Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
Mag. Siehe da/ mein Freund/ ich hätte
ihn bald verloren.
Hos. (ad spect.) Der Hencker dancke dirs/
daß du mich gefunden hast.
Mag. Wir wurden in unserm angenehmen
discourse verstöret.
Hos. Siehe da/ mein Herr/ hat er noch
was vergessen?
Mag. Jch wolte den discours gerne conti-
nui
ren.
Hos. Jch weiß nicht anders/ der discours
war gantz fertig.
Mag. Jch kan nicht fertig seyn/ wo er sich
nicht zu meiner Religion bewegen läst.
Hos. Es wäre mir leid/ daß er sich so sehr
bemühen solte. Denn ich hätte darnach
keine Belohnung/ damit ich solchem
vornehmen discourse begegnen könte.
Mag. Die Leute meines gleichen verlan-
gen keine Belohnung. Das ist ihr ein-
tziges Reichthum/ wenn sie andere gute
Leute bekehren sollen.
Hos. (ad spect.) Die Herren wollen vor
ihre Mühe kein Geld haben: Wäre
was daran/ sie würden nicht so freyge-
big seyn.

Mag.
Mag. Siehe da/ mein Freund/ ich haͤtte
ihn bald verloren.
Hoſ. (ad ſpect.) Der Hencker dancke dirs/
daß du mich gefunden haſt.
Mag. Wir wurden in unſeꝛm angenehmen
diſcourſe verſtoͤret.
Hoſ. Siehe da/ mein Herr/ hat er noch
was vergeſſen?
Mag. Jch wolte den diſcours gerne conti-
nui
ren.
Hoſ. Jch weiß nicht anders/ der diſcours
war gantz fertig.
Mag. Jch kan nicht fertig ſeyn/ wo er ſich
nicht zu meiner Religion bewegen laͤſt.
Hoſ. Es waͤre mir leid/ daß er ſich ſo ſehr
bemuͤhen ſolte. Denn ich haͤtte darnach
keine Belohnung/ damit ich ſolchem
vornehmen diſcourſe begegnen koͤnte.
Mag. Die Leute meines gleichen verlan-
gen keine Belohnung. Das iſt ihr ein-
tziges Reichthum/ wenn ſie andere gute
Leute bekehren ſollen.
Hoſ. (ad ſpect.) Die Herren wollen vor
ihre Muͤhe kein Geld haben: Waͤre
was daran/ ſie wuͤrden nicht ſo freyge-
big ſeyn.

Mag.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0202" n="38"/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker>Mag.</speaker>
            <p>Siehe da/ mein Freund/ ich ha&#x0364;tte<lb/>
ihn bald verloren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <stage>(<hi rendition="#aq">ad &#x017F;pect.</hi>)</stage>
            <p>Der Hencker dancke dirs/<lb/>
daß du mich gefunden ha&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker>Mag.</speaker>
            <p>Wir wurden in un&#x017F;e&#xA75B;m angenehmen<lb/><hi rendition="#aq">di&#x017F;cour</hi>&#x017F;e ver&#x017F;to&#x0364;ret.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <p>Siehe da/ mein Herr/ hat er noch<lb/>
was verge&#x017F;&#x017F;en?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker>Mag.</speaker>
            <p>Jch wolte den <hi rendition="#aq">di&#x017F;cours</hi> gerne <hi rendition="#aq">conti-<lb/>
nui</hi>ren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <p>Jch weiß nicht anders/ der <hi rendition="#aq">di&#x017F;cours</hi><lb/>
war gantz fertig.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker>Mag.</speaker>
            <p>Jch kan nicht fertig &#x017F;eyn/ wo er &#x017F;ich<lb/>
nicht zu meiner Religion bewegen la&#x0364;&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <p>Es wa&#x0364;re mir leid/ daß er &#x017F;ich &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
bemu&#x0364;hen &#x017F;olte. Denn ich ha&#x0364;tte darnach<lb/>
keine Belohnung/ damit ich &#x017F;olchem<lb/>
vornehmen <hi rendition="#aq">di&#x017F;cour</hi>&#x017F;e begegnen ko&#x0364;nte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker>Mag.</speaker>
            <p>Die Leute meines gleichen verlan-<lb/>
gen keine Belohnung. Das i&#x017F;t ihr ein-<lb/>
tziges Reichthum/ wenn &#x017F;ie andere gute<lb/>
Leute bekehren &#x017F;ollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <stage>(<hi rendition="#aq">ad &#x017F;pect.</hi>)</stage>
            <p>Die Herren wollen vor<lb/>
ihre Mu&#x0364;he kein Geld haben: Wa&#x0364;re<lb/>
was daran/ &#x017F;ie wu&#x0364;rden nicht &#x017F;o freyge-<lb/>
big &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Mag.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0202] Mag. Siehe da/ mein Freund/ ich haͤtte ihn bald verloren. Hoſ. (ad ſpect.) Der Hencker dancke dirs/ daß du mich gefunden haſt. Mag. Wir wurden in unſeꝛm angenehmen diſcourſe verſtoͤret. Hoſ. Siehe da/ mein Herr/ hat er noch was vergeſſen? Mag. Jch wolte den diſcours gerne conti- nuiren. Hoſ. Jch weiß nicht anders/ der diſcours war gantz fertig. Mag. Jch kan nicht fertig ſeyn/ wo er ſich nicht zu meiner Religion bewegen laͤſt. Hoſ. Es waͤre mir leid/ daß er ſich ſo ſehr bemuͤhen ſolte. Denn ich haͤtte darnach keine Belohnung/ damit ich ſolchem vornehmen diſcourſe begegnen koͤnte. Mag. Die Leute meines gleichen verlan- gen keine Belohnung. Das iſt ihr ein- tziges Reichthum/ wenn ſie andere gute Leute bekehren ſollen. Hoſ. (ad ſpect.) Die Herren wollen vor ihre Muͤhe kein Geld haben: Waͤre was daran/ ſie wuͤrden nicht ſo freyge- big ſeyn. Mag.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/202
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/202>, abgerufen am 25.11.2024.