Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

(Jn währender Action werden die
Lichter allmählich angezündet.)

Jav. Die Götter verleihen Jhro Königli-
chen Majestät einen gesegneten Mor-
gen. Was beweget dieselbe so sehnlich
um Hülffe zu schreyen?

Pas. Jhro Maj. sind gantz ausser sich sel-
ber/ es muß deroselben ein betrübter
Zufall begegnet seyn.

Jav. Dieses Schweigen ist ungewöhnlich.

Pash. Und die Sorge/ welche daraus ent-
stehet/ ist unbeschreiblich.

Jsab. Ach ihr Lieben/ ich bin verdorben!

Jav. Das wollen die Götter nicht/ Jhro
Maj. sie leben.

Pash. Und sie werden noch mancher Per-
son von dem Verderben helffen können.

Jsab. Jch muß sterben. Mein Ahasia hat
mich citirt.

Jav. Wer im Grabe verschlossen liegt/ der
wird mit seiner Citation wohl zurücke
bleiben.

Jsab. Naboth und seine Kinder sind wieder
lebendig worden.

Pash. Welchen die Köpffe einmal zer-
knirschet sind/ die sollen in ihrem Leben

nicht

L 6

(Jn waͤhrender Action werden die
Lichter allmaͤhlich angezuͤndet.)

Jav. Die Goͤtter verleihen Jhro Koͤnigli-
chen Majeſtaͤt einen geſegneten Mor-
gen. Was beweget dieſelbe ſo ſehnlich
um Huͤlffe zu ſchreyen?

Paſ. Jhro Maj. ſind gantz auſſer ſich ſel-
ber/ es muß deroſelben ein betruͤbter
Zufall begegnet ſeyn.

Jav. Dieſes Schweigen iſt ungewoͤhnlich.

Pash. Und die Sorge/ welche daraus ent-
ſtehet/ iſt unbeſchreiblich.

Jſab. Ach ihr Lieben/ ich bin verdorben!

Jav. Das wollen die Goͤtter nicht/ Jhro
Maj. ſie leben.

Pash. Und ſie werden noch mancher Per-
ſon von dem Verderben helffen koͤnnen.

Jſab. Jch muß ſterben. Mein Ahaſia hat
mich citirt.

Jav. Wer im Grabe verſchloſſen liegt/ der
wird mit ſeiner Citation wohl zuruͤcke
bleiben.

Jſab. Naboth und ſeine Kinder ſind wieder
lebendig worden.

Paſh. Welchen die Koͤpffe einmal zer-
knirſchet ſind/ die ſollen in ihrem Leben

nicht

L 6

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0415" n="251"/>
          <stage>(Jn wa&#x0364;hrender <hi rendition="#aq">Action</hi> werden die<lb/><hi rendition="#et">Lichter allma&#x0364;hlich angezu&#x0364;ndet.)</hi></stage><lb/>
          <sp who="#JAV">
            <speaker>Jav.</speaker>
            <p>Die Go&#x0364;tter verleihen Jhro Ko&#x0364;nigli-<lb/>
chen Maje&#x017F;ta&#x0364;t einen ge&#x017F;egneten Mor-<lb/>
gen. Was beweget die&#x017F;elbe &#x017F;o &#x017F;ehnlich<lb/>
um Hu&#x0364;lffe zu &#x017F;chreyen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAS">
            <speaker>Pa&#x017F;.</speaker>
            <p>Jhro Maj. &#x017F;ind gantz au&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ich &#x017F;el-<lb/>
ber/ es muß dero&#x017F;elben ein betru&#x0364;bter<lb/>
Zufall begegnet &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAV">
            <speaker>Jav.</speaker>
            <p>Die&#x017F;es Schweigen i&#x017F;t ungewo&#x0364;hnlich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAS">
            <speaker>Pash.</speaker>
            <p>Und die Sorge/ welche daraus ent-<lb/>
&#x017F;tehet/ i&#x017F;t unbe&#x017F;chreiblich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Ach ihr Lieben/ ich bin verdorben!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAV">
            <speaker>Jav.</speaker>
            <p>Das wollen die Go&#x0364;tter nicht/ Jhro<lb/>
Maj. &#x017F;ie leben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAS">
            <speaker>Pash.</speaker>
            <p>Und &#x017F;ie werden noch mancher Per-<lb/>
&#x017F;on von dem Verderben helffen ko&#x0364;nnen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Jch muß &#x017F;terben. Mein <hi rendition="#aq">Aha&#x017F;ia</hi> hat<lb/>
mich <hi rendition="#aq">citi</hi>rt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAV">
            <speaker>Jav.</speaker>
            <p>Wer im Grabe ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en liegt/ der<lb/>
wird mit &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Citation</hi> wohl zuru&#x0364;cke<lb/>
bleiben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Naboth und &#x017F;eine Kinder &#x017F;ind wieder<lb/>
lebendig worden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAS">
            <speaker>Pa&#x017F;h.</speaker>
            <p>Welchen die Ko&#x0364;pffe einmal zer-<lb/>
knir&#x017F;chet &#x017F;ind/ die &#x017F;ollen in ihrem Leben<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 6</fw><fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[251/0415] (Jn waͤhrender Action werden die Lichter allmaͤhlich angezuͤndet.) Jav. Die Goͤtter verleihen Jhro Koͤnigli- chen Majeſtaͤt einen geſegneten Mor- gen. Was beweget dieſelbe ſo ſehnlich um Huͤlffe zu ſchreyen? Paſ. Jhro Maj. ſind gantz auſſer ſich ſel- ber/ es muß deroſelben ein betruͤbter Zufall begegnet ſeyn. Jav. Dieſes Schweigen iſt ungewoͤhnlich. Pash. Und die Sorge/ welche daraus ent- ſtehet/ iſt unbeſchreiblich. Jſab. Ach ihr Lieben/ ich bin verdorben! Jav. Das wollen die Goͤtter nicht/ Jhro Maj. ſie leben. Pash. Und ſie werden noch mancher Per- ſon von dem Verderben helffen koͤnnen. Jſab. Jch muß ſterben. Mein Ahaſia hat mich citirt. Jav. Wer im Grabe verſchloſſen liegt/ der wird mit ſeiner Citation wohl zuruͤcke bleiben. Jſab. Naboth und ſeine Kinder ſind wieder lebendig worden. Paſh. Welchen die Koͤpffe einmal zer- knirſchet ſind/ die ſollen in ihrem Leben nicht L 6

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/415
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/415>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.