Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ahab. Solte die Zeit einmal so glückselig
seyn/ daß ein öffentlicher Baals-Tem-
pel Jerusalem zu Trotze auff den Berg
Samaria gebauet würde/ so wolten
wir alsdenn höchstvergnügt seyn: Vor-
nemlich darum/ weil unsere Königl. Ge-
mahlin das Zeichen der eussersten Liebe
nothwendig erkennen müste.

Bad. Dieser Vorsatz ist so Königlich/ daß er
bloß durch die Worte einer Gemahlin
kan gerühmet werden.

Jsab. Jch bin die wenigste Person/ welche
hierunter darff consideriret werden.
Was meinem höchstgeliebten Herrn
Gemahl am vortheilhafftigsten schei-
nen wird/ darinn will auch mein Ver-
gnügen gar gerne beruhen lassen. Es
wird ja noch ein finsterer Winckel in
meiner Schlaff-Kammer/ oder auch
ein heimlicher Schatten in dem näch-
sten Walde übrig seyn/ darinn ich mei-
nen Väterlichen Gottesdienst werde
sicher fortsetzen können.

Hos. (ad spect.) Wenn die Weiber so
barmhertzig kommen/ so kriegen die
Männer den schärffsten Befehl. Gebt

nur

Ahab. Solte die Zeit einmal ſo gluͤckſelig
ſeyn/ daß ein oͤffentlicher Baals-Tem-
pel Jeruſalem zu Trotze auff den Berg
Samaria gebauet wuͤrde/ ſo wolten
wir alsdenn hoͤchſtvergnuͤgt ſeyn: Vor-
nemlich darum/ weil unſere Koͤnigl. Ge-
mahlin das Zeichen der euſſerſten Liebe
nothwendig erkennen muͤſte.

Bad. Dieſer Vorſatz iſt ſo Koͤniglich/ daß er
bloß durch die Worte einer Gemahlin
kan geruͤhmet werden.

Jſab. Jch bin die wenigſte Perſon/ welche
hierunter darff conſideriret werden.
Was meinem hoͤchſtgeliebten Herrn
Gemahl am vortheilhafftigſten ſchei-
nen wird/ darinn will auch mein Ver-
gnuͤgen gar gerne beruhen laſſen. Es
wird ja noch ein finſterer Winckel in
meiner Schlaff-Kammer/ oder auch
ein heimlicher Schatten in dem naͤch-
ſten Walde uͤbrig ſeyn/ darinn ich mei-
nen Vaͤterlichen Gottesdienſt werde
ſicher fortſetzen koͤnnen.

Hoſ. (ad ſpect.) Wenn die Weiber ſo
barmhertzig kommen/ ſo kriegen die
Maͤnner den ſchaͤrffſten Befehl. Gebt

nur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0211" n="47"/>
          <sp who="#AHAB">
            <speaker>Ahab.</speaker>
            <p>Solte die Zeit einmal &#x017F;o glu&#x0364;ck&#x017F;elig<lb/>
&#x017F;eyn/ daß ein o&#x0364;ffentlicher Baals-Tem-<lb/>
pel Jeru&#x017F;alem zu Trotze auff den Berg<lb/>
Samaria gebauet wu&#x0364;rde/ &#x017F;o wolten<lb/>
wir alsdenn ho&#x0364;ch&#x017F;tvergnu&#x0364;gt &#x017F;eyn: Vor-<lb/>
nemlich darum/ weil un&#x017F;ere Ko&#x0364;nigl. Ge-<lb/>
mahlin das Zeichen der eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Liebe<lb/>
nothwendig erkennen mu&#x0364;&#x017F;te.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BAD">
            <speaker>Bad.</speaker>
            <p>Die&#x017F;er Vor&#x017F;atz i&#x017F;t &#x017F;o Ko&#x0364;niglich/ daß er<lb/>
bloß durch die Worte einer Gemahlin<lb/>
kan geru&#x0364;hmet werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Jch bin die wenig&#x017F;te Per&#x017F;on/ welche<lb/>
hierunter darff <hi rendition="#aq">con&#x017F;ideri</hi>ret werden.<lb/>
Was meinem ho&#x0364;ch&#x017F;tgeliebten Herrn<lb/>
Gemahl am vortheilhafftig&#x017F;ten &#x017F;chei-<lb/>
nen wird/ darinn will auch mein Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen gar gerne beruhen la&#x017F;&#x017F;en. Es<lb/>
wird ja noch ein fin&#x017F;terer Winckel in<lb/>
meiner Schlaff-Kammer/ oder auch<lb/>
ein heimlicher Schatten in dem na&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Walde u&#x0364;brig &#x017F;eyn/ darinn ich mei-<lb/>
nen Va&#x0364;terlichen Gottesdien&#x017F;t werde<lb/>
&#x017F;icher fort&#x017F;etzen ko&#x0364;nnen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <stage>(<hi rendition="#aq">ad &#x017F;pect.</hi>)</stage>
            <p>Wenn die Weiber &#x017F;o<lb/>
barmhertzig kommen/ &#x017F;o kriegen die<lb/>
Ma&#x0364;nner den &#x017F;cha&#x0364;rff&#x017F;ten Befehl. Gebt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nur</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[47/0211] Ahab. Solte die Zeit einmal ſo gluͤckſelig ſeyn/ daß ein oͤffentlicher Baals-Tem- pel Jeruſalem zu Trotze auff den Berg Samaria gebauet wuͤrde/ ſo wolten wir alsdenn hoͤchſtvergnuͤgt ſeyn: Vor- nemlich darum/ weil unſere Koͤnigl. Ge- mahlin das Zeichen der euſſerſten Liebe nothwendig erkennen muͤſte. Bad. Dieſer Vorſatz iſt ſo Koͤniglich/ daß er bloß durch die Worte einer Gemahlin kan geruͤhmet werden. Jſab. Jch bin die wenigſte Perſon/ welche hierunter darff conſideriret werden. Was meinem hoͤchſtgeliebten Herrn Gemahl am vortheilhafftigſten ſchei- nen wird/ darinn will auch mein Ver- gnuͤgen gar gerne beruhen laſſen. Es wird ja noch ein finſterer Winckel in meiner Schlaff-Kammer/ oder auch ein heimlicher Schatten in dem naͤch- ſten Walde uͤbrig ſeyn/ darinn ich mei- nen Vaͤterlichen Gottesdienſt werde ſicher fortſetzen koͤnnen. Hoſ. (ad ſpect.) Wenn die Weiber ſo barmhertzig kommen/ ſo kriegen die Maͤnner den ſchaͤrffſten Befehl. Gebt nur

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/211
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/211>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.