Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bils. Das will ich auch nicht leiden; Habe
ich keinen Zeugen? Guter Freund/ ihr
hört/ was er vor ein loses Maul hat.

Hos. Ach laßt mich gehen/ ich bin ein Frie-
dens-Kind.

Bils. Um des lieben Friedens Willen soll er
auch mein Zeuge seyn.

Hos. Jch bin ein frommer Mensch/ ich
will niemand mit meinem Zeugnisse in
Unglücke bringen/ ich bitte nur/ haltet
Friede.

Bils. Jch kan nicht länger Friede halten/
als mein Nachbar will.

Jeth. Laß du mich deinen Weinberg be-
sichtigen/ so hast du Friede.

Bils. Jch halte mich an meinen Zeugen.

Jeth. Je nun/ so mag er zeugen/ ich kan
mich so feste an ihn halten/ als du.
(Sie zerren ihn auff beyden Sei-
ten.)

Hos. Jhr Leute zerreißt mich nicht/ sonst
kommt ihr um ein Friedens-Kind.

Bils. Jhr wisset/ daß ich nichts Ungeschick-
tes geredt habe.

Jeth. Und ihr wisset/ daß ich meine Noth-
durfft gerettet habe.

Hos.

Bilſ. Das will ich auch nicht leiden; Habe
ich keinen Zeugen? Guter Freund/ ihr
hoͤrt/ was er vor ein loſes Maul hat.

Hoſ. Ach laßt mich gehen/ ich bin ein Frie-
dens-Kind.

Bilſ. Um des lieben Friedens Willen ſoll er
auch mein Zeuge ſeyn.

Hoſ. Jch bin ein frommer Menſch/ ich
will niemand mit meinem Zeugniſſe in
Ungluͤcke bringen/ ich bitte nur/ haltet
Friede.

Bilſ. Jch kan nicht laͤnger Friede halten/
als mein Nachbar will.

Jeth. Laß du mich deinen Weinberg be-
ſichtigen/ ſo haſt du Friede.

Bilſ. Jch halte mich an meinen Zeugen.

Jeth. Je nun/ ſo mag er zeugen/ ich kan
mich ſo feſte an ihn halten/ als du.
(Sie zerren ihn auff beyden Sei-
ten.)

Hoſ. Jhr Leute zerreißt mich nicht/ ſonſt
kommt ihr um ein Friedens-Kind.

Bilſ. Jhr wiſſet/ daß ich nichts Ungeſchick-
tes geredt habe.

Jeth. Und ihr wiſſet/ daß ich meine Noth-
durfft gerettet habe.

Hoſ.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0256" n="92"/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil&#x017F;.</speaker>
            <p>Das will ich auch nicht leiden; Habe<lb/>
ich keinen Zeugen? Guter Freund/ ihr<lb/>
ho&#x0364;rt/ was er vor ein lo&#x017F;es Maul hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <p>Ach laßt mich gehen/ ich bin ein Frie-<lb/>
dens-Kind.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil&#x017F;.</speaker>
            <p>Um des lieben Friedens Willen &#x017F;oll er<lb/>
auch mein Zeuge &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <p>Jch bin ein frommer Men&#x017F;ch/ ich<lb/>
will niemand mit meinem Zeugni&#x017F;&#x017F;e in<lb/>
Unglu&#x0364;cke bringen/ ich bitte nur/ haltet<lb/>
Friede.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil&#x017F;.</speaker>
            <p>Jch kan nicht la&#x0364;nger Friede halten/<lb/>
als mein Nachbar will.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jeth.</speaker>
            <p>Laß du mich deinen Weinberg be-<lb/>
&#x017F;ichtigen/ &#x017F;o ha&#x017F;t du Friede.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil&#x017F;.</speaker>
            <p>Jch halte mich an meinen Zeugen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jeth.</speaker>
            <p>Je nun/ &#x017F;o mag er zeugen/ ich kan<lb/>
mich &#x017F;o fe&#x017F;te an ihn halten/ als du.</p><lb/>
            <stage>(Sie zerren ihn auff beyden Sei-<lb/>
ten.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <p>Jhr Leute zerreißt mich nicht/ &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
kommt ihr um ein Friedens-Kind.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil&#x017F;.</speaker>
            <p>Jhr wi&#x017F;&#x017F;et/ daß ich nichts Unge&#x017F;chick-<lb/>
tes geredt habe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jeth.</speaker>
            <p>Und ihr wi&#x017F;&#x017F;et/ daß ich meine Noth-<lb/>
durfft gerettet habe.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ho&#x017F;.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[92/0256] Bilſ. Das will ich auch nicht leiden; Habe ich keinen Zeugen? Guter Freund/ ihr hoͤrt/ was er vor ein loſes Maul hat. Hoſ. Ach laßt mich gehen/ ich bin ein Frie- dens-Kind. Bilſ. Um des lieben Friedens Willen ſoll er auch mein Zeuge ſeyn. Hoſ. Jch bin ein frommer Menſch/ ich will niemand mit meinem Zeugniſſe in Ungluͤcke bringen/ ich bitte nur/ haltet Friede. Bilſ. Jch kan nicht laͤnger Friede halten/ als mein Nachbar will. Jeth. Laß du mich deinen Weinberg be- ſichtigen/ ſo haſt du Friede. Bilſ. Jch halte mich an meinen Zeugen. Jeth. Je nun/ ſo mag er zeugen/ ich kan mich ſo feſte an ihn halten/ als du. (Sie zerren ihn auff beyden Sei- ten.) Hoſ. Jhr Leute zerreißt mich nicht/ ſonſt kommt ihr um ein Friedens-Kind. Bilſ. Jhr wiſſet/ daß ich nichts Ungeſchick- tes geredt habe. Jeth. Und ihr wiſſet/ daß ich meine Noth- durfft gerettet habe. Hoſ.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/256
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/256>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.