Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
Jeh. Ja ich komme/ damit dieselben gestraf-
fet werden/ die nicht einmal den Königl.
Titul verdienet haben.
Jsab. Was hat Simri vor Glücke gehabt/
als er sich mit seines Herrn Blute be-
sprützete?
Jeh. Ach was hat Ahab vor Glücke gehabt/
als der unschuldige Naboth einer aus-
ländischen Bestie zu Gefallen das Blut
vergiessen muste.
Jsab. Ach du Bauer-Reckel/ du weist nicht
einmal/ wie du eine Königs-Tochter
respectiren solt.
Jeh. Bist du eine Königs-Tochter? Aber
ich bin ein König/ dem du gehorchen
must.
Jsab. Soll ich dir gehorchen/ du Kirschkern/
du Erd-Wurm/ du Bettel-Hund.
Jeh. Du Bestie laß dir befehlen/ und halt
das Maul/ sonst wird dir der erste Un-
gehorsam ziemlich harte belohnet wer-
den.
Jsab. Wem soll ich gehorsam seyn? Jch
habe das Maul gebraucht/ da wir nicht
wusten/ ob ein Bauer-Flegel auff der
Welt lebte/ der Jehu hiesse?

Jeh.
M 5
Jeh. Ja ich kom̃e/ damit dieſelben geſtraf-
fet werden/ die nicht einmal den Koͤnigl.
Titul verdienet haben.
Jſab. Was hat Simri vor Gluͤcke gehabt/
als er ſich mit ſeines Herrn Blute be-
ſpruͤtzete?
Jeh. Ach was hat Ahab vor Gluͤcke gehabt/
als der unſchuldige Naboth einer aus-
laͤndiſchen Beſtie zu Gefallen das Blut
vergieſſen muſte.
Jſab. Ach du Bauer-Reckel/ du weiſt nicht
einmal/ wie du eine Koͤnigs-Tochter
reſpectiren ſolt.
Jeh. Biſt du eine Koͤnigs-Tochter? Aber
ich bin ein Koͤnig/ dem du gehorchen
muſt.
Jſab. Soll ich dir gehorchen/ du Kirſchkern/
du Erd-Wurm/ du Bettel-Hund.
Jeh. Du Beſtie laß dir befehlen/ und halt
das Maul/ ſonſt wird dir der erſte Un-
gehorſam ziemlich harte belohnet wer-
den.
Jſab. Wem ſoll ich gehorſam ſeyn? Jch
habe das Maul gebraucht/ da wir nicht
wuſten/ ob ein Bauer-Flegel auff der
Welt lebte/ der Jehu hieſſe?

Jeh.
M 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0437" n="273"/>
          <sp who="#JEH">
            <speaker>Jeh.</speaker>
            <p>Ja ich kom&#x0303;e/ damit die&#x017F;elben ge&#x017F;traf-<lb/>
fet werden/ die nicht einmal den Ko&#x0364;nigl.<lb/>
Titul verdienet haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Was hat Simri vor Glu&#x0364;cke gehabt/<lb/>
als er &#x017F;ich mit &#x017F;eines Herrn Blute be-<lb/>
&#x017F;pru&#x0364;tzete?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JEH">
            <speaker>Jeh.</speaker>
            <p>Ach was hat Ahab vor Glu&#x0364;cke gehabt/<lb/>
als der un&#x017F;chuldige Naboth einer aus-<lb/>
la&#x0364;ndi&#x017F;chen Be&#x017F;tie zu Gefallen das Blut<lb/>
vergie&#x017F;&#x017F;en mu&#x017F;te.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Ach du Bauer-Reckel/ du wei&#x017F;t nicht<lb/>
einmal/ wie du eine Ko&#x0364;nigs-Tochter<lb/><hi rendition="#aq">re&#x017F;pecti</hi>ren &#x017F;olt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JEH">
            <speaker>Jeh.</speaker>
            <p>Bi&#x017F;t du eine Ko&#x0364;nigs-Tochter? Aber<lb/>
ich bin ein Ko&#x0364;nig/ dem du gehorchen<lb/>
mu&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Soll ich dir gehorchen/ du Kir&#x017F;chkern/<lb/>
du Erd-Wurm/ du Bettel-Hund.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JEH">
            <speaker>Jeh.</speaker>
            <p>Du Be&#x017F;tie laß dir befehlen/ und halt<lb/>
das Maul/ &#x017F;on&#x017F;t wird dir der er&#x017F;te Un-<lb/>
gehor&#x017F;am ziemlich harte belohnet wer-<lb/>
den.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Wem &#x017F;oll ich gehor&#x017F;am &#x017F;eyn? Jch<lb/>
habe das Maul gebraucht/ da wir nicht<lb/>
wu&#x017F;ten/ ob ein Bauer-Flegel auff der<lb/>
Welt lebte/ der <hi rendition="#aq">Jehu</hi> hie&#x017F;&#x017F;e?</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">M 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Jeh.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[273/0437] Jeh. Ja ich kom̃e/ damit dieſelben geſtraf- fet werden/ die nicht einmal den Koͤnigl. Titul verdienet haben. Jſab. Was hat Simri vor Gluͤcke gehabt/ als er ſich mit ſeines Herrn Blute be- ſpruͤtzete? Jeh. Ach was hat Ahab vor Gluͤcke gehabt/ als der unſchuldige Naboth einer aus- laͤndiſchen Beſtie zu Gefallen das Blut vergieſſen muſte. Jſab. Ach du Bauer-Reckel/ du weiſt nicht einmal/ wie du eine Koͤnigs-Tochter reſpectiren ſolt. Jeh. Biſt du eine Koͤnigs-Tochter? Aber ich bin ein Koͤnig/ dem du gehorchen muſt. Jſab. Soll ich dir gehorchen/ du Kirſchkern/ du Erd-Wurm/ du Bettel-Hund. Jeh. Du Beſtie laß dir befehlen/ und halt das Maul/ ſonſt wird dir der erſte Un- gehorſam ziemlich harte belohnet wer- den. Jſab. Wem ſoll ich gehorſam ſeyn? Jch habe das Maul gebraucht/ da wir nicht wuſten/ ob ein Bauer-Flegel auff der Welt lebte/ der Jehu hieſſe? Jeh. M 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/437
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 273. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/437>, abgerufen am 24.11.2024.