Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
schlag begehen solte/ so laß ich meinen
Degen nicht in der Scheide stecken.
Long. Laßt es nicht so weit kommen/ daß
ich böse werde/ sonst werden die Händel
trefflich grob heraus kommen.
Qvind. Der Schulmeister ist unser/ wir
haben ihn gemacht.
Voc. O ihr Narren/ ihr solt mir zehner-
ley Schulmeister machen: Jch lasse ihn
nicht.
Rob. Und wo der ehrliche Mann das ge-
ringste davon leiden soll/ so wollen wir
auch dabey seyn.
Qvind. Jst das nicht ein Ungehorsam?
Jch liesse ihn gerne einstecken/ ich weiß
nur nicht wohin.
Cars. Ja freylich. Der Thür-Knecht
hats Fieber: Heute ist gleich der böse
Tag: Wer treibt ihn gerne aus sei-
nem Stübgen?
Qvind. So müssen wir doch unser euser-
stes wagen.
Rob. Und wir wollen uns auch das euser-
ste ankommen lassen.
(Sie treten zusammen/ als wolten
sie eine grausame Schlägerey an-
fangen.
ſchlag begehen ſolte/ ſo laß ich meinen
Degen nicht in der Scheide ſtecken.
Long. Laßt es nicht ſo weit kommen/ daß
ich boͤſe werde/ ſonſt werden die Haͤndel
trefflich grob heraus kommen.
Qvind. Der Schulmeiſter iſt unſer/ wir
haben ihn gemacht.
Voc. O ihr Narren/ ihr ſolt mir zehner-
ley Schulmeiſter machen: Jch laſſe ihn
nicht.
Rob. Und wo der ehrliche Mann das ge-
ringſte davon leiden ſoll/ ſo wollen wir
auch dabey ſeyn.
Qvind. Jſt das nicht ein Ungehorſam?
Jch lieſſe ihn gerne einſtecken/ ich weiß
nur nicht wohin.
Carſ. Ja freylich. Der Thuͤr-Knecht
hats Fieber: Heute iſt gleich der boͤſe
Tag: Wer treibt ihn gerne aus ſei-
nem Stuͤbgen?
Qvind. So muͤſſen wir doch unſer euſer-
ſtes wagen.
Rob. Und wir wollen uns auch das euſer-
ſte ankommen laſſen.
(Sie treten zuſammen/ als wolten
ſie eine grauſame Schlaͤgerey an-
fangen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FLA">
            <p><pb facs="#f1056" n="888"/>
&#x017F;chlag begehen &#x017F;olte/ &#x017F;o laß ich meinen<lb/>
Degen nicht in der Scheide &#x017F;tecken.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LON">
            <speaker>Long.</speaker>
            <p>Laßt es nicht &#x017F;o weit kommen/ daß<lb/>
ich bo&#x0364;&#x017F;e werde/ &#x017F;on&#x017F;t werden die Ha&#x0364;ndel<lb/>
trefflich grob heraus kommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#QVI">
            <speaker>Qvind.</speaker>
            <p>Der Schulmei&#x017F;ter i&#x017F;t un&#x017F;er/ wir<lb/>
haben ihn gemacht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VOC">
            <speaker>Voc.</speaker>
            <p>O ihr Narren/ ihr &#x017F;olt mir zehner-<lb/>
ley Schulmei&#x017F;ter machen: Jch la&#x017F;&#x017F;e ihn<lb/>
nicht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROB">
            <speaker>Rob.</speaker>
            <p>Und wo der ehrliche Mann das ge-<lb/>
ring&#x017F;te davon leiden &#x017F;oll/ &#x017F;o wollen wir<lb/>
auch dabey &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#QVI">
            <speaker>Qvind.</speaker>
            <p>J&#x017F;t das nicht ein Ungehor&#x017F;am?<lb/>
Jch lie&#x017F;&#x017F;e ihn gerne ein&#x017F;tecken/ ich weiß<lb/>
nur nicht wohin.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAR">
            <speaker>Car&#x017F;.</speaker>
            <p>Ja freylich. Der Thu&#x0364;r-Knecht<lb/>
hats Fieber: Heute i&#x017F;t gleich der bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
Tag: Wer treibt ihn gerne aus &#x017F;ei-<lb/>
nem Stu&#x0364;bgen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#QVI">
            <speaker>Qvind.</speaker>
            <p>So mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir doch un&#x017F;er eu&#x017F;er-<lb/>
&#x017F;tes wagen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROB">
            <speaker>Rob.</speaker>
            <p>Und wir wollen uns auch das eu&#x017F;er-<lb/>
&#x017F;te ankommen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <stage>(Sie treten zu&#x017F;ammen/ als wolten<lb/>
&#x017F;ie eine grau&#x017F;ame Schla&#x0364;gerey an-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fangen.</fw><lb/></stage>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[888/1056] ſchlag begehen ſolte/ ſo laß ich meinen Degen nicht in der Scheide ſtecken. Long. Laßt es nicht ſo weit kommen/ daß ich boͤſe werde/ ſonſt werden die Haͤndel trefflich grob heraus kommen. Qvind. Der Schulmeiſter iſt unſer/ wir haben ihn gemacht. Voc. O ihr Narren/ ihr ſolt mir zehner- ley Schulmeiſter machen: Jch laſſe ihn nicht. Rob. Und wo der ehrliche Mann das ge- ringſte davon leiden ſoll/ ſo wollen wir auch dabey ſeyn. Qvind. Jſt das nicht ein Ungehorſam? Jch lieſſe ihn gerne einſtecken/ ich weiß nur nicht wohin. Carſ. Ja freylich. Der Thuͤr-Knecht hats Fieber: Heute iſt gleich der boͤſe Tag: Wer treibt ihn gerne aus ſei- nem Stuͤbgen? Qvind. So muͤſſen wir doch unſer euſer- ſtes wagen. Rob. Und wir wollen uns auch das euſer- ſte ankommen laſſen. (Sie treten zuſammen/ als wolten ſie eine grauſame Schlaͤgerey an- fangen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/1056
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 888. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/1056>, abgerufen am 16.02.2025.