Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
mit unter Haab und Gut? Jch gebe
meine schon mit drein.
Jet. Ach die Rabenäser schicken sich weder
zum Sieden noch zum Braten/ die wer-
den uns wohl bleiben.
Nim. Nun wie stehts/ wie hoch erstrecket
sich euer Vermögen?
Jet. Wir sind arme Pacht-Leute. Unser
Haab und Gut ist alles des Königes.
Nim. Aber was ihr dem Könige stehlt/ das
ist euer.
Bil. Das Stehlen gilt nicht/ es ist gar alt-
väterisch/ die Herren brauchen immer
selber so viel/ daß man nicht gar gut da-
zu kommen kan.
Nim. Aber doch/ wenn ihr was stehlen
möchtet/ das bliebe euer?
Bil. Je nun/ wenns niemand wüste/
so könte es auch niemand wiederneh-
men.
Nim. Nu/ nu/ so kommt/ wir wollen es
euch weisen/ wie ihr euren Herrn
mit gutem Gewissen bestehlen könt.
Bidek. (kömmt gelauffen) Jst es nun
Zeit/ daß man sich vergebens mit Nar-
renpossen auffhält/ da der volle March
nach
M
mit unter Haab und Gut? Jch gebe
meine ſchon mit drein.
Jet. Ach die Rabenaͤſer ſchicken ſich weder
zum Sieden noch zum Braten/ die wer-
den uns wohl bleiben.
Nim. Nun wie ſtehts/ wie hoch erſtrecket
ſich euer Vermoͤgen?
Jet. Wir ſind arme Pacht-Leute. Unſer
Haab und Gut iſt alles des Koͤniges.
Nim. Aber was ihr dem Koͤnige ſtehlt/ das
iſt euer.
Bil. Das Stehlen gilt nicht/ es iſt gar alt-
vaͤteriſch/ die Herren brauchen immer
ſelber ſo viel/ daß man nicht gar gut da-
zu kommen kan.
Nim. Aber doch/ wenn ihr was ſtehlen
moͤchtet/ das bliebe euer?
Bil. Je nun/ wenns niemand wuͤſte/
ſo koͤnte es auch niemand wiederneh-
men.
Nim. Nu/ nu/ ſo kommt/ wir wollen es
euch weiſen/ wie ihr euren Herrn
mit gutem Gewiſſen beſtehlen koͤnt.
Bidek. (koͤmmt gelauffen) Jſt es nun
Zeit/ daß man ſich vergebens mit Nar-
renpoſſen auffhaͤlt/ da der volle March
nach
M
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#BIL">
            <p><pb facs="#f0429" n="265"/>
mit unter Haab und Gut? Jch gebe<lb/>
meine &#x017F;chon mit drein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jet.</speaker>
            <p>Ach die Rabena&#x0364;&#x017F;er &#x017F;chicken &#x017F;ich weder<lb/>
zum Sieden noch zum Braten/ die wer-<lb/>
den uns wohl bleiben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NIM">
            <speaker>Nim.</speaker>
            <p>Nun wie &#x017F;tehts/ wie hoch er&#x017F;trecket<lb/>
&#x017F;ich euer Vermo&#x0364;gen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jet.</speaker>
            <p>Wir &#x017F;ind arme Pacht-Leute. Un&#x017F;er<lb/>
Haab und Gut i&#x017F;t alles des Ko&#x0364;niges.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NIM">
            <speaker>Nim.</speaker>
            <p>Aber was ihr dem Ko&#x0364;nige &#x017F;tehlt/ das<lb/>
i&#x017F;t euer.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil.</speaker>
            <p>Das Stehlen gilt nicht/ es i&#x017F;t gar alt-<lb/>
va&#x0364;teri&#x017F;ch/ die Herren brauchen immer<lb/>
&#x017F;elber &#x017F;o viel/ daß man nicht gar gut da-<lb/>
zu kommen kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NIM">
            <speaker>Nim.</speaker>
            <p>Aber doch/ wenn ihr was &#x017F;tehlen<lb/>
mo&#x0364;chtet/ das bliebe euer?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil.</speaker>
            <p>Je nun/ wenns niemand wu&#x0364;&#x017F;te/<lb/>
&#x017F;o ko&#x0364;nte es auch niemand wiederneh-<lb/>
men.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NIM">
            <speaker>Nim.</speaker>
            <p>Nu/ nu/ &#x017F;o kommt/ wir wollen es<lb/>
euch wei&#x017F;en/ wie ihr euren Herrn<lb/>
mit gutem Gewi&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;tehlen ko&#x0364;nt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BID">
            <speaker>Bidek.</speaker>
            <stage>(ko&#x0364;mmt gelauffen)</stage>
            <p>J&#x017F;t es nun<lb/>
Zeit/ daß man &#x017F;ich vergebens mit Nar-<lb/>
renpo&#x017F;&#x017F;en auffha&#x0364;lt/ da der volle <hi rendition="#aq">March</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M</fw><fw place="bottom" type="catch">nach</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[265/0429] mit unter Haab und Gut? Jch gebe meine ſchon mit drein. Jet. Ach die Rabenaͤſer ſchicken ſich weder zum Sieden noch zum Braten/ die wer- den uns wohl bleiben. Nim. Nun wie ſtehts/ wie hoch erſtrecket ſich euer Vermoͤgen? Jet. Wir ſind arme Pacht-Leute. Unſer Haab und Gut iſt alles des Koͤniges. Nim. Aber was ihr dem Koͤnige ſtehlt/ das iſt euer. Bil. Das Stehlen gilt nicht/ es iſt gar alt- vaͤteriſch/ die Herren brauchen immer ſelber ſo viel/ daß man nicht gar gut da- zu kommen kan. Nim. Aber doch/ wenn ihr was ſtehlen moͤchtet/ das bliebe euer? Bil. Je nun/ wenns niemand wuͤſte/ ſo koͤnte es auch niemand wiederneh- men. Nim. Nu/ nu/ ſo kommt/ wir wollen es euch weiſen/ wie ihr euren Herrn mit gutem Gewiſſen beſtehlen koͤnt. Bidek. (koͤmmt gelauffen) Jſt es nun Zeit/ daß man ſich vergebens mit Nar- renpoſſen auffhaͤlt/ da der volle March nach M

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/429
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/429>, abgerufen am 24.11.2024.