Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693. Hos. Der Herr Pater frage nur zuvor/ ob ich meiner Zunge entrathen kan. Arv. Wir wollen sie gar wohl entrathen. Hos. (ad spect.) Du Bluthund/ wärest du mir bey dem Herrn Residenten zu Si- don nicht so bekannt/ ich wolte meine Zunge wohl behalten: Nun muß ich ein übriges thun/ und zum passe-volan- ten werden. Arv. Du versuchst gewiß/ wie dir das Stillschweigen wird anstehen/ wenn die Zunge zum Rachen heraus fahren wird. Hos. Ach heiliger Herr Pater, mein Still- schweigen kömmt gewiß aus keiner bö- sen Meynung. Jch war gleich auff dem Wege/ und wolte hören/ ob ich als ein geringer Diener in ihren heiligen Orden könte genommen werden? Denn weil ich aus seinem discours so viel lernte/ daß sie Friedliebende Leute wären/ so wolte ich auch gern des lieben Friedens geniessen. (ad spect.) Denckt wie einer complimentiren lernt/ wenn er seine Zunge behalten will. Arv. Du magst wohl mit einem Verräther gefüttert seyn. Hos. D 4
Hoſ. Der Herr Pater frage nur zuvor/ ob ich meiner Zunge entrathen kan. Arv. Wir wollen ſie gar wohl entrathen. Hoſ. (ad ſpect.) Du Bluthund/ waͤreſt du mir bey dem Herrn Reſidenten zu Si- don nicht ſo bekannt/ ich wolte meine Zunge wohl behalten: Nun muß ich ein uͤbriges thun/ und zum paſſe-volan- ten werden. Arv. Du verſuchſt gewiß/ wie dir das Stillſchweigen wird anſtehen/ wenn die Zunge zum Rachen heraus fahren wird. Hoſ. Ach heiliger Herr Pater, mein Still- ſchweigen koͤmmt gewiß aus keiner boͤ- ſen Meynung. Jch war gleich auff dem Wege/ und wolte hoͤren/ ob ich als ein geringer Diener in ihren heiligen Orden koͤnte genommen werden? Denn weil ich aus ſeinem diſcours ſo viel lernte/ daß ſie Friedliebende Leute waͤren/ ſo wolte ich auch gern des lieben Friedens genieſſen. (ad ſpect.) Denckt wie einer complimentiren lernt/ wenn er ſeine Zunge behalten will. Arv. Du magſt wohl mit einem Verraͤther gefuͤttert ſeyn. Hoſ. D 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0243" n="79"/> <sp who="#HOS"> <speaker>Hoſ.</speaker> <p>Der Herr <hi rendition="#aq">Pater</hi> frage nur zuvor/ ob<lb/> ich meiner Zunge entrathen kan.</p> </sp><lb/> <sp who="#ARV"> <speaker>Arv.</speaker> <p>Wir wollen ſie gar wohl entrathen.</p> </sp><lb/> <sp who="#HOS"> <speaker>Hoſ.</speaker> <stage>(<hi rendition="#aq">ad ſpect.</hi>)</stage> <p>Du Bluthund/ waͤreſt du<lb/> mir bey dem Herrn <hi rendition="#aq">Reſiden</hi>ten zu Si-<lb/> don nicht ſo bekannt/ ich wolte meine<lb/> Zunge wohl behalten: Nun muß ich<lb/> ein uͤbriges thun/ und zum <hi rendition="#aq">paſſe-volan-</hi><lb/> ten werden.</p> </sp><lb/> <sp who="#ARV"> <speaker>Arv.</speaker> <p>Du verſuchſt gewiß/ wie dir das<lb/> Stillſchweigen wird anſtehen/ wenn<lb/> die Zunge zum Rachen heraus fahren<lb/> wird.</p> </sp><lb/> <sp who="#HOS"> <speaker>Hoſ.</speaker> <p>Ach heiliger Herr <hi rendition="#aq">Pater,</hi> mein Still-<lb/> ſchweigen koͤmmt gewiß aus keiner boͤ-<lb/> ſen Meynung. Jch war gleich auff<lb/> dem Wege/ und wolte hoͤren/ ob ich als<lb/> ein geringer Diener in ihren heiligen<lb/> Orden koͤnte genommen werden?<lb/> Denn weil ich aus ſeinem <hi rendition="#aq">diſcours</hi> ſo<lb/> viel lernte/ daß ſie Friedliebende Leute<lb/> waͤren/ ſo wolte ich auch gern des lieben<lb/> Friedens genieſſen. <stage>(<hi rendition="#aq">ad ſpect.</hi>)</stage> Denckt<lb/> wie einer <hi rendition="#aq">complimenti</hi>ren lernt/ wenn<lb/> er ſeine Zunge behalten will.</p> </sp><lb/> <sp who="#ARV"> <speaker>Arv.</speaker> <p>Du magſt wohl mit einem Verraͤther<lb/> gefuͤttert ſeyn.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">D 4</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Hoſ.</hi> </fw> </sp><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [79/0243]
Hoſ. Der Herr Pater frage nur zuvor/ ob
ich meiner Zunge entrathen kan.
Arv. Wir wollen ſie gar wohl entrathen.
Hoſ. (ad ſpect.) Du Bluthund/ waͤreſt du
mir bey dem Herrn Reſidenten zu Si-
don nicht ſo bekannt/ ich wolte meine
Zunge wohl behalten: Nun muß ich
ein uͤbriges thun/ und zum paſſe-volan-
ten werden.
Arv. Du verſuchſt gewiß/ wie dir das
Stillſchweigen wird anſtehen/ wenn
die Zunge zum Rachen heraus fahren
wird.
Hoſ. Ach heiliger Herr Pater, mein Still-
ſchweigen koͤmmt gewiß aus keiner boͤ-
ſen Meynung. Jch war gleich auff
dem Wege/ und wolte hoͤren/ ob ich als
ein geringer Diener in ihren heiligen
Orden koͤnte genommen werden?
Denn weil ich aus ſeinem diſcours ſo
viel lernte/ daß ſie Friedliebende Leute
waͤren/ ſo wolte ich auch gern des lieben
Friedens genieſſen. (ad ſpect.) Denckt
wie einer complimentiren lernt/ wenn
er ſeine Zunge behalten will.
Arv. Du magſt wohl mit einem Verraͤther
gefuͤttert ſeyn.
Hoſ.
D 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/243 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/243>, abgerufen am 24.08.2024. |