Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
kommen wollen/ so hast du die Königin
verachtet.
Bil. Das hab ich nicht gethan.
Jeth. Hast du nicht gesagt/ daß alle/ die den
Baal anbeten/ zum Geyer fahren?
Bil. Was ich von unsern Geistlichen höre/
das rede ich nach.
Jeth. Und wenn dich der Geyer besalben
wird/ so laß dir deine Geistlichen helf-
fen.
Bil. Jch habe nur von gemeinen Leuten ge-
redet/ was gehet es mich an/ wo die
Vornehmen hinfahren.
Jeth. Es hat nichts zu bedeuten/ ich will
schon vor dein Unglücke sorgen.
Bil. Nachbar/ wilstu dahin/ so kan ich wohl
lauffen/ und kans meinem Herrn auch
wohl klagen. (gehet ab.)
Jeth. Der Herr ist mein Zeuge/ daß der
Kerl ein grober Flegel ist.
Hos. Ja/ ja ich bin Zeuge/ daß ich mich un-
tern Flegeln trefflich verwirret habe.
Doch ich weiß selber nicht/ warum ihr
euch zancket.
Jeth. Es ist eine Sache/ davon ich mit dem
Könige selber reden muß.
Hos.
kommen wollen/ ſo haſt du die Koͤnigin
verachtet.
Bil. Das hab ich nicht gethan.
Jeth. Haſt du nicht geſagt/ daß alle/ die den
Baal anbeten/ zum Geyer fahren?
Bil. Was ich von unſern Geiſtlichen hoͤre/
das rede ich nach.
Jeth. Und wenn dich der Geyer beſalben
wird/ ſo laß dir deine Geiſtlichen helf-
fen.
Bil. Jch habe nur von gemeinen Leuten ge-
redet/ was gehet es mich an/ wo die
Vornehmen hinfahren.
Jeth. Es hat nichts zu bedeuten/ ich will
ſchon vor dein Ungluͤcke ſorgen.
Bil. Nachbar/ wilſtu dahin/ ſo kan ich wohl
lauffen/ und kans meinem Herrn auch
wohl klagen. (gehet ab.)
Jeth. Der Herr iſt mein Zeuge/ daß der
Kerl ein grober Flegel iſt.
Hoſ. Ja/ ja ich bin Zeuge/ daß ich mich un-
tern Flegeln trefflich verwirret habe.
Doch ich weiß ſelber nicht/ warum ihr
euch zancket.
Jeth. Es iſt eine Sache/ davon ich mit dem
Koͤnige ſelber reden muß.
Hoſ.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#JET">
            <p><pb facs="#f0218" n="54"/>
kommen wollen/ &#x017F;o ha&#x017F;t du die Ko&#x0364;nigin<lb/>
verachtet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil.</speaker>
            <p>Das hab ich nicht gethan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jeth.</speaker>
            <p>Ha&#x017F;t du nicht ge&#x017F;agt/ daß alle/ die den<lb/>
Baal anbeten/ zum Geyer fahren?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil.</speaker>
            <p>Was ich von un&#x017F;ern Gei&#x017F;tlichen ho&#x0364;re/<lb/>
das rede ich nach.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jeth.</speaker>
            <p>Und wenn dich der Geyer be&#x017F;alben<lb/>
wird/ &#x017F;o laß dir deine Gei&#x017F;tlichen helf-<lb/>
fen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil.</speaker>
            <p>Jch habe nur von gemeinen Leuten ge-<lb/>
redet/ was gehet es mich an/ wo die<lb/>
Vornehmen hinfahren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jeth.</speaker>
            <p>Es hat nichts zu bedeuten/ ich will<lb/>
&#x017F;chon vor dein Unglu&#x0364;cke &#x017F;orgen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil.</speaker>
            <p>Nachbar/ wil&#x017F;tu dahin/ &#x017F;o kan ich wohl<lb/>
lauffen/ und kans meinem Herrn auch<lb/>
wohl klagen.</p>
            <stage>(gehet ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jeth.</speaker>
            <p>Der Herr i&#x017F;t mein Zeuge/ daß der<lb/>
Kerl ein grober Flegel i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <p>Ja/ ja ich bin Zeuge/ daß ich mich un-<lb/>
tern Flegeln trefflich verwirret habe.<lb/>
Doch ich weiß &#x017F;elber nicht/ warum ihr<lb/>
euch zancket.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jeth.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t eine Sache/ davon ich mit dem<lb/>
Ko&#x0364;nige &#x017F;elber reden muß.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ho&#x017F;.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0218] kommen wollen/ ſo haſt du die Koͤnigin verachtet. Bil. Das hab ich nicht gethan. Jeth. Haſt du nicht geſagt/ daß alle/ die den Baal anbeten/ zum Geyer fahren? Bil. Was ich von unſern Geiſtlichen hoͤre/ das rede ich nach. Jeth. Und wenn dich der Geyer beſalben wird/ ſo laß dir deine Geiſtlichen helf- fen. Bil. Jch habe nur von gemeinen Leuten ge- redet/ was gehet es mich an/ wo die Vornehmen hinfahren. Jeth. Es hat nichts zu bedeuten/ ich will ſchon vor dein Ungluͤcke ſorgen. Bil. Nachbar/ wilſtu dahin/ ſo kan ich wohl lauffen/ und kans meinem Herrn auch wohl klagen. (gehet ab.) Jeth. Der Herr iſt mein Zeuge/ daß der Kerl ein grober Flegel iſt. Hoſ. Ja/ ja ich bin Zeuge/ daß ich mich un- tern Flegeln trefflich verwirret habe. Doch ich weiß ſelber nicht/ warum ihr euch zancket. Jeth. Es iſt eine Sache/ davon ich mit dem Koͤnige ſelber reden muß. Hoſ.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/218
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/218>, abgerufen am 25.11.2024.