor ſolten in Stuͤcken ge- brochen werden. (Sie greiffen ſie an/ ſie ſchreyet greßlich: Endlich fangen die Paucken und Trompe- ten wieder an/ und in waͤhren- dem Tumulte wird ſie heraus ge- ſchmiſſen. Die zwey bleiben am Fenſter liegen/ die uͤbrigen Per- ſonen ſchlieſſen einen halben Mon- den/ M 6

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/439
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/439>, abgerufen am 24.11.2024.